En se connectant sur le sitewww.nghiatrangtruongson.quangtri.gov.vn du Cimetière national des hérosmorts pour la Patrie de Truong Son, les familles des morts pour laPatrie peuvent faire offrande d'encens et commémorer leurs proches àdistance.
Samedi matin, Vu Manh Tuan, enseignant à Yen Khanh (province de NinhBinh, Nord) allume son ordinateur, son visage solennel. En seconnectant sur le site www.nghiatrangtruongson.quangtri.gov.vn duCimetière de Truong Son, il sélectionne le tombeau du héros Vu XuanLan, situé dans la partie C de la zone II, dont l'image lui apparaît,avec l'encens, des gerbes de fleurs et les paroles prononcées enmémoire de Vu Manh Tuan. En cliquant la souris, M. Tuan et ses prochespeuvent également visiter l'entier cimetière en images 3D.
"Les années passant, je suis souvent tracassé car je ne suis toujourspas allé au Cimetière de Truong Son pour offrir de l'encens à mononcle, le héros Vu Xuan Lan. Avec ce site, c'est comme si j'y étaisallé, mon rêve devenant réalité", a expliqué Vu Manh Tuan.
Ngo Xuan Truong, dans le 3e arrondissement de Ho Chi Minh-Ville, faitde même en visitant le tombeau de son grand-père maternel Mai DinhLuyen qui est décédé en 1971. D'après M. Truong, et suite auxobservations de ses proches, tous les détails du tombeau de songrand-père sont rigoureusement exacts à l'original.
Nonseulement MM. Tuan et Truong, de nombreux proches de héros morts pourla Patrie, vivant dans et hors du pays, ne peuvent aller en personne auCimetière de Truong Son, malgré leur souhait. Maintenant, leur souhaitest satisfait grâce à l'Internet.
Mis en ligne le 18juillet dernier, ce site a déjà reçu plus de 7.300 visitesd'internautes de l'ensemble du pays, et plus particulièrement de Hanoiet des provinces de Nghe An et Thai Binh (Nord). Il reçoit aussi desvisiteurs vivant dans une trentaine de pays.
Ce site,d'un coût de plus de 1,3 milliard de dongs, est un présent de Ho ChiMinh-Ville à la province de Quang Tri (Centre). Sa conception a étélancée en juin 2010 par le Centre d'applications du systèmed'information géographique (GIS) relevant du Service des sciences etdes technologies de Ho Chi Minh-Ville.
C'est la premièrefois au Vietnam que le système GIS est employé avec une imagerie en 3Dde plus de 40 ha. Pour ce, six membres du centre de Ho Chi Minh-Villeont consacré deux mois à faire des relevés du cadastre, à prendre untotal de 14.400 photos pour reconstituer en 3D le Cimetière de TruongSon.
Quach Dong Thang, chef du service technique duCentre d'application GIS, a précisé que toutes les images sont trèsdétaillées afin que les visiteurs puissent parfaitement se sentir dansl'espace de la tombe de leur proche. Par ailleurs, plus de 1.000photographies ont été prises afin d'apercevoir ce cimetière à 360 o .
La conservation des archives de plus de 10.200 héros morts pour laPatrie et reposant dans le Cimetière de Truong Son a été une autretâche d'importance. En effet, si l'on tape le nom d'un héros mort,toutes les informations individuelles et le chemin pour accéder à satombe sont affichés.
Le site du Cimetière de Truong Sonest devenu une passerelle entre les familles, les héros morts pour laPatrie et leurs camarades pour faire transmettre et fournir lesinformations sur les héros morts qui ne sont pas rassemblés dans lecimetière. -AVI
Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi
En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.
