Remise du certificat de mérite à un collectionneur d'art japonais

L’ambassadeur vietnamien au Japon Vu Hong Nam a remis un certificat de mérite du ministre des Affaires étrangères à un collectionneur d'art japonais Toyokichi Itoh et son épouse pour leurs contributions.

Tokyo (VNA) – L’ambassadeur vietnamien au Japon Vu Hong Nam a remis un certificat de mérite du ministre des Affaires étrangères à un collectionneur d'art japonais Toyokichi Itoh et son épouse pour leurs "contributions positives à la promotion des échanges culturels entre les deux pays".

Remise du certificat de mérite à un collectionneur d'art japonais ảnh 1L’ambassadeur vietnamien au Japon Vu Hong Nam (droite) remet un certificat de mérite du ministre des Affaires étrangères à un collectionneur d'art japonais Toyokichi Itoh.  Photo : VNA

M. Toyokichi Itoh est né en 1941, dans le quartier d'Asakusa, à Tokyo, au Japon. Fin 1986, il est venu au Vietnam et a été très impressionné lorsqu'il a admiré les peintures exposées dans les musées de Hanoï. Depuis lors, il a l'intention de collectionner des peintures d'artistes vietnamiens. Après de nombreux séjours au Vietnam, la collection a été progressivement complétée et baptisée « Houei » (La prospérité) dans l'espoir « d'ouvrir une nouvelle ère de développement prospère ». Depuis 2005, le collectionneur Toyokichi Itoh a organisé de nombreuses expositions dans des musées à l'intérieur et à l'extérieur du Japon pour présenter ces œuvres aux gens du monde entier.

Selon l'ambassade du Vietnam au Japon, la collection de peintures de Toyokichi Itoh est un bien d'une grande valeur culturelle et matérielle.

En 2020, Toyokichi Itoh a contacté l'ambassadeur du Vietnam au Japon Vu Hong Nam pour proposer à la ville de Da Nang une collection de 238 œuvres de peintres vietnamiens célèbres. Ce sont les œuvres de peintres célèbres des beaux-arts vietnamiens, y compris des artistes de la génération des peintres diplômés de l'école des beaux-arts d'Indochine tels que Nguyen Gia Tri, Tran Van Can, Tu Duyen, To Lien, Duong Bich Lien, Nguyen Tien Chung, Linh Chi, Tran Dinh Tho, Tran Dong Luong, Nguyen Si Ngoc et Duong Huong Minh.

S'exprimant lors de la cérémonie de remise des prix, l'ambassadeur Vu Hong Nam a remercié Toyokichi Itoh et sa famille pour avoir présenté une précieuse collection de peintures au Vietnam. L'ambassadeur a indiqué que les peintures de la collection seront sélectionnées par le musée des beaux-arts de Da Nang à tour de rôle pour être exposées et présentées au public afin que les jeunes des deux pays puissent mieux comprendre les contributions de Toyokichi Itoh et de sa famille à la relation des deux pays.

S'exprimant lors de la réception du certificat de mérite, Toyokichi Itoh a déclaré : « Il y a 36 ans, j'ai commencé à collectionner des peintures d'artistes vietnamiens. J'ai toujours voulu ramener ces œuvres au Vietnam afin que les Vietnamiens puissent admirer les œuvres d'artistes vietnamiens. Je suis très touché que les œuvres soient retournées là où elles devraient être ».

Toyokichi Itoh a également déclaré qu'il possède toujours 100 œuvres d'art d'artistes vietnamiens et envisage de donner ces œuvres au Vietnam.

Pendant ce temps, Mme Aya Akamatsu, la fille du collectionneur Itoh, a remercié l'ambassadeur Vu Hong Nam d'avoir aidé à réaliser le rêve de ses parents, et a exprimé son espoir que Da Nang devienne un centre d'échange culturel entre le Vietnam et le Japon.-VNA

Voir plus

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam au Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025. Photo : thethao247.vn

Shanghai Future Stars 2025: le Vietnam écarte le Canada et va en demies

L’équipe nationale féminine de volley-ball des moins de 21 ans (U21) du Vietnam s’est imposée jeudi 17 juillet face à l’équipe U21 du Canada 3-0 en quart de finale du Championnat de volley-ball Shanghai Future Stars 2025, en Chine, se qualifiant ainsi pour les demi-finales du tournoi.

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

Un symbole de l’unité nationale et spirituelle du Vietnam reconnu par l’UNESCO

L’ensemble de monuments et de paysages de Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiep Bac (situé dans les provinces de Quang Ninh, Bac Ninh et la ville de Hai Phong) a officiellement été inscrit au patrimoine culturel mondial par l’UNESCO le 12 juillet 2025. Il s’agit du neuvième site vietnamien inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, et du deuxième site interprovincial du pays, après la baie d’Ha Long – l’archipel de Cat Ba (Quang Ninh et Hai Phong).

La personne à qui l’on attache le fil doit le garder au poignet toute l’année, sans jamais le retirer, jusqu’à la prochaine cérémonie d'accueil du premier tonnerre. Photo : VNA

À la découverte des traditions uniques des O Du : fil au poignet et premiers noms

Depuis des centaines d’années, les O Du du village de Vang Môn, commune de Nga My, province de Nghệ An (Centre), ont su préserver, transmettre et valoriser de nombreuses coutumes, rituels culturels et croyances, reflétant une identité culturelle unique. Parmi eux, le rituel d’attacher un fil au poignet et la cérémonie de dénomination s’inscrivent dans la fête d’accueil du premier tonnerre de l’année, un rite spirituel important chez les O Du. Ces pratiques symbolisent l’harmonie entre l’homme et la nature, le respect des ancêtres ainsi que la gratitude envers le ciel et la terre.

Le Camp réunit 110 jeunes Vietnamiens résidant à l’étranger, en provenance de 31 pays et territoires de par le monde. Photo : VNA

Ouverture officielle du Camp d’été 2025 à Dak Lak

Le Camp d’été du Vietnam 2025, placé sous le thème « Ensemble, écrivons la suite de l’histoire de la paix », s’est officiellement ouvert mercredi 15 juillet dans la province de Dak Lak (Hauts plateaux du Centre).

La pagode Hoa Yên, construite sous le règne des Ly (XIe siècle), est la pagode principale de Yên Tu. Photo: VNA

Les sites du patrimoine mondial ouvrent des perspectives de développement pour Quang Ninh

L’ensemble de monuments et de paysages de Yên Tu-Vinh Nghiêm-Con Son, Kiêp Bac a été reconnu comme site du patrimoine culturel mondial. Il est devenu le neuvième site du patrimoine mondial du Vietnam et le deuxième site du patrimoine transprovincial, après la baie de Ha Long - archipel de Cat Bà, qui s’étend sur la province septentrionale de Quang Ninh et la ville de Hai Phong.