Ces bourses,d’une valeur totale de 133,5 millions de dongs (environ 6.000 dollars),sont issues des contributions de l'association française à but nonlucratif "Les Amis du Vietnam", du groupe laitier vietnamien Vinamilk etde l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam deBên Tre. Ces bourses sont, depuis quelques années, distribuées deux foispar an.
A cette occasion, le Comité populaire de BênTre a remis un satisfecit du Premier ministre à Vo Thi Hao, uneCanadienne originaire de la commune de Huong My, district de Mo Cày decette province, pour ses contributions aux activités humanitaires. -AVI
Aide d’urgence de Singapour destinée aux sinistrés de Tuyen Quang
Dans l’après-midi du 25 octobre, à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence envoyé par Singapour, destiné aux habitants touchés par les typhons et inondations survenus en septembre et octobre derniers dans la province de Tuyen Quang.