Renforcer les compétences des organes représentatifs du Vietnam

Le projet "Renforcement des compétences des organes élus par le peuple au Vietnam" a débuté, lors d'une conférence co-organisée lundi à Hanoi par la Commission des Finances et du Budget de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).
Le projet "Renforcementdes compétences des organes élus par le peuple au Vietnam" a débuté,lors d'une conférence co-organisée lundi à Hanoi par la Commission desFinances et du Budget de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam et leProgramme des Nations Unies pour le développement (PNUD).

Financé à hauteur de 2,456 millions de dollars pour la période2013-2015 par le PNUD, ce projet aidera cette Commission de l'AN, leConseil des ethnies de l'AN et les conseils populaires de 30 provinceset villes du pays à assumer entièrement leur rôle concernant la prise dedécisions en matière de distribution et de supervision du budgetpublic.

Ce projet soutiendra également la supervision parle Conseil des ethnies de la mise en oeuvre des politiques et programmed'appui aux membres des minorités ethniques, ainsi que des dépensesbudgétaires des ministères, branches et administrations locales dans lesrégions où vivent ceux-ci.

Il s'agira d'une bonneopprtunité pour améliorer les capacités des institutions et des cadresdes organes élus par le peuple, en se basant sur les expériences et lesconnaissances de l'étranger, a déclaré Dinh Van Nha, chef adjoint deladite Commission, ajoutant que ce projet est le fruit de 10 ans decoopération entre son organe et le PNUD.

De son côté, ladirectrice du PNUD au Vietnam, Louise Chamberlain, a souligné que dansle processus de réforme financière publique, il faut accorder lapriorité à l'amélioration des compétences de l'AN et des conseilspopulaires dans la supervision budgétaire, renforcer la conscience dupeuple, la transparence... - AVI

Voir plus

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

La visite officielle au Japon du leader To Lam ouvre de nouvelles perspectives au Partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement du Partenariat stratégique intégral entre les deux pays, en mettant l’accent sur le renforcement des liens économiques et les percées dans les sciences, les technologies et l’innovation.

Photo d'illustration : VNA

Le Vietnam entend renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire

La directive n° 16-CT/TW du Secrétariat du Comité central du PCV vise à renforcer le rôle stratégique de la diplomatie populaire, en renouvelant ses approches et ses méthodes et en mobilisant davantage les forces de toute la population au service du développement national et de l’intégration internationale.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et dix nouveaux ambassadeurs étrangers. Photo : VNA

Le leader To Lam reçoit les nouveaux ambassadeurs étrangers

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, a reçu dix nouveaux ambassadeurs étrangers venus lui présenter leurs lettres de créance, réaffirmant à cette occasion la volonté du Vietnam de renforcer ses relations d’amitié et de coopération avec les pays partenaires.

M. Trân Van Thuân. Photo diffusée par la VNA

Le vice-ministre de la Santé Trân Van Thuân a été révoqué

Cette sanction administrative intervient après des manquements professionnels et une mesure disciplinaire prise à son encontre par le Secrétariat du Comité central Parti communiste du Vietnam. Elle prend effet à la date d’entrée en vigueur de la décision n°392-QDNS/TW du Secrétariat, datée du 22 septembre 2026.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre les 80 ans de sa première Constitution

À l’occasion du 80e anniversaire de la première Constitution vietnamienne, le dirigeant To Lam a appelé à en préserver les valeurs fondamentales et à poursuivre le perfectionnement du cadre constitutionnel et juridique du pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu. Photo : VNA

La visite du dirigeant To Lam au Japon ouvre de nouvelles perspectives de coopération

La visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prévue du 8 au 11 novembre, devrait ouvrir un nouvel espace de coopération entre les deux pays, avec une vision à long terme et des ambitions renforcées dans les domaines stratégiques, selon l’ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a reçu, le 5 novembre à Hanoï, le vice-ministre omanais des Affaires étrangères chargé des affaires politiques, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy, en visite de travail du 3 au 5 novembre au Vietnam. Photo: VNA

Accélérer l’ouverture de représentations diplomatiques au Vietnam et à Oman

Le Vietnam et Oman souhaitent renforcer leur coopération bilatérale dans les domaines de la diplomatie, du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de la logistique, à l’issue d’une rencontre, le 5 novembre à Hanoï, entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, et le vice-ministre omanais des Affaires étrangères, Khalifa bin Ali bin Issa Al-Harthy.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef de l’État-major général de l’APV et vice-ministre de la Défense reçoit le vice-amiral Aaron Beng. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur coopération en matière de défense

Le Vietnam et Singapour entendent approfondir leur coopération en matière de défense, notamment dans les domaines de la cybersécurité, de la formation militaire, de la sécurité maritime et des technologies militaires, à l’issue de la visite officielle à Singapour, les 4 et 5 novembre, d’une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général Nguyen Tan Cuong.