Renforcement des relations Vietnam-Mongolie

Le Vietnam attache toujours de l’importance au développement de sa coopération mutuellement avantageuse avec la Mongolie.
Renforcement des relations Vietnam-Mongolie ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan, et son homologue mongol, Miyegombo Enkhbold. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le Vietnam attache toujours de l’importance au développement de sa coopération mutuellement avantageuse avec la Mongolie, a affirmé la présidente de l’Assemblée nationale vietnamienne, Nguyen Thi Kim Ngan.

Lors de son entretien tenu le 22 janvier à Hanoï avec le président du Grand Khoural d'État (Assemblée nationale) de Mongolie, Miyegombo Enkhbold, Nguyen Thi Kim Ngan a salué la visite officielle de la délégation mongole au Vietnam. Elle l’a également remerciée pour sa participation à la 26e conférence annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique (APPF-26)​, tenue du 18 au 21 janvier au Vietnam.

La présidente de l’Assemblée nationale a ensuite affirmé le soutien vietnamien à l’adhésion de la Mongolie à l’APEC (forum de Coopération économique Asie-Pacifique) ainsi que sa participation au Sommet d’Asie de l’Est (EAS).

De son côté, le président du Grand Khoural d’Etat de Mongolie a déclaré apprécier les réalisations socio-économiques du Vietnam. Il a indiqué que cette visite officielle permettrait d’acquérir des expériences vietnamennes dans le développement national et de renforcer l’amitié traditionnelle entre les deux pays. Il a en outre souligné que le Vietnam était un partenaire important de son pays en Asie du Sud-Est, avant d’affirmer le soutien d’Oulan-Bator à la candidature vietnamienne au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021.

Les deux présidents ont convenu de renforcer la coopération dans la politique, la sécurité et la défense, de poursuivre les visites et rencontres entre dirigeants, d’appliquer au mieux les accords bilatéraux, de renforcer les dialogues et échanges d’informations, d’accélérer les négociations d’accords sur l’extradition et le transfert des personnes condamnées…

Appréciant l’accueil par la Mongolie d’officiers vietnamiens à l’exercice Khaan Quest, Nguyen Thi Kim Ngan a déclaré que le Vietnam était prêt à continuer d’y envoyer des officiers et à accueillir des militaires mongols venus pour apprendre le vietnamien. Elle a appelé par ailleurs à organiser cette année une consultation politique entre les deux ministères des Affaires étrangères.

Les deux parties ont insisté sur la nécessité d’intensifier la coopération économique bilatérale.

Miyegombo Enkhbold a indiqué que son pays était prêt à importer de produits agricoles et agroalimentaires vietnamiens (riz, thé, café, miel, produits aquatiques) et à exporter au Vietnam de la viande transformée et surgelée (chèvre, mouton, cheval)… Selon lui, la Mongolie souhaite étudier les politiques vietnamiennes en matière d’investisement et d’exportation, ainsi que ses expériences dans la résilience aux changements climatiques et dans la médecine traditionnelle.

Les deux dirigeants ont décidé de favoriser la coopération entre entreprises, d’intensifier les relations bilatérales dans la culture, l’éducation, le tourisme. Ils ont convenu d’organiser plusieurs événements, dont des journées culturelles, en l’honneur du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales en 2019.

A cette occasion, Nguyen Thi Kim Ngan a demandé à la Mongolie d’étudier la possibilité d’accueillir des travailleurs vietnamiens.

Lors de leur entretien, les deux parties ont également discuté de questions régionales et internationales d’intérêt commun. S’agissant de la Mer Orientale, la partie mongole a affirmé son soutien au règlement pacifique des différends, selon le droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

Dans le but de développer les relations entre les organes législatifs, les deux parties ont convenu de multiplier les visites de délégations, de continuer de collaborer étroitement au sein des forums multilatéraux, et de coopérer pour superviser l’application des accords bilatéraux.

