Culture-Sports

Remise des prix de la 2e édition du concours «Inoue Yasushi»

La cérémonie de remise des prix de la 2e édition du concours d’étude de la littérature japonaise a eu lieu le 24 mars à Hanoi.
Remise des prix de la 2e édition du concours «Inoue Yasushi» ảnh 1Les lauréats et le comité d’organisation de la 2e édition du concours d’étude de la littérature japonaise, le 24 mars à Hanoï. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La cérémonie de remise des prix de la 2e édition du concours d’étude de la littérature japonaise a eu lieu le 24 mars à Hanoi.

Lancé en août 2016 par The Japan Foundation (Centre japonais d’échange culturel au Vietnam) et le Fonds de commémoration Inoue Yasushi, la 2e édition du concours d’étude de la littérature japonaise a réuni 12 œuvres appréciées des auteurs vietnamiens de l’ensemble du pays.

Trois ouvrages ont reçu ce prix «Inoue Yasushi» : Nguyên Nam (1er prix) et son étude «Luân lý không biên giới : Phiên dịch và Trùng tác Chigaku Rinrisho ở Đông Á đầu thế kỉ XX» (Moralité sans frontière : Traduction Rinrisho Chigaku en Asie de l’Est au début du XXe siècle), devant Phan Thu Vân (2e prix) et Nguyên Huu Tân (3e prix).

Promouvoir la recherche sur la culture du Japon

C’est la 2e fois que ce concours était organisé au Vietnam afin de promouvoir la recherche sur la culture du Japon, et plus particulièrement la littérature japonaise.

D’après Kuroda Hidehiko, directeur exécutif du Fonds de commémoration Inoue Yasushi, «c’est la 2e édition de ce concours d’étude de la littérature japonaise à être organisée au Vietnam, afin de contribuer au renforcement des échanges entre les deux peuples comme des relations entre les deux pays».

Selon le comité d’organisation, la plupart des œuvres de cette année sont de bonne qualité. Le jury était composé du chercheur Phan Nhât Chiêu, enseignant au Département de littérature et de langue  de l’Université des sciences sociales et humaines d’Hô Chi Minh-Ville, le chercheur Pham Xuân Nguyên, de l’Institut de littérature de l’Académie des sciences sociales du Vietnam et président de l’Association des écrivains de Hanoi, et Phan Hai Linh, président du Département de japonais de l’Université des sciences sociales et humaines de l’Université nationale de Hanoi.

Nguyên Huu Tân, le plus jeune lauréat, a confié que cette récompense l’encouragait à pousuivre sa passion de l’étude de la littérature, en particulier japonaise.

Le Fonds de commémoration Inoue Yasushi a été fondé en 1992 en mémoire du romancier japonais éponyme. Ses activités majeures sont de remettre le prix portant son nom aux individus et collectifs ayant contribué à la promotion de littérature japonaise, à la collecte de documents, à l’étude et à l’enseignement de la littérature moderne de ce pays. -CVN/VNA

#Remise #prix #concours «Inoue Yasushi» Hanoi Japon
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Amihara, un nouveau manga café à Hano​i

Amihara, un nouveau manga café à Hano​i

Amoureux du Japon, apprenez qu’un nouveau manga-café nommé «Amihara» vient d’ouvrir ses portes dans la capitale ! Petite visite de ce lieu où l’accueil est des plus chaleureux !

Voir plus

Les sportifs vietnamiens brillent dès la deuxième journée

ASEAN Para Games : Les sportifs vietnamiens brillent dès la deuxième journée

Au deuxième jour de compétition des 13es ASEAN Para Games à Nakhon Ratchasima, en Thaïlande, les athlètes handisport vietnamiens ont une nouvelle fois illustré leur suprématie régionale. Portée par des performances en natation et en haltérophilie, la délégation confirme son rang parmi les puissances sportives de l'Asie du Sud-Est.

Photo : VNA

Ouverture du festival des fleurs de pêcher de Nhat Tan

Le festival "Fleurs de pêcher de Nhat Tan – Couleurs printanières de Hong Ha" débuté le 19 janvier a pour objectif de mettre à l’honneur les valeurs culturelles et artisanales du village des fleurs de pêcher de Nhat Tan, tout en présentant au public et aux touristes des œuvres horticoles d’exception à l’occasion du Nouvel An lunaire de l’Année du Cheval.

Espace de spectacles recréant des scènes du Têt d’antan – Photo : tuoitre.vn

Nha Trang séduit les visiteurs par l’atmosphère du Têt traditionnel

À l’approche du Nouvel An lunaire, Nha Trang séduit habitants et visiteurs en recréant un espace de Têt traditionnel empreint de sérénité et d’authenticité, où rites ancestraux, culture populaire et expériences immersives se conjuguent pour valoriser et transmettre les valeurs culturelles vietnamiennes.

Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

À Hanoi, les chevaux en bois des Hauts Plateaux du Centre en ont sous le sabot

L’exposition thématique « Le cheval descend en ville » se tient au Temple de la Littérature, inaugurant une série d’activités culturelles célébrant l’arrivée du printemps de l’année du Cheval 2026. Figure symbolique de la vitalité, de la persévérance et de l’aspiration à la conquête, le cheval devient un point de rencontre culturel singulier entre l’univers des Hauts Plateaux du Centre et la cité impériale de Thang Long. Photos: Dân tri

L'attaquant vietnamien Dinh Bac célèbre son but. Le Vietnam vise un moment historique face à une Chine tenace lors d'une demi-finale de Coupe d'Asie U23 à enjeux élevés, où styles, confiance et discipline contrastés s'affrontent sous les projecteurs saoudiens.

Coupe d’Asie AFC U23: Vietnam-Chine ou la confrontation de philosophies

À la veille de leur demi-finale très attendue de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, les deux représentants de l’Asie du Sud-Est et de l’Asie de l’Est ont confirmé leur préparation pour cette confrontation entre une attaque vietnamienne redoutable et une défense chinoise solide.