Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu

L’ambassade du Vietnam en France a organisé le 13 avril la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, offrant des regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille et transmettant un message de paix au monde.
Paris (VNA) – L’ambassade duVietnam en France a organisé le 13 avril la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, offrant des regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille et transmettantun message de paix au monde.
Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 1Vue du table ronde. Photo: VNA

Soixante-dix ans se sont écoulés depuis la bataille, les plaies ont été refermées pour laisser la place à la paix et à l’amitié, mais les mémoires de Diên Biên Phu perdurent et ne s’éteignent jamais, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang.

Le diplomate a souligné que l’aspiration à la paix, le maintien et la consolidation de la paix transcendent les clivages de vues et de connaissances.

Le peuple vietnamien est toujours conscient que la solidarité internationale, notamment le grand soutien que le peuple français a apporté au peuple vietnamien dans sa reconquête de l’indépendance et de la paix, constitue une base solide pour construire les relations d’amitié et de coopération qui unissent la France et le Vietnam, a-t-il plaidé.

Prenant la parole lors de la cérémonie, le membre du Politburo du Parti communiste français Taylan Coskun a passé en revue les efforts des communistes français contre la guerre d’Indochine et pour la lutte légitime pour l’indépendance et la liberté du peuple vietnamien.

Il a également souligné la fidélité des communistes français à l’idéal de solidarité humaine dont ils avaient fait preuve dans le passé et à l’heure actuelle.

 
Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 2L’ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang (à gauche) et le membre du Politburo du Parti communiste français Taylan Coskun. Photo: VNA
Le Vietnam fêtera le mois prochain le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu qui a sonné le glas de la présence française en Indochine et a aussi changé la face du monde.
Pour la première fois, un ministre français des Armées se rendra au Vietnam pour assister à la cérémonie de commémoration de cet événement retentissant que fut la bataille de Diên Biên Phu, a dévoilé l’historien français Pierre Journoud, lors d’une table ronde à Paris sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu.


La table ronde a été organisée le 13 avril au Centre culturel du Vietnam en France, en collaboration avec l’ambassade du Vietnam en France, l’Université Paul-Valéry Montpellier 3 et l’Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD).

Auteur de plusieurs ouvrages sur le sujet, l’historien Pierre Journoud a espéré que de nombreux jeunes, étudiants et élèves, s’intéresseront à cet événement, ainsi qu’aux négociations qui ont abouti aux Accords de Genève de 1954 qui mirent fin à la guerre d’Indochine.

Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 3L’Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD) présente son film sur Diên Biên Phu. Photo: VNA

L’heure était à la réflexion et auxéchanges rassemblant les différentes mémoires de Diên Biên Phu, à l’instar deWilliam Schilardi, ancien soldat du corps expéditionnaire ou encore de DàoThanh Huyên, co-auteure de "Diên Biên Phu vue d’en face: Paroles de bô dôi", publié en 2010 par les Éditions Nouveau Monde.

Ces échanges ont souligné la grandesignification de la victoire de Diên Biên Phu, mais surtout, ont mis en lumièrel’esprit de paix et d’hospitalité du peuple vietnamien, les sentimentsparticuliers des vétérans français lorsqu’ils revisitèrent l’ancien champ debataille ainsi que l’amour de la paix et l’amitié entre les deux peuples, aindiqué l’ambassadeur Dinh Toàn Thang.

Les relations entre le Vietnam et la Franceces derniers temps démontrent les efforts des deux pays pour surmonter leshauts et les bas de l’histoire, raffermir leurs liens au cours de 50 ans de relationsdiplomatiques, de 10 ans de partenariat stratégique, a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la première réunion de 2026 du Comité directeur gouvernemental sur le développement scientifique et technologique, l’innovation, la transformation numérique et le Projet 06. Photo : VNA

Le Vietnam envisage de faire 2026 l’année de percée pour l’économie numérique

Présidant la première réunion de 2026 du Comité directeur gouvernemental sur le développement scientifique et technologique, l’innovation, la transformation numérique et le Projet 06, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique devaient devenir les principaux moteurs de la croissance économique.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Andrey Kondrashov, directeur général de TASS, en visite de travail au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh reçoit le directeur général de l’Agence de presse TASS

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu le directeur général de l’Agence de presse russe TASS, réaffirmant la volonté du Vietnam de renforcer le partenariat stratégique global avec la Russie, notamment dans les domaines des médias, de la transformation numérique, de l’énergie et de la lutte contre la désinformation.

Panorama de la conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appropriation et à la mise en œuvre de la Résolution n°79-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’économie d’État et de la Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Le leader du Parti souligne le rôle de l'économie d’État et de la culture

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm a insisté sur le rôle de l'économie d’État et de la culture, lors de conférence nationale consacrée à l’étude, à l’appropriation et à la mise en œuvre de la Résolution n°79-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de l’économie d’État et de la Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de la culture vietnamienne. 

Panorama de l'entrevue entre Le Hoai Trung et Vladimir Poutine. Photo: VNA

La Russie salue les résultats du 14e Congrès du PCV

En visite à Moscou pour informer des résultats du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, l’envoyé spécial du secrétaire général To Lam a eu une entrevue avec le président russe et s’est entretenu avec le chef de la diplomatie russe.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.