Quang Ninh: Valoriser l’art traditionnel à Ha Long

La ville de Ha Long, qui abrite la baie du même nom, patrimoine mondial de l’UNESCO, est une destination attrayante pour les touristes.

Quang Ninh (VNA) - La ville de Ha Long, qui abrite la baie du même nom, patrimoine mondial de l’UNESCO, est une destination attrayante pour les touristes. Ils y passent des journées mémorables à travers des visites de sites pittoresques et d’autres activités dont des arts traditionnels nationaux.

Quang Ninh: Valoriser l’art traditionnel à Ha Long ảnh 1 Le nunéro du chant religieux "Cô đôi thượng ngàn".

L’"Identité culturelle vietnamienne" est le thème du programme artistique spécial que le Théâtre des arts traditionnels de Ha Long (de la société THQ Entertainment Tourism Service) présente aux voyageurs chaque jour. Le but: promouvoir la culture du pays et développer le tourisme de Ha Long, province de Quang Ninh (Nord-Est).

Reconstitution de la vie paysanne


Les spectateurs seront ainsi attirés par des numéros attrayants de quan ho (chants alternés), de châu van (chant religieux), de monocorde ou de flûte de l’ethnie H’mông...

Des spectacles de marionnettes sur l’eau, un art populaire très répandu dans le delta du fleuve Rouge, leur est aussi présenté. Plusieurs scènes sont jouées, dont Têu giáo đâu (Prologue de Têu), des danses du dragon et des fées. La vie quotidienne des agriculteurs est reproduite avec des scènes comme Ðuôi cáo bat vit (Chasser le renard et attraper le canard), Ngu ông (Pêcheur)...

Quang Ninh: Valoriser l’art traditionnel à Ha Long ảnh 2 Les numéros artistiques du Théâtre des arts traditionnels de Ha Long impressionnent toujours le public.

Bien qu’il ne soit ouvert que depuis peu de temps, ce théâtre attire déjà plus d’un millier de spectateurs par jour. Des visiteurs locaux mais aussi étrangers, venus notamment de Chine, de Malaisie, de Singapour, du Japon et de la République de Corée. Un succès de la société THQ Entertainment Tourism Service, pionnière dans l’offre de voyages comprenant des expériences artistiques et culturelles.

Patrimoines culturels immatériels de l’Humanité


D’après Duong Van Quy, directeur du THQ, "le Théâtre des arts traditionnels de Ha Long a été mis sur pied pour créer de nouvelles offres touristiques aux visiteurs à la baie ainsi que promouvoir les formes d’art traditionnelles du pays". Il s’agit notamment des chants populaires quan ho de Bac Ninh (Nord) et des pratiques liées à la croyance Viêt en les déesses-mères des Trois mondes, qui ont été inscrits respectivement en 2009 et en 2016 par l’UNESCO sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité.

Quang Ninh: Valoriser l’art traditionnel à Ha Long ảnh 3 Des spectacles de marionnettes sur l’eau sont aussi présentés au public.

"Notre programme artistique s’améliore régulièrement pour attirer un public plus large", a partagé M. Quy. En effet, le Théâtre de 280 places propose des spectacles tous les jours à 16h30, 17h30, 18h30 et 19h30, auxquels participent une quarantaine de comédiens et techniciens professionnels.

"Après les spectacles, les visiteurs peuvent savourer des plats vietnamiens au restaurant THQ Ha Long, situé juste à côté", a-t-il ajouté. De nombreuses agences de voyages ont attribué une note élevée au Théâtre et s’attendent à ce qu’il devienne une destination incontournable dans la ville de Ha Long.

"Le programme +Identité culturelle vietnamienne+ a été une expérience extraordinaire pour moi. J’ai été impressionnée par les différents styles de musique traditionnels et les numéros des marionnettes sur l’eau", a estimé Bùi Lan, une touriste venue de Hanoï. -CVN/VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.