Quand la préservation des traditions commence dès l’école

Quand la préservation des traditions commence dès l’école

Phu Tho (VNA) – Thanh Son, un district de la province septentrionale de Phu Tho, abrite une importante communauté Muong. Les autorités locales ont eu l’initiative d’introduire des cours sur la culture traditionnelle Muong à l’école, ce qui permet de sensibiliser les enfants, dès leur plus jeune âge, à leur origine.

Quand la préservation des traditions commence dès l’école ảnh 1Pour les Muong la préservation de l’identité culturelle est une priorité absolue. Photo : phutho.gov.vn

 
Nous sommes dans le cadre d’une activité extra-scolaire à l’école primaire Huong Cân. Les enfants sont super motivés. Bien qu’ils soient, dans leur grande majorité, des Muong, tous ne reconnaissent pas les objets typiques de leur ethnie que les enseignants ont pris soin de collecter et d’exposer dans un espace aménagé à cet effet, au sein de l’établissement. Dinh Thi Kim Hanh fait partie de ces enseignants dévoués.

«Je suis moi-même Muong, alors je tiens absolument à présenter à mes élèves, qui sont pour la plupart issus de cette communauté ethnique, les objets et les activités typiques de celle-ci. C’est très important que les enfants sachent d’où ils viennent, comment leurs ancêtres ont vécu», dit-elle. 

C’est début 2018 qu’à l’initiative des autorités locales, toutes les écoles du district de Thanh Son se sont dotées chacune d’un espace communautaire Muong, où sont exposés des objets quotidiens et des plats typiques de cette ethnie. Dinh Thuy Ngân, une élève de CM2 à l’école Huong Cân, aime beaucoup cet espace.

«Moi aussi, je suis une Muong. Et ça me plaît énormément de découvrir à quel point le patrimoine culturel légué par nos aïeux est riche», confie-t-elle.

Parmi les objets exposés, des paniers, des couffins, des haches, des nasses, des mortiers, des arbalètes… que bien des familles Muong utilisent encore quotidiennement. En plus de cet espace d’exposition, les écoles invitent souvent des artistes populaires à venir apprendre des danses et des chants traditionnels aux enfants.

Quand la préservation des traditions commence dès l’école ảnh 2Les codes villageois des Muong encouragent les habitants à vivre en harmonie, dans le respect mutuel, à s’entraider en cas de difficultés. Photo : phutho.gov.vn

C’est ainsi que Dinh Van Thành se rend toutes les semaines à l’école primaire Cu Thang. «Je suis fier et honoré d’apprendre aux enfants des danses et des chants traditionnels Muong. Ça me rend heureux de voir ces jeunes intéressés par la tradition et motivés à l’idée de la perpétuer», indique-t-il.

Nguyên Phuong Thuy, élève à l’école Cu Thang, lui donne entièrement raison. «J’adore apprendre les chants et les danses de mon ethnie. Je souhaite pouvoir les présenter partout pour faire connaître au plus grand nombre la culture Muong», dit-elle.
 
À plus grande échelle, le comité populaire du district de Thanh Son a élaboré un plan de répertoriage, de collecte, de préservation et de valorisation de l’identité culturelle Muong, période 2017-2020 avec une vision jusqu’en 2025. – VOV/VNA

Voir plus

L’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie. Photo. VNA

L’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie fait ses débuts à l’Opéra du Lac Ho Guom

Plus de 100 jeunes artistes et instrumentistes talentueux venus de nombreux pays et territoires d’Asie ont participé, le 12 août au soir, à Hanoï, à un concert de l’Orchestre symphonique des jeunes d’Asie, présentant au public des chefs-d’œuvre de grands compositeurs classiques sous la direction de chefs et avec la participation de solistes de renommée internationale.

Des espaces immersifs uniques, disponibles uniquement à l'exposition Van Gogh Timeless. Photo: comité d'organisation

Hanoï accueille une exposition immersive consacrée à Van Gogh

L’exposition artistique interactive et multisensorielle « Van Gogh Timeless », un événement d’envergure internationale, a été inaugurée le 12 août à Hanoï, marquant le début d’un voyage artistique immersif à travers les œuvres emblématiques du maître néerlandais.

La cérémonie d’ouverture du concours Miss Monde 2026 s’est officiellement tenue le 12 août sur la place Halong Marina, dans le quartier de Bai Chay, province de Quang Ninh (Nord-Est). Photo : VNA

Ouverture du concours Miss Monde 2026 à Quang Ninh

Le concours Miss Monde 2026 réunissant 111 candidates venues du monde entier s’est officiellement tenue le 12 août sur la place Halong Marina, dans le quartier de Bai Chay, province de Quang Ninh (Nord-Est). 

Hirokazu Tomisawa, ambassadeur de bonne volonté de la cuisine japonaise (à gauche), participera à l'événement «Taste of Japan 2026». Photo du restaurant Hatoyama

Le "Taste of Japan 2026" tisse des saveurs exquises au Vietnam

Pour la première fois, Hirokazu Tomisawa, ambassadeur de la culture culinaire japonaise, s’associe à l’expert en hôtellerie Tomoi Hando pour offrir aux convives vietnamiens une expérience authentique alliant cuisine japonaise Kaiseki et hospitalité Omotenashi.

Complexe Musée – Bibliothèque – Parc (quartier de Bac Gia Nghia, province de Lâm Dông). Photo: VNA

Le Vietnam veut faire des industries culturelles un nouveau moteur de croissance

Plus de six mois après l’adoption de la Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne, le Vietnam accélère l’élaboration d’un cadre juridique destiné à faire des industries culturelles un nouveau moteur de croissance, en misant notamment sur la créativité, les ressources humaines, la propriété intellectuelle et les nouvelles technologies.