Quand les lycéens de Hanoï montent des troupes de théâtre

Cet été 2017, de nombreux lycéens de Hanoï ont mis en scène eux-mêmes des pièces de théâtre. Des vacances estivales entre détente et travail acharné.
Hanoi (VNA) – Cet été 2017, de nombreux lycéens de Hanoï ont mis en scène eux-mêmes des pièces de théâtre. Des vacances estivales entre détente et travail acharné.
Quand les lycéens de Hanoï montent des troupes de théâtre ảnh 1La mise en scène de la comédie «La balle pour mon Saint-Valentine» des lycéens internationaux le 1er août à Hanoï. Photo : Timeout/CVN
Pendant les mois d’été, à Hanoï, les amoureux de théâtre ont vécu des moments inoubliables grâce à des spectacles joués dans tous les coins de la capitale par des lycéens qui ont profité de leurs vacances scolaires pour monter sur les planches.

Mamma Mia !, qui a réinterprété la fameuse comédie britannique avec des éléments de la vie moderne, a été joué dans la grande salle du Conservatoire de Hanoï le 26 mai 2017.

"La balle pour mon Saint-Valentin" a été mise en scène le 1er août au Théâtre de la Jeunesse (Tuôi tre) par des comédiens du lycée Hanoi-Amsterdam, du lycée spécialisé en langues (CNN), du lycée international de Singapour, et du lycée international de l’ONU à Hanoï.

Joué en anglais, il a abordé les violences conjugales, un problème «chaud» de la société actuelle. «Nous avons écrit le scénario en anglais, nous-mêmes, sans l’aide de natifs anglophones. Et on a choisi ce thème qui a fait couler beaucoup d’encre !», a partagé Lê Minh Hà, co-fondatrice du projet.

Récemment, le 3 août à l’Opéra de Hanoï, la troupe G’lams, composée d’élèves du lycée Hanoi-Amsterdam, a présenté sa comédie musicale Éclipse, qui traite des aventures extraordinaires des jumeaux Helios et Selena.

Un nouveau terrain de jeu pour les jeunes
Quand les lycéens de Hanoï montent des troupes de théâtre ảnh 2La troupe G’lams du lycée Hanoi-Amsterdam lors de sa comédie musicale «Éclipse» le 3 août à l’Opéra de Hanoï. Photo : G'lams/CVN
«Les jeunes adorent le théâtre. C’est une réalité que l’on ne peut pas nier», s’est félicitée l’Artiste du Peuple Lê Khanh, directrice adjointe du Théâtre de la Jeunesse.

Les spectacles ont été organisés de manière plus ou moins professionnelle. Tous les projets étaient composés de différentes sections, chargées du financement, de la publicité ou de la logistique.

«Bien qu’ils ne s’agisse que d’activités de vacances d’été, les jeunes n’ont pas lésiné sur les moyens pour que leurs pièces soient un succès. Je les en félicite !», s’est exclamée Nguyên Minh Hang, mère d’un élève du lycée Hanoi-Amsterdam.

Chaque année, la troupe G’lams présente au public au moins un spectacle. Vu Minh Ngoc, élève du lycée Hanoi-Amsterdam, aussi membre d’un club de mode au sein de l’établissement, a confié que G’lams avait profité de costumes de scène conçus par son club, permettant à la fois d’économiser des frais à la jeune troupe de théâtre et de faire connaître son club.

«Les expériences tirées de ces activités théâtrales seront très importantes pour les jeunes, notamment en matière de travail en groupe, a estimé le Docteur Trinh Hòa Binh, de l’Académie des sciences sociales du Vietnam. Les activités périscolaires dans les arts et la culture sont des points faibles de notre système éducatif. Mais seuls les établissements de haute qualité en organisent», a-t-il déploré. – CVN/VNA

Voir plus

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.

Des délégués à l'exposition nationale de photographie d’art "Fiers de nos frontières". Photo: VNA

Le concours photographique "La fierté de nos frontières" récompense les regards sur la vie frontalière

L'édition 2026 a rassemblé près de 16 000 œuvres réalisées par 4 221 auteurs issus de 34 provinces et villes, soit une participation cinq fois supérieure à celle de la première édition. La diversité des participants, allant des photographes professionnels aux soldats, enseignants et étudiants, a permis d'offrir des regards authentiques et vivants sur la vie frontalière.

Le festival de démonstration et d'introduction de la cuisine du thé réunit plus de 30 artisans, cuisiniers et restaurants venus de nombreuses villes et provinces du pays. Photo: VNA

Festival international du thé de Thai Nguyen 2026 : Intégrer les feuilles de thé dans la création culinaire

Le point culminant de ce rendez-vous a été la préparation et la présentation de 30 plats utilisant des produits issus des théiers de Thai Nguyen. De nombreux plats avec des combinaisons créatives ont vu le jour grâce au talent des chefs, telles que le veau rôti au thé vert, l'anguille roulée au thé vert, le thon fumé au thé vert ou la salade de crevettes aux feuilles de thé.

Le président du Comité populaire de la province de Thai Nguyen, Nguyen The Manh, s'entretient avec les conjoints des ambassadeurs et des chefs de représentations étrangères au Vietnam à bord du train du patrimoine Hanoï-Thai Nguyen. Photo : VNA

Inauguration du train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen

Une immersion ferroviaire inédite au cœur des traditions : la province de Thai Nguyen (Nord) a inauguré, le 30 octobre, le train patrimonial Hanoï - Thai Nguyen. À cette occasion, une délégation de conjoints d’ambassadeurs, de chefs de missions diplomatiques étrangères au Vietnam et de nombreux touristes ont embarqué pour ce voyage d'exception, célébrant conjointement le 195e anniversaire de la création de la province (4 novembre 1831 - 2026) et le lancement du Festival international du thé 2026.

Des groupes villageois de percussionnistes et de joueurs de gongs participent au festival culturel des minorités ethniques de la province de Gia Lai. Photo : VNA

Gia Lai vibre au rythme des gongs et des fleurs

Du 30 octobre au 8 novembre, Gia Lai célèbre les traditions culturelles locales et la saison des fleurs de tournesol mexicain à travers une série d’activités autour du volcan Chu Dang Ya.