Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu

L’ambassade du Vietnam en France a organisé le 13 avril la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, offrant des regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille et transmettant un message de paix au monde.
Paris (VNA) – L’ambassade duVietnam en France a organisé le 13 avril la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, offrant des regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille et transmettantun message de paix au monde.
Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 1Vue du table ronde. Photo: VNA

Soixante-dix ans se sont écoulés depuis la bataille, les plaies ont été refermées pour laisser la place à la paix et à l’amitié, mais les mémoires de Diên Biên Phu perdurent et ne s’éteignent jamais, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang.

Le diplomate a souligné que l’aspiration à la paix, le maintien et la consolidation de la paix transcendent les clivages de vues et de connaissances.

Le peuple vietnamien est toujours conscient que la solidarité internationale, notamment le grand soutien que le peuple français a apporté au peuple vietnamien dans sa reconquête de l’indépendance et de la paix, constitue une base solide pour construire les relations d’amitié et de coopération qui unissent la France et le Vietnam, a-t-il plaidé.

Prenant la parole lors de la cérémonie, le membre du Politburo du Parti communiste français Taylan Coskun a passé en revue les efforts des communistes français contre la guerre d’Indochine et pour la lutte légitime pour l’indépendance et la liberté du peuple vietnamien.

Il a également souligné la fidélité des communistes français à l’idéal de solidarité humaine dont ils avaient fait preuve dans le passé et à l’heure actuelle.

 
Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 2L’ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang (à gauche) et le membre du Politburo du Parti communiste français Taylan Coskun. Photo: VNA
Le Vietnam fêtera le mois prochain le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu qui a sonné le glas de la présence française en Indochine et a aussi changé la face du monde.
Pour la première fois, un ministre français des Armées se rendra au Vietnam pour assister à la cérémonie de commémoration de cet événement retentissant que fut la bataille de Diên Biên Phu, a dévoilé l’historien français Pierre Journoud, lors d’une table ronde à Paris sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu.


La table ronde a été organisée le 13 avril au Centre culturel du Vietnam en France, en collaboration avec l’ambassade du Vietnam en France, l’Université Paul-Valéry Montpellier 3 et l’Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD).

Auteur de plusieurs ouvrages sur le sujet, l’historien Pierre Journoud a espéré que de nombreux jeunes, étudiants et élèves, s’intéresseront à cet événement, ainsi qu’aux négociations qui ont abouti aux Accords de Genève de 1954 qui mirent fin à la guerre d’Indochine.

Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 3L’Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD) présente son film sur Diên Biên Phu. Photo: VNA

L’heure était à la réflexion et auxéchanges rassemblant les différentes mémoires de Diên Biên Phu, à l’instar deWilliam Schilardi, ancien soldat du corps expéditionnaire ou encore de DàoThanh Huyên, co-auteure de "Diên Biên Phu vue d’en face: Paroles de bô dôi", publié en 2010 par les Éditions Nouveau Monde.

Ces échanges ont souligné la grandesignification de la victoire de Diên Biên Phu, mais surtout, ont mis en lumièrel’esprit de paix et d’hospitalité du peuple vietnamien, les sentimentsparticuliers des vétérans français lorsqu’ils revisitèrent l’ancien champ debataille ainsi que l’amour de la paix et l’amitié entre les deux peuples, aindiqué l’ambassadeur Dinh Toàn Thang.

Les relations entre le Vietnam et la Franceces derniers temps démontrent les efforts des deux pays pour surmonter leshauts et les bas de l’histoire, raffermir leurs liens au cours de 50 ans de relationsdiplomatiques, de 10 ans de partenariat stratégique, a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires. Photo : VNA

Le Vietnam prépare la 11e Conférence d’examen du TNP

L’Ambassadeur Do Hung Viet, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU et président désigné de la 11e Conférence d’examen du TNP, a présidé du 24 au 26 novembre à Vienne (Autriche), une série de consultations avec les groupes régionaux, les États membres et les organisations internationales basées à Vienne.