Remise des Prix pour les enfants Dê mèn 2021

La cérémonie de remise des Prix Dê mèn (Grillon) 2021, 2e édition, a été organisée mardi 1er juin sans public.
Remise des Prix pour les enfants Dê mèn 2021 ảnh 1Quatre tomes de la série "Khác biệt mới tuyệt làm sao" (Quelle grande différence) de Nguyen Hoang Vu et des artistes Gà's little world, Hoang Trung, Ru-oi, Linh Vương. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – La cérémonie de remise des Prix Dê mèn (Grillon) 2021, 2e édition, a été organisée mardi 1er juin sans public, par le journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA).

Cette année, aucun n’a remporté le Grand Prix, dénommé "Hiêp si Dê mèn" (Le Chevalier grillon), mais le jury a remis cinq prix "Khat vong dê mèn" (Le Désir du Grillon).

Les œuvres gagnantes sont le roman "Đi trốn" (S'en aller) de l'écrivain Binh Ca, le film d'animation "Khúc gỗ mục" (Bûche pourrie) de la réalisatrice et peintre Nguyen Thi Phuong Hoa, des peintures de l'artiste Xeo Chu (de son vrai nom Pho Van An), la bande dessinée "Ly & Chũn - Tết là nhất, nhất là Tết!" (Ly et Chun - Tet est le meilleur et le meilleur est Tet!) de Meo Moc (de son vrai nom Dang Quang Dung), la série "Khác biệt mới tuyệt làm sao " (Quelle grande différence) de Nguyen Hoang Vu et des artistes Gà's little world, Hoang Trung, Ru-oi, Linh Vương.

Le grillon est une image habituelle de plusieurs œuvres connues de la littérature du Vietnam, dont le roman “Dế Mèn phiêu lưu ký” (Les aventures d'un grillon) de l'écrivain Tô Hoài, le poème “Gửi bạn Chi lê” (Lettre à un ami chilien) de Trân Dang Khoa. Pour de nombreux Vietnamiens ayant grandi à la campagne, cet insecte est lié à des souvenirs d’enfance. Il véhicule aussi la bravoure.

 
Remise des Prix pour les enfants Dê mèn 2021 ảnh 2L'écrivain Binh Ca reçoit le prix. Photo: VNA

L’édition 2021 des Prix De Men a attiré près de 120 œuvres d’arts. Seize ont été choisies pour la finale.

Le Grand prix de la première édition avait été décerné à l’écrivain Nguyên Nhât Anh pour son livre “Làm bạn với bầu trời” (Se faire des amis avec le Ciel). -VNA

Voir plus

Le programme s’ouvre par des performances artistiques, avant d’inviter les visiteurs à découvrir un espace d’exposition conçu comme un véritable « jardin de lumière », où cohabitent des centaines de créations aux dimensions et aux styles variés. Photos: baotintuc.vn

À Hanoi, le Temple de la Littérature convie les lumières en son jardin

Le programme « Jardin de lumière » a ouvert ses portes dans l’espace du Jardin Giam, au sein du site historique du Temple de la Littérature (Hanoï), offrant aux visiteurs une expérience immersive unique à travers des centaines de lanternes artisanales finement réalisées par des artisans et des villages de métiers traditionnels.

Développement de la « Silver Économie » au Vietnam : transformer le défi du vieillissement en levier de croissance

Faire du patrimoine le socle de l’identité de Hanoï

Hanoï, ville du patrimoine par excellence du Vietnam, abrite pas moins de  6.489 sites historiques et culturels, près de 1.793 éléments du patrimoine culturel immatériel, des milliers de villages d’artisanat et des centaines de trésors nationaux – un réservoir d’une valeur inestimable héritée du millénaire de Thang Long.

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Le palais An Dinh, trésor architectural de la ville de Hue

Construit en 1917, le palais An Dinh comptait à l’origine dix structures. Aujourd’hui, seules trois subsistent presque intactes : la porte principale, le pavillon Trung Lap et l'édifice Khai Tuong. Ce dernier se dresse avec élégance, tel un véritable château de style européen, au cœur de l’ancienne capitale impériale de Hue.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le Premier ministre slovaque, Robert Fico, au concert de l'amitié Vietnam-Slovaquie. Photo: VNA

Un concert d’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et le Premier ministre slovaque Robert Fico,a assisté à un concert de l’amitié Vietnam–Slovaquie à Hanoï, un événement symbolique illustrant le dynamisme des échanges culturels et le renforcement du partenariat stratégique entre les deux pays.

Espace de représentation du chant Xoan dans la maison commune de Hung Lo, province de Phu Tho. Photo: VNA

Mettre en valeur le patrimoine dans la vie contemporaine

La Résolution n°80 établit une approche globale du patrimoine, en le considérant à la fois comme un héritage historique et comme une ressource importante pour le développement. Elle souligne la nécessité d’assurer un équilibre entre préservation et valorisation, afin que les éléments culturels puissent continuer à exister tout en répondant aux besoins de la société contemporaine.

De nos jours, cette voie est empruntée par les habitants locaux pour accéder à leurs cultures et pour leurs besoins quotidiens. Photo : Quy Trung – VNA

La route Pavie : un patrimoine oublié en voie de valorisation touristique

L’ancienne route de pierre Pavie était autrefois une voie de communication vitale reliant l'ancien district de Phong Tho (province de Lai Chau) à celui de Bat Xat (province de Lao Cai). Elle a été conçue et construite au début du 20e siècle. Aujourd’hui, ce vestige centenaire, dont certains tronçons ont été remarquablement conservés, suscite un intérêt croissant pour le développement du tourisme expérientiel et de la randonnée. Les autorités locales et les acteurs du secteur touristique y voient un potentiel majeur pour la création d’itinéraires de trekking à travers les forêts primaires, les reliefs montagneux et les villages ethniques environnants.

Lors de la cérémonie d'ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh. Photo : VNA

Ouverture du 17e Festival national de la radio à Quang Ninh

Le 17e Festival national de la radio s’est ouvert le 11 avril à Quang Ninh, réunissant de nombreux organes de presse et mettant en avant le rôle du secteur radiophonique dans la transformation numérique et la promotion d’un Vietnam puissant et prospère.