Séance de travail entre le secrétaire général de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, également président du bureau de l'AN, Bui Van Cuong, et la secrétaire générale de la Chambre des représentants de Thaïlande, Pornpith Phetchareon. Photo: VNA Jakarta (VNA) -Le secrétaire général de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, également présidentdu bureau de l'AN, Bui Van Cuong, a rencontré le 6 août les secrétairesgénéraux des Chambres des représentants de Thaïlande et d’Indonésie, et lasecrétaire générale de l’organe législatif du Laos, en marge de la 44eAssemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-44) àJakarta, en Indonésie.
Lors de leurrencontre, Bui Van Cuong et la secrétaire générale de la Chambre desreprésentants de Thaïlande, Pornpith Phetchareon, ont discuté des préparatifspour signer un accord de coopération entre le bureau, le secrétariat de l’ANdu Vietnam, et le secrétariat de la Chambre basse de Thaïlande.
Bui Van Cuong a suggéréque la Chambre des Représentants de Thaïlande envoie une délégation pourassister à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires prévue enseptembre prochain au Vietnam.
De son côté, PornpithPhetchareon a déclaré que la Chambre des représentants de Thaïlande enverraitune délégation de jeunes parlementaires à la 9e Conférence mondiale des jeunesparlementaires.
Le secrétaire général de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, également président du bureau de l'AN, Bui Van Cuong (droite), et le secrétaire général de la Chambre des Représentants d'Indonésie, Indra Iskandar. Photo: VNA
En rencontrantavec le représentant vietnamien, le secrétaire général de la Chambre desReprésentants d'Indonésie, Indra Iskandar, a émis le souhait que lessecrétariats de l’AN du Vietnam et de la Chambre basse d’Indonésie renforcentleur coopération dans les temps à venir.
Pour sa part,Bui Van Cuong a insisté sur la nécessité de signer un accord de coopérationentre les deux secrétariats pour mettre en œuvre efficacement l’accord decoopération entre l’Assemblée nationale du Vietnam et la Chambre desReprésentants d'Indonésie.
Le même jour,lors de leur rencontre, Bui Van Cuong et la secrétaire générale de l'Assembléenationale du Laos, Pingkham Lasasimma, ont convenu de collaborer activement etétroitement pour préparer le Sommet des Assemblées nationales du Vietnam, duLaos et du Cambodge qui se tiendra pour la première fois en décembre prochain àVientiane.
Bui Van Cuong aaffirmé que le Bureau de l'AN du Vietnam est toujours prêt à soutenir sonhomologue lao dans l’organisation de cette conférence. Il a en outre émis lesouhait d’accueillir une délégation du Laos à la 9e Conférencemondiale des jeunes parlementaires. -VNA
Lors de leurrencontre, Bui Van Cuong et la secrétaire générale de la Chambre desreprésentants de Thaïlande, Pornpith Phetchareon, ont discuté des préparatifspour signer un accord de coopération entre le bureau, le secrétariat de l’ANdu Vietnam, et le secrétariat de la Chambre basse de Thaïlande.
Bui Van Cuong a suggéréque la Chambre des Représentants de Thaïlande envoie une délégation pourassister à la 9e Conférence mondiale des jeunes parlementaires prévue enseptembre prochain au Vietnam.
De son côté, PornpithPhetchareon a déclaré que la Chambre des représentants de Thaïlande enverraitune délégation de jeunes parlementaires à la 9e Conférence mondiale des jeunesparlementaires.
Le secrétaire général de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, également président du bureau de l'AN, Bui Van Cuong (droite), et le secrétaire général de la Chambre des Représentants d'Indonésie, Indra Iskandar. Photo: VNAEn rencontrantavec le représentant vietnamien, le secrétaire général de la Chambre desReprésentants d'Indonésie, Indra Iskandar, a émis le souhait que lessecrétariats de l’AN du Vietnam et de la Chambre basse d’Indonésie renforcentleur coopération dans les temps à venir.
Pour sa part,Bui Van Cuong a insisté sur la nécessité de signer un accord de coopérationentre les deux secrétariats pour mettre en œuvre efficacement l’accord decoopération entre l’Assemblée nationale du Vietnam et la Chambre desReprésentants d'Indonésie.
Le même jour,lors de leur rencontre, Bui Van Cuong et la secrétaire générale de l'Assembléenationale du Laos, Pingkham Lasasimma, ont convenu de collaborer activement etétroitement pour préparer le Sommet des Assemblées nationales du Vietnam, duLaos et du Cambodge qui se tiendra pour la première fois en décembre prochain àVientiane.
Bui Van Cuong aaffirmé que le Bureau de l'AN du Vietnam est toujours prêt à soutenir sonhomologue lao dans l’organisation de cette conférence. Il a en outre émis lesouhait d’accueillir une délégation du Laos à la 9e Conférencemondiale des jeunes parlementaires. -VNA
