Quelle place occupe-t-il le folklore dans les industries culturelles ?

Une conférence sur "Vivre avec le folklore" a eu lieu par visioconférence le 10 novembre, réunissant des centaines de délégués étrangers et nationaux, dont de nombreux experts culturels.

Hanoi (VNA) – Une conférence sur "Vivre avec le folklore" a eu lieu par visioconférence le 10 novembre, réunissant des centaines de délégués étrangers et nationaux, dont de nombreux experts culturels.

Quelle place occupe-t-il le folklore dans les industries culturelles ? ảnh 1Les marionnettes sur l'eau sont accompagnées de musique dont l'action et la manipulation ont lieu sur et dans un bassin. Photo : VNA


Co-organisé par l’Université Vietnam-Japon de l’Université nationale du Vietnam (VNU) à Hanoi et l’organisation des Initiatives culturelles du Vietnam, l’événement visait à recueillir des informations et à aider le public à mieux comprendre les différents aspects et l’évolution du folklore à l’époque contemporaine à travers deux approches clés: folklore dans les industries culturelles et sur les plateformes numériques.

La première session sur "Le folklore dans les industries culturelles" visait à apporter une perspective diversifiée sur le folklore dans les industries culturelles, du point de vue du Vietnam mais aussi à l’échelle régionale et mondiale.

Les délégués ont examiné le lien entre le folklore et les industries culturelles, le rôle et les valeurs du folklore dans la vie et les moyens de subsistance des gens, les possibilités et les défis liés au développement de produits et services modernes basés sur des matériaux folkloriques, et la capacité de promouvoir le folklore à travers les produits et services des industries culturelles.

Un délégué sud-coréen a partagé les expériences de la République de Corée en matière de promotion de la culture folklorique dans la vie des gens et l’exportation de biens culturels.

Au Vietnam, le folklore se retrouve dans presque tous les aspects des industries culturelles, du cinéma à l’architecture en passant par la photographie, les beaux-arts, l’édition, la mode, la littérature, la musique et même les jeux vidéo, a déclaré le Dr Tran Thanh Viet de l’Université des sciences sociales et humaines de VNU Hanoi.

Le folklore est une source abondante de matériel permettant aux créateurs culturels de montrer leur créativité et de la rapprocher de la vie moderne, a-t-il déclaré.

La deuxième session sur le "Folklore numérique" a exploré l’expression, la préservation et la promotion des valeurs culturelles populaires sur les plateformes numériques. Les conférenciers ont présenté des projets sur le folklore sur des plateformes numériques au Vietnam et dans le monde, dans lesquels des experts et des communautés travaillent avec du matériel multimédia numérique sur divers sujets tels que arts du spectacle traditionnels, artisanat, objets associés aux coutumes traditionnelles, patrimoine architectural, arts visuels, etc.

Ils espéraient partager les bonnes pratiques, ouvrir de nouvelles collaborations et initiatives pour promouvoir la préservation et la numérisation de la culture populaire et améliorer l’expérience du folklore sur les plateformes numériques.

L’événement faisait partie du Festival vietnamien de la créativité et du design 2021, organisé par l’Université RMIT du Vietnam, en collaboration avec l’Organisation des Nations unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO), l’Institut national vietnamien d’études culturelles et artistiques (VICAS), COLAB Vietnam et d’autres partenaires. – CVN/VNA

Voir plus

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.