Quang Ninh: Valoriser l’art traditionnel à Ha Long

La ville de Ha Long, qui abrite la baie du même nom, patrimoine mondial de l’UNESCO, est une destination attrayante pour les touristes.

Quang Ninh (VNA) - La ville de Ha Long, qui abrite la baie du même nom, patrimoine mondial de l’UNESCO, est une destination attrayante pour les touristes. Ils y passent des journées mémorables à travers des visites de sites pittoresques et d’autres activités dont des arts traditionnels nationaux.

Quang Ninh: Valoriser l’art traditionnel à Ha Long ảnh 1 Le nunéro du chant religieux "Cô đôi thượng ngàn".

L’"Identité culturelle vietnamienne" est le thème du programme artistique spécial que le Théâtre des arts traditionnels de Ha Long (de la société THQ Entertainment Tourism Service) présente aux voyageurs chaque jour. Le but: promouvoir la culture du pays et développer le tourisme de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord-Est).

Reconstitution de la vie paysanne


Les spectateurs seront ainsi attirés par des numéros attrayants de quan ho (chants alternés), de châu van (chant religieux), de monocorde ou de flûte de l’ethnie H’mông...

Des spectacles de marionnettes sur l’eau, un art populaire très répandu dans le delta du fleuve Rouge, leur est aussi présenté. Plusieurs scènes sont jouées, dont Têu giáo đâu (Prologue de Têu), des danses du dragon et des fées. La vie quotidienne des agriculteurs est reproduite avec des scènes comme Ðuôi cáo bat vit (Chasser le renard et attraper le canard), Ngu ông (Pêcheur)...

Quang Ninh: Valoriser l’art traditionnel à Ha Long ảnh 2 Les numéros artistiques du Théâtre des arts traditionnels de Ha Long impressionnent toujours le public.

Bien qu’il ne soit ouvert que depuis peu de temps, ce théâtre attire déjà plus d’un millier de spectateurs par jour. Des visiteurs locaux mais aussi étrangers, venus notamment de Chine, de Malaisie, de Singapour, du Japon et de la République de Corée. Un succès de la société THQ Entertainment Tourism Service, pionnière dans l’offre de voyages comprenant des expériences artistiques et culturelles.

Patrimoines culturels immatériels de l’Humanité


D’après Duong Van Quy, directeur du THQ, "le Théâtre des arts traditionnels de Ha Long a été mis sur pied pour créer de nouvelles offres touristiques aux visiteurs à la baie ainsi que promouvoir les formes d’art traditionnelles du pays". Il s’agit notamment des chants populaires quan ho de Bac Ninh (Nord) et des pratiques liées à la croyance Viêt en les déesses-mères des Trois mondes, qui ont été inscrits respectivement en 2009 et en 2016 par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité.

Quang Ninh: Valoriser l’art traditionnel à Ha Long ảnh 3 Des spectacles de marionnettes sur l’eau sont aussi présentés au public.

"Notre programme artistique s’améliore régulièrement pour attirer un public plus large", a partagé M. Quy. En effet, le Théâtre de 280 places propose des spectacles tous les jours à 16h30, 17h30, 18h30 et 19h30, auxquels participent une quarantaine de comédiens et techniciens professionnels.

"Après les spectacles, les visiteurs peuvent savourer des plats vietnamiens au restaurant THQ Ha Long, situé juste à côté", a-t-il ajouté. De nombreuses agences de voyages ont attribué une note élevée au Théâtre et s’attendent à ce qu’il devienne une destination incontournable dans la ville de Ha Long.

"Le programme +Identité culturelle vietnamienne+ a été une expérience extraordinaire pour moi. J’ai été impressionnée par les différents styles de musique traditionnels et les numéros des marionnettes sur l’eau", a estimé Bùi Lan, une touriste venue de Hanoï. -CVN/VNA

Voir plus

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Avec ses paysages spectaculaires et son riche patrimoine culturel, la commune montagneuse de Binh Lu, dans la province de Lai Chau, mise sur le numérique pour promouvoir le tourisme. Les autorités locales et les habitants utilisent désormais les plateformes en ligne pour faire connaître leur région à un public plus large et contribuer au développement de l’économie locale.

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.