Promouvoir les relations commerciales Vietnam-Nouvelle-Zélande

Quarante-cinq ans après l’établissement de leurs relations diplomatiques, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont connu des avancées considérables.
Promouvoir les relations commerciales Vietnam-Nouvelle-Zélande ảnh 1

Cérémonie de signature d'un accord de coopération entre des entreprises des deux pays, au forum d’affaires Vietnam-Nouvelle-Zélande le 13 mars 2018 en Nouvelle-Zélande. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Quarante-cinq ans après l’établissement de leurs relations diplomatiques, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont connu des avancées considérables. Les deux pays, qui sont tous membres de l’Accord global et progressif de partenariat transpacifique (CPTPP), poursuivent actuellement un processus pour porter leur partenariat intégral au niveau de partenariat stratégique.

Selon l’Office du commerce du Vietnam en Nouvelle-Zélande, pour l’heure, le Vietnam est le 16e partenaire commerical de la Nouvelle-Zélande et le 15e exportateur vers ce marché.

Depuis l’établissement du partenariat intégral en 2009, les échanges commerciaux bilatéraux ont triplé en espace de dix ans, passant de 320 millions de dollars en 2009 à plus d’un milliard de dollars en 2018 et pourraient atteindre 1,7 milliard de dollars cette année.

Les économies vietnamienne et néo-zélandaise ont des atouts qui peuvent se compléter, car la Nouvelle-Zélande a besoin d’articles de secteurs d’excellence du Vietnam comme textile-habillement, chaussures, bois, produits agricoles tropicaux, produits aquatiques. De son côté, le Vietnam souhaite importer du lait et produits dérivés, du vin, de la viande d’agnau, des fruits, des matières premières pour le secteur du textile-habillement depuis la Nouvelle-Zélande.

A ce jour, la Nouvelle-Zélande a autorisé l’importation de mangues, de fruits du dragon et de ramboutan frais du Vietnam. Le Vietnam est en train de demander à la Nouvelle-Zélande d’autoriser l’importation de citrons et de fruits de passion vietnamiens sur son marché.

Selon le chargé d’affaires p.i de l’ambassade de Nouvelle-Zélande au Vietnam, Keith Conway, l’an dernier, le volum du commerce entre les deux pays a enregistré une croissance de plus de 7%.

Depuis la signature de l’Accord de libre-échange ASEAN-Australie-Nouvelle-Zélande (AANZFTA) en 2009, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont triplé.  

D’après Keith Conway, 2020 est une année importante pour les deux pays car le Vietnam assume la présidence tournante de l’ASEAN et les deux pays célèbrent le 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques bilatérales. La Première ministre néo-zélandaise, Jacinda Ardern, participera à un Sommet des dirigeants de l’ASEAN-Nouvelle-Zélande à Da Nang. Il s’agira d’une excellante opportunité pour le Vietnam et la Nouvelle-Zélande de discuter de l’approfondissement de leur coopération, notamment dans le commerce.

Selon Le Hoang Oanh, directrice du Département Asie-Afrique du ministère de l'Industrie et du Commerce, l'accord de libre-échange entre l'ASEAN, la Nouvelle-Zélande et l'Australie (AANZFTA) est entré dans la dernière phase de l'élimination des droits de douane. La Nouvelle-Zélande maintient seulement des droits de douane de 3% à 10% sur 240 lignes tarifaires et éliminera tous les droits d'importation d'ici fin d’année.

Pour augmenter les exportations vers la Nouvelle-Zélande, Le Hoang Oanh a recommandé aux entreprises vietnamiennes d'accorder plus d'attention à la promotion du commerce et à la présentation de leurs produits.

Actuellement, les deux parties discutent activement de l'élaboration d'un projet de déclaration commune pour porter leur partenariat intégral au niveau de partenariat stratégique, afin de renforcer leur coopération dans les domaines existants et de l’élargir dans de nouveaux secteurs.

Les deux parties ont établi un Comité mixte sur l’économie et le commerce en 2005. Actuellement, les deux parties continuent de travailler pour organiser la 7e réunion de ce Comité, prévue au 4e trimestre en Nouvelle-Zélande.

En outre, si l'Accord de Partenariat économique intégral régional (RCEP) comprenant les 10 pays membres de l'ASEAN et six partenaires (Chine, Japon, République de Corée, Australie, Inde et Nouvelle-Zélande) est signé, il créera une grande zone de libre-échange qui représente 30% du PIB mondial, avec une population de 3,5 milliards de personnes.

Appréciant les contributions de la Nouvelle-Zélande aux relations économiques et commerciales bilatérales, le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh lui a proposé d'aider le Vietnam à développer l’agriculture de haute technologie, les technologies propres au service du développement durable.

Selon lui, l’accomplissement des négociations sur le RCEP et sa signature apporteront aux entreprises vietnamiennes l'opportunité d’augmenter leurs exportations, de participer à de nouvelles chaînes de valeur et d'attirer des investissements néo-zélandais. -VNA

Voir plus

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï