Rencontre avec l’ultramarathonien Pat Farmer à Hanoi

A 50 ans, Pat Farmer est un chasseur d'exploits. A son actif, une traversée de près de 21.000 km du Pôle Nord au Pôle Sud en parcourant les Amériques.
A 50 ans, Pat Farmerest un chasseur d'exploits. A son actif, une traversée de près de21.000 km du Pôle Nord au Pôle Sud en parcourant les Amériques.

Pour les connaisseurs de course à pied, il est un marathonienhors-norme, lui qui prétend pouvoir courir 80 km par jour et se lever lelendemain en pleine forme.

Grâce au discours persuasifd’un étudiant vietnamien en Australie, Mai Nguyen Dinh Huy, et par sondésir de découvrir notre pays, l’ultramarathonien est arrivé jeudi àHanoi cinq jours après le départ de la course, de sa course : "Pôle àPôle : Vietnam".

Ce périple emmène et emmènera PatFarmer à travers 30 provinces et villes vietnamiennes. Ici, il ne viseaucun record, aucune performance sportive - bien que la course en soitune sacrée en elle-même -. Non. Son objectif est tout autre : collecterdes fonds pour des projets d'approvisionnement en eau courante dans lesrégions défavorisées du monde, a insisté le directeur adjoint duDépartement vietnamien des Sports, Pham Van Tuan, lors d’un échange avecle coureur jeudi.

Cette rencontre, où l’on a aussirelevé la présence de l’ambassadeur d’Australie au Vietnam, HughBorrowman, de l’étudiant Mai Nguyen Dinh Huy et de dizaines desupporters, a eu lieu sitôt l'arrivée (provisoire) franchie jeudi àHanoi, après cinq jours de course d'affilée.

Cettecourse fait partie des activités marquant les 40 ans de l'établissementdes relations diplomatiques Vietnam-Australie, a ajouté M. Pham VanTuan.

Le marathonien est aussi venu ici pour découvrirles paysages et l'homme vietnamiens, la vie et coutumes des populations,et ce du Nord au Sud. La course encourage les Vietnamiens et le mondeen général à comprendre et prendre conscience de la valeur de l’eau,pour en prendre davantage soin et protéger les ressources.

Selon l’ambassadeur australien, la course de Pat Farmer et Mai NguyenDinh Huy - outre un nouveau record qui sera certainement établi auVietnam - est un événement qui contribue à resserrer les liens entre lesdeux pays et à la promotion de la beauté du Vietnam à travers le monde.

Durant cet ultramarathon, l’athlète devrait parcourir80 km par jour en moyenne, et ce pendant 40 jours d’affilée. Parti le 9décembre de Mong Cai, à l’extrémité Nord du Vietnam, il devraitatteindre le cap Ca Mau le 20 janvier prochain. - AVI

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.