Quang Ninh, moteur économique du Nord

Malgrés les difficultés liées à l’épidémie de COVID-19 en 2020, la province de Quang Ninh a quand même obtenu des résultats économiques encourageants.
Quang Ninh, moteur économique du Nord ảnh 1Quang Ninh a exécuté en 2020 sa double mission, à savoir le contrôle de l’épidemie dès son apparition, et le renforcement du soutien à la relance économique. Photo : CTV/CVN

Quang Ninh (VNA) - Malgrés les difficultés liées à l’épidémie de COVID-19 en 2020, la province de Quang Ninh a quand même obtenu des résultats économiques encourageants. Aujourd’hui, la province a le PIB le plus élevé des provinces du pays et entreprend des réformes pour rendre son économie durable.

La planification générale du développement socio-économique de la région économique du Nord du Vietnam pour 2020 et à l’horizon de 2030 a donné un rôle economique important à trois localités : Hanoï, Hai Phong et Quang Ninh. Ces villes et provinces doivent jouer le rôle de moteur et amener dans leur sillage les provinces de Hai Duong, Hung Yên, Bac Ninh et Vinh Phuc.

Pour accomplir son rôle de locomotive, Quang Ninh a collaboré avec les ministères, les autorités centrales et locales dans la mise en œuvre des projets de zones économiques approuvées par le gouvernement, comme celle de Vân Dôn, Mong Cai et Quang Yên. De plus, la province a réussi à mobiliser des ressources financières sous forme de partenariats public-privé. De nombreuses infrastructures sont le fruit de ces partenariats, notamment celles du transport visant à renforcer le lien entre les différentes zones économiques de  la province.

Objectifs de développement économique atteints

De 2017 à 2019, Quang Ninh s’est distinguée en matière de réforme administrative, de niveau de satisfaction des citoyens et des organismes à l’égard des services publics, d’applications des TICs. Cela s’est traduit par un indice de compétitivité provinciale le plus élevé du pays. La province a ainsi fait de son mieux pour reformer l’appareil politique et que celui-ci contribue fortement au développement global de la province.

En 2020, Quang Ninh a efficacement exécuté sa double mission, à savoir le contrôle de l’épidemie dès son apparition, et le renforcement du soutien à la relance économique, notamment au redressement du secteur des services, du tourisme et aux facilités du décaissement des investissments publics.

Grâce à ces actions, Quang Ninh n’a cessé d’obtenir des résultats positifs dans différents secteurs socio-économiques. La croissance de son PIB a atteint environ 10,05% et les apports au budget d’État ont été approximativement de 49,300 milliards de dôngs en 2020. La province a ainsi dépassé l’objectif fixé par le gouvernement  et la prévision du début d’année.

"En 2020, notre province a atteint tous les objectifs et a obtenu des succès notables et décisifs sur la période 2016-2020, pour la création des conditions préalables pour un développement durable. Nous avons confirmé notre position dans la région économique clée du Nord et du pays", a souligné Nguyên Xuân Ky, secrétaire du Comité provincial du Parti de Quang Ninh.

Vers un développement durable

Quang Ninh a précisé de nouvelles orientations pour la période 2020-2025 en changeant de vision, de pensée sur le développement.

La province continuera de renforcer le lien entres les zones économiques en optimisant le système d'infrastructure de transports. Mais elle ouvrira aussi de nouvelles pistes de développements. Elle se propose ainsi decréer de nouveaux secteurs d’activité permettant d’acquerir des avantages concurrentiels et de distinguer la province des autres regions attractives du Nord.

La province veut jouer aussi un rôle de leader en matière de croissance verte. L’objectif est de valoriser de manière durable les atouts de la province. En premier, la province compte améliorer l’efficacité et la durabilité de son économie maritime et des services de toute sa façade maritime. Cette économie maritime prendra une part importante pour faire en sorte que l’economie de la province puisse continuer de croître au même rythme qu’aujourd’hui.

"Le lien interrégional entre Quang Ninh, Hanoï, Hai Phong et les principales provinces de la région économique de pointe du Nord constitue une grande force dans la mise en commun des ressources, dans la mise à profit des opportunitéspour la promotion et le redressement du tourisme et pour la reprise économique lorsque Quang Ninh finira de construire l'autoroute Vân Dôn - Mong Cai en 2021", a conclut Nguyên Xuân Ky.-CVN/VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (à droite) et le Dr Santiago Dueñas Carrera, vice-président du groupe cubain BioCubaFarma, lors d’une conférence de presse à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

La coopération en biotechnologie, un nouveau moteur des relations Vietnam-Cuba

Un représentant de BioCubaFarma a souligné que l’amitié de longue date entre le Vietnam et Cuba constitue une base solide pour le développement d’une coopération globale, notamment dans les domaines scientifiques et technologiques – un moteur essentiel du développement socio-économique et de la souveraineté nationale en matière de santé.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Les forces compétentes de Ho Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo : VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN grâce à la numérisation des données

L’application du journal de pêche électronique à bord des navires hauturiers à Ho Chi Minh-Ville contribue à la modernisation de la gestion halieutique, au renforcement de la transparence des données et à un meilleur contrôle des activités d’exploitation des ressources marines, dans le cadre des efforts visant à lever l’avertissement sous forme de « carton jaune » lié à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Production industrielle dans la province de Ninh Binh. Photo d'illustration : VNA

Les conglomérats nationaux indispensables à la croissance de la valeur des exportations

Les statistiques montrent que, représentant plus de 70 % du chiffre d’affaires total des exportations vietnamiennes, le secteur des investissements directs étrangers (IDE) continue d’accroître sa prédominance, soulignant la nécessité d’un leadership plus affirmé de la part des groupes économiques nationaux pour rééquilibrer la croissance.

Le vice-ministre des Finances, Trân Quôc Phuong, et le directeur général de l’ONUDI, Gerd Müller, signent le programme de coopération, à Hanoi, le 21 avril. Photo : thoibaotaichinhvietnam.vn

Le Vietnam et l’ONUDI coopèrent pour un développement industriel circulaire et inclusif

Le programme de coopération Vietnam-ONUDI pour la période 2025-2028 dispose d’un budget estimé à 72 millions de dollars et se concentre sur trois priorités : accélérer la transition vers une industrie verte et une économie circulaire ; renforcer la compétitivité industrielle et les chaînes de valeur durables ; et consolider les politiques industrielles, les capacités institutionnelles et les partenariats.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (centre) préside la réunion consacrée au déploiement de la liste des technologies et produits technologiques stratégiques, à Hanoi, le 20 avril. Photo : VNA

Le Vietnam impulse la mise en œuvre des technologies et produits stratégiques

Cette liste est divisée en deux groupes : les technologies déjà implantées sur le marché et ayant un impact direct sur des secteurs tels que l’agriculture, la transformation industrielle, le textile et l’énergie ; et les technologies émergentes qui stimulent la croissance et garantissent l’autonomie en matière de sécurité et de défense, comme l’informatique quantique, les technologies des missiles, des petits réacteurs nucléaires, des petits satellites et des drones.