Publication de la résolution du CC du PCV sur la réforme salariale

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong a signé le 21 mai la résolution du 7e Plénum du Comité central du PCV du 12e mandat sur la réforme de la politique salariale.

Hanoi (VNA) – Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong a signé le 21 mai la résolution du 7e Plénum du Comité central du PCV du 12e mandat sur la réforme de la politique salariale.

Publication de la résolution du CC du PCV sur la réforme salariale ảnh 1Vue du 7e Plénum du Comité central du PCV du 12e mandat. Photo : VNA

L’objectif général consiste notamment à construire un système national de politique salariale de manière scientifique, ouverte, conforme à la réalité du Vietnam, répondant aux demandes de développement de l’économie de marché à orientation socialiste et d’intégration internationale proactive  du pays, à contruire des relations de travail harmonieuses, stables et progressistes; à générer une impulsion pour libérer les forces productives, élever la productivité du travail, la qualité des ressources humaines; à contribuer à l’édification d’un système politique sain, rationalisé, efficace et efficient; à prévenir et à lutter contre la corruption et le gaspillage; à assurer la vie des salariés et de leurs familles, à œuvrer pour le progrès et la justice sociaux.

Concrètement, en 2021, pour le secteur public, un nouveau régime salarial sera appliqué aux cadres, aux fonctionnaires, aux employés et aux forces armées. Le salaire minimum des cadres, fonctionnaires et employés sera égal au salaire minimum moyen régional du secteur des entreprises. Il sera augmenté périodiquement en fonction de l’indice des prix à la consommation, de la croissance économique et de la capacité du buget de l’Etat.

En 2025, le salaire minimum des cadres, fonctionnaires et employés sera supérieur au salaire minimum moyen régional du secteur des entreprises.

En 2030, le salaire minimum des cadres, fonctionnaires et employés sera égal ou supérieur au salaire minimum régional le plus élevé du secteur des entreprises.

Pour le secteur des entreprises, à partir de 2021, l’Etat ajustera périodiquement le salaire minimum régional sur la base des recommandations du Conseil national des salaires. Les entreprises pourront mettre en œuvre leur politique salariale sur la base de négociations et d’accords entre employeurs et travailleurs et les représentants des collectifs de travailleurs; l’Etat n’interviendra pas directement dans la politique salariale des entreprises.
 
La gestion du travail et des salaires dans les entreprises publiques s’effectuera par le mode de fixation des dépenses salariales forfaitaires aux tâches de production et d’affaires des entreprises jusqu’en 2025 pour arriver enfin à l’assignation des tâches forfaitaires de production et d’affaires des entreprises à l’horizon 2030.

La résolution prévoit d’élaborer une nouvelle structure de salaire pour le secteur public, qui comprend le salaire de base et les indemnités représentant respectivement environ 70% et environ 30% du fonds salarial total, auxquels s’ajoutent les primes, le fonds de primes représentant environ 10% du fonds salarial total annuel à l’exclusion des indemnités.

Elle prévoit également de concevoir et de promulguer un nouveau système de grilles des salaires dans lequel figure notamment la rémunération de chaque poste, de chaque titre, de chaque fonction exercée, en remplacement du système de grilles des salaires en vigueur.

La résolution demande notamment de renforcer le travail d’information et de sensibilisation sur la réforme salariale, de construire et de perfectionner rapidement le système des postes de travail, d’élaborer et de promulguer de nouveaux régimes de salaire, de mettre en œuvre efficacement les résolutions du 6e Plénum du Comité central du PCV du 12e mandat et des projets de rénovation des branches et secteurs. – VNA



Voir plus

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï