Président Hô Chi Minh, fondateur des relations Vietnam-Thaïlande

Publication en Thaïlande d'une version en anglais d’un livre sur le Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 130e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh, la version en anglais du livre « Président Ho Chi Minh, fondateur des relations modernes Vietnam-Thaïlande » a été publiée.

Bangkok (VNA) – A l’occasion du 130e anniversaire du Président Hô Chi Minh, la version en anglais du livre «Président Hô Chi Minh, fondateur des relations modernes Vietnam-Thaïlande» a été publiée à Bangkok.

Ce livre en vietnamien et thaïlandais a été conjointement rédigé par la Docteure Truong Thi Hang, enseignante de l’Université de Lampang Rajabhat et le professeur Chuan Petkaew, de l’Académie nationale de la Thaïlande. 

Publication en Thaïlande d'une version en anglais d’un livre sur le Président Hô Chi Minh ảnh 1Truong Thi Hang offre son livre à Kittisak Samuttharak, directeur de l’Université de Lampang Rajabhat. Photo : VOV


Cet ouvrage de cinq chapitres avec 507 pages (version thaïlandaise) et 387 pages (version vietnamienne), a été présenté au public en 2019 à l’Université de Lampang Rajabhat dans la province de Lampang, au Nord de la Thaïlande.

Il met en lumière la pensée Hô Chi Minh sur la solidarité internationale ainsi que son parcours pour propager le patriotisme en Thaïlande, glorifie la moralité, la personnalité et la stature du Président Hô Chi Minh, sa vision de la solidarité internationale.

La version en anglais figurera dans le réseau de bibliothèques d’une centaine d’universités et d’académies thaïlandaises, sera offerte à l'association d'amitié Thaïlande-Vietnam, à l'association des Vietnamiens en Thaïlande, ainsi qu'à des musées locaux afin d'aider les chercheurs et le grand public à mieux comprendre le président Ho Chi Minh et son rôle dans l'établissement des relations fructueuses entre le Vietnam et la Thaïlande.

Dans le futur, la Docteure Truong Thi Hang et ses collègues thaïlandais projettent de continuer d'écrire d’autres livres sur la vie et l’œuvre du Président Hô Chi Minh, notamment son rôle et son influence en Asie du Sud-Est.–VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Thanh Tinh, s’exprime lors du 5e Congrès international de la justice à Cuba. Photo : VNA

Le Vietnam assiste au Congrès international de la justice à Cuba

Le représentant vietnamien a souligné la nécessité d’une coopération juridique et judiciaire fondamentale pour relever conjointement les défis juridiques mondiaux tels que la cybercriminalité, les migrations, les changements climatiques, la protection de l’environnement et la sécurité non traditionnelle.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, rencontre Samdech Techo Hun Sen (droite). Photo: VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre Samdech Techo Hun Sen

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le Cambodge attachait une grande importance aux relations bilatérales et souhaitait les renforcer davantage. Il a également salué les progrès socioéconomiques du Vietnam, exprimant le souhait que les deux pays poursuivent l’ouverture de leurs marchés afin d’approfondir leurs liens économiques.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.