Remise du prix Phan Châu Trinh 2012 à Paris

Un professeur vietnamien de France et un français se sont vu décerner les prix Phan Châu Trinh 2012 pour leurs contributions à plusieurs secteurs dont la recherche et la vietnamologie.
Un professeur vietnamiende France et un français se sont vu décerner les prix Phan Châu Trinh2012 pour leurs contributions à plusieurs secteurs dont la recherche etla vietnamologie, a annoncé le Fonds culturel Phan Châu Trinh.

L'ex-vice-présidente du Vietnam, Mme Nguyên Thi Binh qui est égalementprésidente de ce Fonds, actuellement en France pour participer à laSemaine célébrant le 40e anniversaire de la signature des Accords deParis, a remis jeudi à Paris le prix de la recherche au professeur LêThanh Khôi pour ses contributions à l'étude des civilisations orientaleset occidentales.

M. Lê Thành Khôi, né à Hanoi en 1923,est Professeur émérite d’éducation comparée et d’éducation etdéveloppement à la Sorbonne. En 1970, il est élu professeur associé,professeur puis titulaire à l’Université Paris V - René Descartes où ilenseigne l’éducation comparée. Il est l'auteur d’une vingtained’ouvrages et de nombreux articles publiés dans des revues et desouvrages collectifs.

Mme Nguyên Thi Binh a aussi remis leprix de la Vietnamologie au Dr Philipe Langlet pour ses contributions àla recherche et à la présentation à l'étranger de la culture et del'histoire du Vietnam.

M. Philippe Langlet, historien etenseignant-chercheur à la section de vietnamien de l'Université de ParisDiderot, Paris 7, a écrit plusieurs ouvrages importants sur le Vietnam.

Fondé en 2007, membre de l’Union des associationsscientifiques et techniques du Vietnam (VUSTA), le Fonds culturel PhanChâu Trinh a pour but de mobiliser les ressources intellectuelles etmatérielles pour une renaissance culturelle du pays, mais aussi en vuede contribuer à sa modernisation. - AVI

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.