Après leur entretien, Nguyen Thi Kim Ngan et son homologue mongol ont signé un mémorandum de coopération entre les deux organes législatifs. Ils ont également assisté à la signature d’un mémorandum de coopération entre les provinces de Hoa Binh (Vietnam) et de TUV (Mongolie). -VNA

Voir plus

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, travaille avec la Commission centrale des politiques et des stratégies, à Hanoi, le 1er octobre. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm appelle à renforcer les capacités de conseil stratégique pour le développement national

Selon le secrétaire général et président Tô Lâm, l’objectif est de bâtir de solides capacités de recherche, de prévision et de conseil stratégique. La Commission centrale des politiques et des stratégies sera chargée d’identifier les problématiques, de définir les besoins en matière de recherche, d’intégrer les fondements scientifiques et d’élaborer des propositions de conseil.

Les délégués posent lors de la réception pour célébrer le 77e anniversaire de la fondation de la Chine. Photo: qhnd.vn

Une réception à Hanoi réaffirme les liens bilatéraux pour les 77 ans de la Chine

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, a affirmé que le Parti et l’État vietnamiens considèrent constamment le développement sain des relations Vietnam-Chine comme une priorité absolue et sont déterminés à œuvrer avec le Parti et l’État chinois pour approfondir davantage les liens bilatéraux.

Les drapeaux nationaux du Vietnam et de Chine. Photo: VNA

La présidente du FPV adresse ses vœux à Wang Huning pour la fête nationale chinoise

La présidente du FPV s’est réjouie des succès considérables accomplis par le peuple chinois dans l’œuvre de réforme et d’ouverture, ainsi que dans la construction du socialisme aux caractéristiques chinoises, sous la direction du Parti communiste chinois, avec le secrétaire général du PCC et président Xi Jinping comme noyau dirigeant, et auxquels la CCPPC a apporté une contribution essentielle.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam. Photo : VNA

📝 Édito : Réformer le mode de direction du Parti pour des résultats concrets

Près de quatre ans après l’adoption de la Résolution n° 28-NQ/TW sur le renouvellement du mode de direction du Parti à l’égard du système politique, le secrétaire général du Parti et président To Lam a demandé de faire de la mise en œuvre des résolutions le maillon décisif et de prendre les résultats concrets comme critère de mesure. Cette orientation est étroitement liée à l’évaluation des cadres, qui doit désormais davantage reposer sur les produits, les résultats et l’efficacité réelle de leur travail.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la conférence du Comité central du Parti pour la Sécurité publique, à Hanoi, le 30 septembre. Photo: VNA

Le leader demande aux forces de sécurité publique de concrétiser la sécurité proactive

Soulignant les tâches clés pour le reste de l’année, le secrétaire général et président Tô Lâm a demandé de passer résolument d’une logique de «réaction» à une démarche d’anticipation, de prévention et d’identification ; d’élever la qualité de la recherche stratégique, de la prévision et de l’alerte précoce ; ainsi que d’identifier les risques dès leur genèse pour les neutraliser à distance et directement à la source.

L'ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies à New York, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour le dialogue et l'élimination totale des armes nucléaires à l'ONU

L'ambassadeur Do Hung Viet a appelé les États dotés d'armes nucléaires à signer et à ratifier le Protocole au Traité sur la zone exempte d'armes nucléaires de l'Asie du Sud-Est (SEANWFZ) et a réaffirmé la contribution active et continue du Vietnam aux efforts internationaux visant à promouvoir le désarmement et la non-prolifération, à renforcer le multilatéralisme et le droit international, et à œuvrer pour un monde sans armes nucléaires.

AN : priorité aux appels d’offres nationaux pour élargir les opportunités des entreprises vietnamiennes

AN : priorité aux appels d’offres nationaux pour élargir les opportunités des entreprises vietnamiennes

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné les projets de modification des lois sur les appels d’offres et l’investissement, avec l’objectif de simplifier les procédures, renforcer la décentralisation et améliorer l’efficacité des investissements. Les discussions ont notamment porté sur les mécanismes favorisant les entreprises vietnamiennes, la concurrence, ainsi que les conditions et critères applicables aux incitations accordées aux investisseurs.