Ces bourses,d’une valeur totale de 133,5 millions de dongs (environ 6.000 dollars),sont issues des contributions de l'association française à but nonlucratif "Les Amis du Vietnam", du groupe laitier vietnamien Vinamilk etde l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam deBên Tre. Ces bourses sont, depuis quelques années, distribuées deux foispar an.
A cette occasion, le Comité populaire de BênTre a remis un satisfecit du Premier ministre à Vo Thi Hao, uneCanadienne originaire de la commune de Huong My, district de Mo Cày decette province, pour ses contributions aux activités humanitaires. -AVI
Les secouristes vietnamiens offrent un dernier réconfort à une mère après le séisme dévastateur au Venezuela
La Télévision nationale du Venezuela a diffusé, dans son reportage sur les opérations, une scène particulièrement émouvante. Maria Elena, une mère vénézuélienne au visage marqué par plusieurs jours d'angoisse, serre la main du général de brigade Pham Van Ty. Malgré l'absence de langue commune, les larmes de cette mère ayant perdu sa fille expriment une douleur que nul interprète n'aurait pu traduire.