Renforcer les compétences des organes représentatifs du Vietnam

Le projet "Renforcement des compétences des organes élus par le peuple au Vietnam" a débuté, lors d'une conférence co-organisée lundi à Hanoi par la Commission des Finances et du Budget de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD).
Le projet "Renforcementdes compétences des organes élus par le peuple au Vietnam" a débuté,lors d'une conférence co-organisée lundi à Hanoi par la Commission desFinances et du Budget de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam et leProgramme des Nations Unies pour le développement (PNUD).

Financé à hauteur de 2,456 millions de dollars pour la période2013-2015 par le PNUD, ce projet aidera cette Commission de l'AN, leConseil des ethnies de l'AN et les conseils populaires de 30 provinceset villes du pays à assumer entièrement leur rôle concernant la prise dedécisions en matière de distribution et de supervision du budgetpublic.

Ce projet soutiendra également la supervision parle Conseil des ethnies de la mise en oeuvre des politiques et programmed'appui aux membres des minorités ethniques, ainsi que des dépensesbudgétaires des ministères, branches et administrations locales dans lesrégions où vivent ceux-ci.

Il s'agira d'une bonneopprtunité pour améliorer les capacités des institutions et des cadresdes organes élus par le peuple, en se basant sur les expériences et lesconnaissances de l'étranger, a déclaré Dinh Van Nha, chef adjoint deladite Commission, ajoutant que ce projet est le fruit de 10 ans decoopération entre son organe et le PNUD.

De son côté, ladirectrice du PNUD au Vietnam, Louise Chamberlain, a souligné que dansle processus de réforme financière publique, il faut accorder lapriorité à l'amélioration des compétences de l'AN et des conseilspopulaires dans la supervision budgétaire, renforcer la conscience dupeuple, la transparence... - AVI

Voir plus

Le président français Emmanuel Macron et son épouse Brigitte Macron. Photo: AFP/VNA

Dynamiser les relations Vietnam-France

Il s’agit de la cinquième visite d’un président français depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1973. Une visite hautement symbolique, qui devrait donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique global Vietnam-France.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors des discussions en groupes dans le cadre de la 9e session de l’Assemblée nationale, le 23 mai. Photo: VNA

Le Premier ministre fixe les priorités pour la croissance et l’innovation

Le 23 mai, lors des discussions en groupes dans le cadre de la 9e session de l’Assemblée nationale, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné l’importance de simplifier les procédures administratives, d’améliorer la connectivité des données, et de renouveler les moteurs traditionnels de croissance que sont les exportations, la consommation et l’investissement.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Assemblée nationale : Vers une réforme majeure des administrations locales

Dans le cadre de sa 9ᵉ session, dans la matinée du 23 mai, l’Assemblée nationale a tenu des discussions en groupe afin d’évaluer la mise en œuvre des plans de développement socioéconomique et budgétaire pour 2024, ainsi que d’examiner les performances économiques des premiers mois de 2025.

La mise en berne des drapeaux et la suspension de toutes les activités de divertissement public pendant deux jours de deuil national en hommage à l’ancien président Tran Duc Luong. Photo: VNA

Deux jours de deuil national en hommage à l’ancien président Tran Duc Luong

Un deuil national sera observé les 24 et 25 mai en hommage à l’ancien président Tran Duc Luong, décédé le 20 mai à l’âge de 88 ans. La mise en berne des drapeaux et la suspension de toutes les activités de divertissement public pendant ces deux jours ont été ordonnées par une dépêche officielle émise par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.

L’historien Pierre Journoud. Photo : VNA

L’historien Pierre Journoud : "France-Vietnam, une relation riche et prometteuse"

À l'approche de la visite du président Emmanuel Macron au Vietnam, prévue du 24 au 27 mai, l'historien Pierre Journoud livre une analyse détaillée sur l'état actuel des relations franco-vietnamiennes et leur évolution depuis la signature du partenariat stratégique global entre les deux pays en octobre dernier. Cette visite, la quatrième d'un président français au Vietnam, s'inscrit dans un contexte géopolitique en pleine mutation.

Des députés discutent en groupe. Photo : VNA

AN : Évaluation de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique

Dans le cadre de la 9e session de la 15e Assemblée nationale, vendredi matin 23 mai, les députés discutent en groupe des contenus suivants : évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique et du budget de l'État en 2024 ; mise en œuvre du plan de développement socio-économique et du budget de l’État au cours des premiers mois de 2025 ; approbation du règlement du budget de l’État 2023.

Actualité de la semaine: Le pays célèbre le 135e anniversaire du président Hô Chi Minh

Actualité de la semaine: Le pays célèbre le 135e anniversaire du président Hô Chi Minh

Du 135e anniversaire du président Hô Chi Minh à la visite d’État au Vietnam du président français Emmanuel Macron, en passant par le décès de l’ancien président Trân Duc Luong, la visite de la première secrétaire générale adjointe du Congrès national africain, Nomvula Mokonyane, la visite du directeur du Centre du patrimoine mondial de l’UNESCO, Lazare Eloundou Assomo, et la mise en chantier du projet Trump International Hung Yen, voici les événements qui ont fait la une de l’actualité du 19 mai au 25 mai 2025.