Promouvoir une nouvelle orientation de développement pour l'ASEAN

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé le 12 novembre le 37e Sommet de l’ASEAN. Il a affirmé qu’il s’agissait de l'occasion pour l'ASEAN de définir des orientations de coopération futures.
Promouvoir une nouvelle orientation de développement pour l'ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc lors du 37e Sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a présidé le 12 novembre le 37e Sommet de l’ASEAN. Cet événement, organisé sous format virtuel, a réuni des dirigeants des pays membres du bloc régional et le Secrétaire général de l’ASEAN.

Soulignant la signification spéciale de ce Sommet, le Premier ministre vietnamien a affirmé qu’il s’agissait de l'occasion pour l'ASEAN d'achever tous les programmes et initiatives mis en œuvre depuis le début de l'année, et de définir des orientations de coopération futures.

Lors du Sommet, les dirigeants de l'ASEAN ont examiné la situation générale de la coopération de l'ASEAN. Ils ont particulièrement apprécié le rôle du Vietnam à la présidence de l'ASEAN en 2020 dans la coordination pour maintenir l’élan de coopération sur les trois piliers de la Communauté de l’ASEAN, et renforcer la coopération dans le combat contre le COVID-19.

Les dirigeants ont approuvé l'évaluation à mi-parcours de la mise en œuvre des Plans directeurs de la Communauté de l'ASEAN 2025, la Déclaration de Hanoï sur la Vision de la Communauté de l'ASEAN pour l’après-2025, la Déclaration de Hanoï sur le renforcement du travail social pour une Communauté de l’ASEAN cohésive et réactive. Ils ont en outre procédé à un examen de la mise en œuvre de la Charte de l'ASEAN.

S’agissant des efforts contre le COVID-19, ils ont approuvé un Cadre de rétablissement intégral de l'ASEAN et son plan d’application, la Déclaration de l'ASEAN concernant le cadre sur le corridor de voyage de l'ASEAN (TCA), le Cadre stratégique de l'ASEAN sur les situations d'urgence de santé publique. Ils ont officiellement annoncé la création de la Réserve régionale de fournitures médicales d'urgence et la promotion du Fonds de l'ASEAN pour la réponse au COVID-19. Ils ont convenu de créer un Centre régional de l'ASEAN pour la réponse aux épidémies et aux situations sanitaires d’urgence.

Soulignant l'importance de l’Accord de Partenariat économique intégral régional (RCEP), les dirigeants ont suggéré de le signer et de le mettre en œuvre rapidement, contribuant à promouvoir un système commercial multilatéral équitable et fondé sur des règles.

Les pays ont souligné que l’ASEAN devrait poursuivre ses efforts pour créer un environnement propice au dialogue, à la coopération et à l’instauration de la confiance, dont les négociations d'un Code de conduite en Mer Orientale (COC) efficace et conforme au droit international, à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

En tant que président de l’ASEAN en 2020, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a insisté sur la nécessité d'une approche intégrale et synchrone de la lutte contre la pandémie de COVID-19, avec la participation de «toute la Communauté». Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a annoncé que le Vietnam contribuerait à hauteur de 100.000 dollars au Fonds de réponse au COVID-19 et s'est engagé à fournir du matériel médical à la Réserve régionale de fournitures médicales d'urgence, d'une valeur de 5 millions de dollars.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que l'ASEAN devait créer un nouvel élan pour renforcer sa compétitivité dans le monde post-COVID-19, accélérer la réduction des écarts de développement et renforcer la connectivité afin qu'aucune région ne soit laissée de côté. Concernant la promotion de l’image et des valeurs communes de la Communauté de l’ASEAN, il a annoncé que le Vietnam arborerait le drapeau de l'ASEAN au siège des agences gouvernementales à partir de début 2021.

A propos des mesures pour maintenir et consolider la paix et la stabilité dans la région, le dirigeant vietnamien a indiqué que l’ASEAN devait poursuivre ses efforts en vue d’une structure régionale ouverte, transparente et fondée sur des règles. Selon lui, l’ASEAN Outlook on the Indo-Pacific (AOIP) et la Déclaration des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN à l’occasion des 53 ans du bloc régional servent de bases pratiques pour que l’ASEAN promeuve une Asie du Sud-Est de paix, de sécurité, de neutralité et de stabilité, et renforce les valeurs régionales pour la paix conformes au droit international.

S’agissant de la situation en Mer Orientale, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a réaffirmé la position du Vietnam, conforme aux conceptions communes de l'ASEAN sur ses efforts et sa détermination à faire de la Mer Orientale une région de paix, de stabilité, de sécurité, de sûreté et de développement. Il a souligné que tous les pays devaient respecter la loi, considérer la CNUDM comme un cadre pour toutes les activités en mer, la liberté de navigation et de survol, promouvoir l'instauration de la confiance, faire preuve de retenue, s’abstenir de tout acte susceptible de compliquer la situation, éviter la militarisation, régler les différends par la voie pacifique, sur la base du droit international. Il a affirmé l’importance particulière de la mise en œuvre sérieuse et complète de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et de l'élaboration d'un Code de conduite efficace et conforme au droit international et à la CNUDM. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.