Renforcement du rôle des citoyens dans la lutte contre la corruption

Un colloque sur le rôle des citoyens dans la prévention et la lutte contre la corruption a été organisé mardi à Hanoi par l'Inspection gouvernementale et la Banque mondiale.

Un colloque sur le rôledes citoyens dans la prévention et la lutte contre la corruption a étéorganisé mardi à Hanoi par l'Inspection gouvernementale et la Banquemondiale.

Cet événement, inscrit dans le cadre duprogramme d'Initiative pour la lutte contre la corruption au Vietnam en2014 (VACI - Vietnam Anti-corruption Initiative), a permis de discuterde l'application des droits et devoirs du citoyen définis par la loi surce combat.

Selon les participants, il est nécessaireque les citoyens améliorent leurs connaissances sur la loi et prennentconscience de leur responsabilité dans la lutte contre ce fléau. Ilspeuvent recourir à divers moyens pour dénoncer la corruptionconformément à la loi.

Les services publics, de leurcôté, doivent renforcer les campagnes de vulgarisation de la loi sur lalutte contre la corruption, intensifier la protection des dénonciateurs,perfectionner les mécanismes d'inspection et de contrôle, améliorer letraitement des recours de citoyens, favoriser la participation descitoyens et de la presse à ce combat... -VNA

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales