Renforcement des relations Svay Rieng-Long An

Une délégation de députés cambodgiens est allée formuler ses vœux du Têt traditionnel aux habitants de la province Long An (Sud).
Renforcement des relations Svay Rieng-Long An ảnh 1Rencontre entre des dirigeants de Svay Rieng et Long An. Photo: VNA

Long An (VNA) – Une délégation de députés cambodgiens, conduite par Men Vibol, chef de la section d’administration de la province de Svay Rieng et Chanh Tha, son chef adjoint, est allée formuler ses vœux du Têt traditionnel aux habitants de la province Long An (Sud).

Le président du Comité populaire provincial, Tran Van Can, a affirmé les relations d’amitié de longue date entre le Vietnam et le Cambodge, notamment entre Svay Rieng et Long An. Il a souhaité que les deux localités renforcent en 2018 la délimitation et le bornage pour édifier une ligne frontalière de paix, d’amitié et de coopération pour un développement commun.

Men Vibol et Chanh Tha ont adressé leurs meilleurs vœux du Têt à la population et aux autorités de Long An à l’occasion du Têt du Chien 2018, tout en souhaitant une coopération plus étroite entre les deux provinces dans le futur. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm visite la salle d'enseignement des STEM et rencontre les élèves du lycée Câu Giây, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Petrovietnam, pionnier des STEM, impulse un avenir technologique au Vietnam

Le Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam) a franchi une étape décisive en plaçant l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM) au cœur de ses initiatives sociales, avec pour objectif de former une nouvelle génération de talents scientifiques et technologiques pour le pays.

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.

Le Commandement des gardes-frontières, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), remet symboliquement 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom. Photo : VNA

Don de bovins aux populations frontalières Vietnam-Cambodge

Le 8 novembre, le Commandement des gardes-frontières, au nom du ministère vietnamien de la Défense, en coopération avec les autorités de la province vietnamienne de Tây Ninh et du district de Svay Teab (province cambodgienne de Svay Rieng), a remis 20 bovins à 20 familles défavorisées des communes de Long Thuân et Monorom (10 familles vietnamiens et 10 cambodgiens), afin de soutenir le développement économique et de renforcer l’amitié transfrontalière.