Quand les lycéens de Hanoï montent des troupes de théâtre

Cet été 2017, de nombreux lycéens de Hanoï ont mis en scène eux-mêmes des pièces de théâtre. Des vacances estivales entre détente et travail acharné.
Hanoi (VNA) – Cet été 2017, de nombreux lycéens de Hanoï ont mis en scène eux-mêmes des pièces de théâtre. Des vacances estivales entre détente et travail acharné.
Quand les lycéens de Hanoï montent des troupes de théâtre ảnh 1La mise en scène de la comédie «La balle pour mon Saint-Valentine» des lycéens internationaux le 1er août à Hanoï. Photo : Timeout/CVN
Pendant les mois d’été, à Hanoï, les amoureux de théâtre ont vécu des moments inoubliables grâce à des spectacles joués dans tous les coins de la capitale par des lycéens qui ont profité de leurs vacances scolaires pour monter sur les planches.

Mamma Mia !, qui a réinterprété la fameuse comédie britannique avec des éléments de la vie moderne, a été joué dans la grande salle du Conservatoire de Hanoï le 26 mai 2017.

"La balle pour mon Saint-Valentin" a été mise en scène le 1er août au Théâtre de la Jeunesse (Tuôi tre) par des comédiens du lycée Hanoi-Amsterdam, du lycée spécialisé en langues (CNN), du lycée international de Singapour, et du lycée international de l’ONU à Hanoï.

Joué en anglais, il a abordé les violences conjugales, un problème «chaud» de la société actuelle. «Nous avons écrit le scénario en anglais, nous-mêmes, sans l’aide de natifs anglophones. Et on a choisi ce thème qui a fait couler beaucoup d’encre !», a partagé Lê Minh Hà, co-fondatrice du projet.

Récemment, le 3 août à l’Opéra de Hanoï, la troupe G’lams, composée d’élèves du lycée Hanoi-Amsterdam, a présenté sa comédie musicale Éclipse, qui traite des aventures extraordinaires des jumeaux Helios et Selena.

Un nouveau terrain de jeu pour les jeunes
Quand les lycéens de Hanoï montent des troupes de théâtre ảnh 2La troupe G’lams du lycée Hanoi-Amsterdam lors de sa comédie musicale «Éclipse» le 3 août à l’Opéra de Hanoï. Photo : G'lams/CVN
«Les jeunes adorent le théâtre. C’est une réalité que l’on ne peut pas nier», s’est félicitée l’Artiste du Peuple Lê Khanh, directrice adjointe du Théâtre de la Jeunesse.

Les spectacles ont été organisés de manière plus ou moins professionnelle. Tous les projets étaient composés de différentes sections, chargées du financement, de la publicité ou de la logistique.

«Bien qu’ils ne s’agisse que d’activités de vacances d’été, les jeunes n’ont pas lésiné sur les moyens pour que leurs pièces soient un succès. Je les en félicite !», s’est exclamée Nguyên Minh Hang, mère d’un élève du lycée Hanoi-Amsterdam.

Chaque année, la troupe G’lams présente au public au moins un spectacle. Vu Minh Ngoc, élève du lycée Hanoi-Amsterdam, aussi membre d’un club de mode au sein de l’établissement, a confié que G’lams avait profité de costumes de scène conçus par son club, permettant à la fois d’économiser des frais à la jeune troupe de théâtre et de faire connaître son club.

«Les expériences tirées de ces activités théâtrales seront très importantes pour les jeunes, notamment en matière de travail en groupe, a estimé le Docteur Trinh Hòa Binh, de l’Académie des sciences sociales du Vietnam. Les activités périscolaires dans les arts et la culture sont des points faibles de notre système éducatif. Mais seuls les établissements de haute qualité en organisent», a-t-il déploré. – CVN/VNA

Voir plus

Plus d'un millier de Vietnamiens forment ensemble le Drapeau rouge à l’étoile d’or. Photo: VNA

Fête de la Grande union nationale et record historique à Kyushu (Japon)

Le 16 novembre, à l’occasion du 95ᵉ anniversaire de la Journée traditionnelle du Front de la Patrie du Vietnam (18 novembre), le Consulat général du Vietnam à Fukuoka a collaboré avec l’Association des Vietnamiens à Fukuoka (AVF) pour organiser la « Fête de la Grande union nationale de la communauté vietnamienne à Kyushu – Japon et les Jeux sportifs des Vietnamiens à Kyushu 2025 ».

