Politique

Président Hô Chi Minh, fondateur des relations Vietnam-Thaïlande

Publication en Thaïlande d'une version en anglais d’un livre sur le Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 130e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh, la version en anglais du livre « Président Ho Chi Minh, fondateur des relations modernes Vietnam-Thaïlande » a été publiée.

Bangkok (VNA) – A l’occasion du 130e anniversaire du Président Hô Chi Minh, la version en anglais du livre «Président Hô Chi Minh, fondateur des relations modernes Vietnam-Thaïlande» a été publiée à Bangkok.

Ce livre en vietnamien et thaïlandais a été conjointement rédigé par la Docteure Truong Thi Hang, enseignante de l’Université de Lampang Rajabhat et le professeur Chuan Petkaew, de l’Académie nationale de la Thaïlande. 

Publication en Thaïlande d'une version en anglais d’un livre sur le Président Hô Chi Minh ảnh 1Truong Thi Hang offre son livre à Kittisak Samuttharak, directeur de l’Université de Lampang Rajabhat. Photo : VOV


Cet ouvrage de cinq chapitres avec 507 pages (version thaïlandaise) et 387 pages (version vietnamienne), a été présenté au public en 2019 à l’Université de Lampang Rajabhat dans la province de Lampang, au Nord de la Thaïlande.

Il met en lumière la pensée Hô Chi Minh sur la solidarité internationale ainsi que son parcours pour propager le patriotisme en Thaïlande, glorifie la moralité, la personnalité et la stature du Président Hô Chi Minh, sa vision de la solidarité internationale.

La version en anglais figurera dans le réseau de bibliothèques d’une centaine d’universités et d’académies thaïlandaises, sera offerte à l'association d'amitié Thaïlande-Vietnam, à l'association des Vietnamiens en Thaïlande, ainsi qu'à des musées locaux afin d'aider les chercheurs et le grand public à mieux comprendre le président Ho Chi Minh et son rôle dans l'établissement des relations fructueuses entre le Vietnam et la Thaïlande.

Dans le futur, la Docteure Truong Thi Hang et ses collègues thaïlandais projettent de continuer d'écrire d’autres livres sur la vie et l’œuvre du Président Hô Chi Minh, notamment son rôle et son influence en Asie du Sud-Est.–VNA

#Truong Thi Hang
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoài Trung (droite) et son homologue lao, Thongsavanh Phomvihane. Photo: VNA

12e Consultation politique au niveau des ministres des AE Vietnam-Laos

Dans le cadre de la mise en oeuvre de l'Accord de coopération entre les ministères des Affaires étrangères (AE) du Vietnam et du Laos, et à l'invitation du ministre vietnamien des AE Lê Hoài Trung, son homologue lao, Thongsavanh Phomvihane, a effectué une visite au Vietnam du 17 au 20 décembre 2025 et a coprésidé la 12e Consultation politique annuelle au niveau des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Laos.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.

Délégués à l'événement. Photo: VietnamPlus

Le Vietnam renforce la justice adaptée aux mineurs avec ses partenaires internationaux

Le Bureau international chargé de la lutte contre les stupéfiants et de l'application des lois (INL) du Département d’État américain, l’Organisation internationale pour les migrations (IOM) et le Fonds des Nations Unies pour l’enfance (UNICEF) ont organisé un atelier d’évaluation marquant l’achèvement du cadre de coopération pour la période 2021 - 2025, avec des résultats importants dans le renforcement du système de justice pour les mineurs au Vietnam.

Les délégués participant à la réunion, à Diên Biên, le 17 décembre. Photo : VNA

Diên Biên renforce ses relations avec trois provinces du Nord du Laos

Une réunion s’est tenue mercredi 17 décembre dans la province de Diên Biên entre la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité du Parti de Diên Biên et les commissions de la propagande et de l’éducation des Comités du Parti des provinces lao de Phongsaly, Oudomxay et Luang Prabang.

Le président Luong Cuong à la Conférence politico-militaire de l'Armée. Photo: VNA

Le président Luong Cuong exhorte à bâtir une défense nationale moderne et solide

Le président Luong Cuong a insisté sur la nécessité pour l'armée de promouvoir activement et efficacement l'intégration internationale et la diplomatie de défense afin de garantir au plus haut niveau les intérêts nationaux, lors de son discours à la Conférence politico-militaire de l'Armée qui s'est tenue à Hanoï le 17 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, et les femmes de l'armée exemplaires. Photo : VNA

Le SG To Lam salue le rôle exemplaire des femmes militaires

Le 16 décembre, à Hanoï, le secrétaire général du Parti, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, a rencontré une délégation de représentantes exemplaires participant au 8e Congrès des femmes de l’Armée (mandat 2025-2030).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé une réunion sur les préparatifs des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages clés. Photo: VNA

Préparatifs du 14ᵉ Congrès du Parti : cérémonies de lancement et d'inauguration de projets prévues simultanément le 19 décembre

Le 16 décembre, le vice-Premier ministre Trân Hông Hà a signé le télégramme officiel n° 240/CĐ-TTg du Premier ministre détaillant l'organisation des cérémonies de lancement de travaux, d'inauguration et de mise en service technique de projets et d'ouvrages. Ces événements, qui célèbrent le 14ᵉ Congrès national du Parti, sont prévus pour se tenir simultanément le 19 décembre 2025.