Le navire An Biên. Photo : VNE Hanoi (VNA) - Le 10 mars, le ministère vietnamien des Affaires étrangères a donné des informations sur la situation des 16 membres d’équipage du navire An Bien 89 aux Philippines, et des pêcheurs du bateau de pêche QNg 95996TS en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Selon le Département consulaire du ministère des Affaires étrangères, récemment, le Département d’immigration philippin a signé un ordre de libération pour le navire An Bien et ses 16 membres d’équipage. Il s’agit du résultat des efforts de l’ambassade du Vietnam aux Philippines, de la Compagnie par actions de transport maritime et de commerce Binh Minh (armateur du navire An Bien), ainsi que des services compétents du Vietnam.
Le navire An Bien a été arraisonné le 22 février dernier pour transport de 152.000 sacs de riz sans autorisation. Ce navire appartient à la Compagnie de crédit-bail I de la Banque de l’Agriculture et du Développement rural. Le navire An Bien a dû payer une amende administrative après confiscation de ses 152.000 sacs de riz.
Selon l’information de la Compagnie Binh Minh, les 16 membres d’équipage sont sains et saufs.
Récemment, le Département consulaire du ministère des Affaires étrangères a étroitement collaboré avec l’ambassade du Vietnam aux Philippines et le Service des Affaires extérieures de la province de Quang Ngai (Centre) pour rapatrier deux pêcheurs : Nguyen Van Dien et Truong Quang Thang, arrêtés en Papouasie-Nouvelle-Guinée pour pêche illégale dans les eaux de ce pays. Le 5 mars, ils sont retournés dans leur village natal en bonne santé.
A ce jour, trois des 15 pêcheurs du bateau de pêche QNg 95996TS ont été rapatriés (auparavant, c’est le cas du pêcheur Ho Quang Dan, en grave malade).
Le Département consulaire continue de suivre de près et collabore avec la Papouasie-Nouvelle-Guinée, l’Organisation internationale pour les migrations et les ambassades du Vietnam en Indonésie et aux Philippines, dans l'accomplissement des formalités de rapatriement des 13 pêcheurs restants lorsqu'ils auront accompli leur peine (11 mars). -VNA