Des visiteurs admirent des artefacts mis au jour sur le site archéologique de Vuon Chuôi, au Musée de Hanoi. Photo : VNA

Les vestiges du village des anciens Viêt sous les lumières du Musée de Hanoi

«Vuon Chuôi est un village ancien typique de riziculteurs pratiquant la culture irriguée », explique le Dr Nguyên Ngoc Quy de l’Institut d’archéologie du Vietnam. « Ses habitants furent les premiers à s’installer dans le delta du fleuve Rouge, jetant ainsi les bases de l’émergence du premier État vietnamien. »

Affiche de la Semaine du film vietnamien - Itinéraire de Lumière, à Paris, le 14 novembre. Photo: Comité d'organisation

Au Grand Rex à Paris, une passionnante rétrospective du cinéma vietnamien

Pour la première fois, un événement d’envergure entièrement dédié au cinéma vietnamien - intitulé "Vietnam Cinéma - Itinéraire de Lumière" - se tiendra du 5 au 12 décembre au mythique cinéma Le Grand Rex, à Paris, retraçant le parcours du cinéma vietnamien, des années de défense nationale à l’ère contemporaine, en passant par l’après-guerre et les réformes, alors que le Vietnam s’affirme davantage sur la scène internationale.

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

Un ancien navire refait surface sur la côte du Centre

L’importante érosion côtière, causée par les récentes inondations et le typhon Kalmægi, a mis au jour une épave historique sur la plage de Tân Thanh, dans le quartier de Hôi An Tây à Da Nang, à quelques pas seulement du rivage.
Ce navire n'est pas inconnu : il avait été découvert pour la première fois en décembre 2023, dans le quartier de Thanh My, lorsque seule une partie de sa coque en bois émergeait du sable. À l’époque, les autorités et les experts avaient immédiatement prélevé des échantillons pour une datation au carbone 14 afin de déterminer son âge. Cependant, les espoirs d'étude avaient été douchés en janvier 2024, lorsque la mer agitée et les fortes marées avaient de nouveau ensablé et dissimulé la majeure partie de l'épave. Sa réapparition aujourd'hui relance les efforts de recherche.

Le pho vietnamien. Photo: vov

Semaine du pho en Europe : le Vietnam met à l’honneur son plat emblématique

Le Vietnam s'apprête à exporter sa culture culinaire à travers l'Europe en annonçant officiellement la tenue de la « Semaine du pho en Europe ». Cette initiative vise à mettre en lumière le plat national emblématique et à renforcer le rayonnement de la gastronomie vietnamienne sur la scène internationale.

Un jouet japonais. Au Japon, les omocha ne sont pas seulement un divertissement, mais revêtent également une signification culturelle et symbolique. Photo : Instagram

Plongée dans le monde enchanté des jouets japonais modernes au Vietnam

Une exposition de jouets japonais a ouvert ses portes vendredi 14 novembre au centre commercial AEON Long Biên à Hanoi, mettant en lumième les différents types d’omocha, ou jouets, leur importance dans la culture japonaise et leur influence sur l’industrie mondiale du jouet.

Lors du concert de rock « Parikrama – Inde" à Dak Lak. Photo : VNA

Un nouveau jalon dans la coopération culturelle Vietnam – Inde

Dans la soirée du 12 novembre, le Comité populaire de la province de Dak Lak, en coordination avec le Consulat général de l’Inde à Hô Chi Minh-Ville et le Conseil indien des relations culturelles, a organisé à Dak Lak le concert de rock « Parikrama – Inde ».