Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu

L’ambassade du Vietnam en France a organisé le 13 avril la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, offrant des regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille et transmettant un message de paix au monde.
Paris (VNA) – L’ambassade duVietnam en France a organisé le 13 avril la commémoration du 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu, offrant des regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille et transmettantun message de paix au monde.
Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 1Vue du table ronde. Photo: VNA

Soixante-dix ans se sont écoulés depuis la bataille, les plaies ont été refermées pour laisser la place à la paix et à l’amitié, mais les mémoires de Diên Biên Phu perdurent et ne s’éteignent jamais, a déclaré l’ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang.

Le diplomate a souligné que l’aspiration à la paix, le maintien et la consolidation de la paix transcendent les clivages de vues et de connaissances.

Le peuple vietnamien est toujours conscient que la solidarité internationale, notamment le grand soutien que le peuple français a apporté au peuple vietnamien dans sa reconquête de l’indépendance et de la paix, constitue une base solide pour construire les relations d’amitié et de coopération qui unissent la France et le Vietnam, a-t-il plaidé.

Prenant la parole lors de la cérémonie, le membre du Politburo du Parti communiste français Taylan Coskun a passé en revue les efforts des communistes français contre la guerre d’Indochine et pour la lutte légitime pour l’indépendance et la liberté du peuple vietnamien.

Il a également souligné la fidélité des communistes français à l’idéal de solidarité humaine dont ils avaient fait preuve dans le passé et à l’heure actuelle.

 
Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 2L’ambassadeur du Vietnam en France Dinh Toàn Thang (à gauche) et le membre du Politburo du Parti communiste français Taylan Coskun. Photo: VNA
Le Vietnam fêtera le mois prochain le 70e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu qui a sonné le glas de la présence française en Indochine et a aussi changé la face du monde.
Pour la première fois, un ministre français des Armées se rendra au Vietnam pour assister à la cérémonie de commémoration de cet événement retentissant que fut la bataille de Diên Biên Phu, a dévoilé l’historien français Pierre Journoud, lors d’une table ronde à Paris sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu.


La table ronde a été organisée le 13 avril au Centre culturel du Vietnam en France, en collaboration avec l’ambassade du Vietnam en France, l’Université Paul-Valéry Montpellier 3 et l’Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD).

Auteur de plusieurs ouvrages sur le sujet, l’historien Pierre Journoud a espéré que de nombreux jeunes, étudiants et élèves, s’intéresseront à cet événement, ainsi qu’aux négociations qui ont abouti aux Accords de Genève de 1954 qui mirent fin à la guerre d’Indochine.

Regards croisés sur l’histoire et les mémoires de la bataille de Diên Biên Phu ảnh 3L’Établissement de communication et de production audiovisuelle de la Défense (ECPAD) présente son film sur Diên Biên Phu. Photo: VNA

L’heure était à la réflexion et auxéchanges rassemblant les différentes mémoires de Diên Biên Phu, à l’instar deWilliam Schilardi, ancien soldat du corps expéditionnaire ou encore de DàoThanh Huyên, co-auteure de "Diên Biên Phu vue d’en face: Paroles de bô dôi", publié en 2010 par les Éditions Nouveau Monde.

Ces échanges ont souligné la grandesignification de la victoire de Diên Biên Phu, mais surtout, ont mis en lumièrel’esprit de paix et d’hospitalité du peuple vietnamien, les sentimentsparticuliers des vétérans français lorsqu’ils revisitèrent l’ancien champ debataille ainsi que l’amour de la paix et l’amitié entre les deux peuples, aindiqué l’ambassadeur Dinh Toàn Thang.

Les relations entre le Vietnam et la Franceces derniers temps démontrent les efforts des deux pays pour surmonter leshauts et les bas de l’histoire, raffermir leurs liens au cours de 50 ans de relationsdiplomatiques, de 10 ans de partenariat stratégique, a-t-il conclu. – VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.