Promouvoir les relations commerciales Vietnam-Nouvelle-Zélande

Quarante-cinq ans après l’établissement de leurs relations diplomatiques, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont connu des avancées considérables.
Promouvoir les relations commerciales Vietnam-Nouvelle-Zélande ảnh 1

Cérémonie de signature d'un accord de coopération entre des entreprises des deux pays, au forum d’affaires Vietnam-Nouvelle-Zélande le 13 mars 2018 en Nouvelle-Zélande. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Quarante-cinq ans après l’établissement de leurs relations diplomatiques, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont connu des avancées considérables. Les deux pays, qui sont tous membres de l’Accord global et progressif de partenariat transpacifique (CPTPP), poursuivent actuellement un processus pour porter leur partenariat intégral au niveau de partenariat stratégique.

Selon l’Office du commerce du Vietnam en Nouvelle-Zélande, pour l’heure, le Vietnam est le 16e partenaire commerical de la Nouvelle-Zélande et le 15e exportateur vers ce marché.

Depuis l’établissement du partenariat intégral en 2009, les échanges commerciaux bilatéraux ont triplé en espace de dix ans, passant de 320 millions de dollars en 2009 à plus d’un milliard de dollars en 2018 et pourraient atteindre 1,7 milliard de dollars cette année.

Les économies vietnamienne et néo-zélandaise ont des atouts qui peuvent se compléter, car la Nouvelle-Zélande a besoin d’articles de secteurs d’excellence du Vietnam comme textile-habillement, chaussures, bois, produits agricoles tropicaux, produits aquatiques. De son côté, le Vietnam souhaite importer du lait et produits dérivés, du vin, de la viande d’agnau, des fruits, des matières premières pour le secteur du textile-habillement depuis la Nouvelle-Zélande.

A ce jour, la Nouvelle-Zélande a autorisé l’importation de mangues, de fruits du dragon et de ramboutan frais du Vietnam. Le Vietnam est en train de demander à la Nouvelle-Zélande d’autoriser l’importation de citrons et de fruits de passion vietnamiens sur son marché.

Selon le chargé d’affaires p.i de l’ambassade de Nouvelle-Zélande au Vietnam, Keith Conway, l’an dernier, le volum du commerce entre les deux pays a enregistré une croissance de plus de 7%.

Depuis la signature de l’Accord de libre-échange ASEAN-Australie-Nouvelle-Zélande (AANZFTA) en 2009, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande ont triplé.  

D’après Keith Conway, 2020 est une année importante pour les deux pays car le Vietnam assume la présidence tournante de l’ASEAN et les deux pays célèbrent le 45e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques bilatérales. La Première ministre néo-zélandaise, Jacinda Ardern, participera à un Sommet des dirigeants de l’ASEAN-Nouvelle-Zélande à Da Nang. Il s’agira d’une excellante opportunité pour le Vietnam et la Nouvelle-Zélande de discuter de l’approfondissement de leur coopération, notamment dans le commerce.

Selon Le Hoang Oanh, directrice du Département Asie-Afrique du ministère de l'Industrie et du Commerce, l'accord de libre-échange entre l'ASEAN, la Nouvelle-Zélande et l'Australie (AANZFTA) est entré dans la dernière phase de l'élimination des droits de douane. La Nouvelle-Zélande maintient seulement des droits de douane de 3% à 10% sur 240 lignes tarifaires et éliminera tous les droits d'importation d'ici fin d’année.

Pour augmenter les exportations vers la Nouvelle-Zélande, Le Hoang Oanh a recommandé aux entreprises vietnamiennes d'accorder plus d'attention à la promotion du commerce et à la présentation de leurs produits.

Actuellement, les deux parties discutent activement de l'élaboration d'un projet de déclaration commune pour porter leur partenariat intégral au niveau de partenariat stratégique, afin de renforcer leur coopération dans les domaines existants et de l’élargir dans de nouveaux secteurs.

Les deux parties ont établi un Comité mixte sur l’économie et le commerce en 2005. Actuellement, les deux parties continuent de travailler pour organiser la 7e réunion de ce Comité, prévue au 4e trimestre en Nouvelle-Zélande.

En outre, si l'Accord de Partenariat économique intégral régional (RCEP) comprenant les 10 pays membres de l'ASEAN et six partenaires (Chine, Japon, République de Corée, Australie, Inde et Nouvelle-Zélande) est signé, il créera une grande zone de libre-échange qui représente 30% du PIB mondial, avec une population de 3,5 milliards de personnes.

Appréciant les contributions de la Nouvelle-Zélande aux relations économiques et commerciales bilatérales, le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh lui a proposé d'aider le Vietnam à développer l’agriculture de haute technologie, les technologies propres au service du développement durable.

Selon lui, l’accomplissement des négociations sur le RCEP et sa signature apporteront aux entreprises vietnamiennes l'opportunité d’augmenter leurs exportations, de participer à de nouvelles chaînes de valeur et d'attirer des investissements néo-zélandais. -VNA

Voir plus

Le procureur général du Parquet populaire suprême du Vietnam, Nguyên Huy Tiên lors de la cérémonie de signature de la Déclaration de Sanur Bali. Photo : VNA

Le Vietnam œuvre avec l’ASEAN pour lutter contre la criminalité transnationale

La déclaration, approuvée lors de la réunion des procureurs généraux de l’ASEAN (APAGM) à Bali, engage les procureurs régionaux à une coordination plus étroite pour lutter contre les infractions transnationales telles que les jeux d’argent en ligne, les escroqueries, la corruption, le blanchiment d’argent et le trafic transfrontalier d’actifs.

Photo d'illustration : VNA

Une nouvelle résolution pour garantir durablement la sécurité énergétique nationale

Lors d’une conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de plusieurs résolutions majeures du Bureau politique, tenue le 16 septembre à Hanoï, le président de la Commission centrale des politiques et stratégies du Parti, Nguyên Thanh Nghi, a souligné l’importance de la Résolution n°70-NQ/TW, adoptée le 20 août 2025 sur la sécurité énergétique nationale à l’horizon 2030, avec une vision jusqu’en 2045.

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai. Photo: VNA

Le partenariat parlementaire Vietnam–Malaisie, moteur de la Vision de l’ASEAN

L'ambassadeur de Malaisie au Vietnam, Dato' Tan Yang Thai, a souligné les priorités de la 46ᵉ Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et l'importance de la visite officielle du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân. Photo . VNA

Le Vietnam, un acteur engagé et responsable de l’AIPA

Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân et son épouse, à la tête d’une haute délégation de l'AN du Vietnam, participeront à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46) et effectueront une visite officielle en Malaisie du 16 au 20 septembre.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan. Photo: ministère des Affaires étrangères

AIPA-46 : le Vietnam met en avant la diplomatie parlementaire et le Partenariat stratégique intégral avec la Malaisie

À l’occasion du déplacement du président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, pour participer à la 46ᵉ Assemblée générale de l’Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (ASEAN Inter-Parliamentary Assembly - AIPA) et effectuer une visite officielle en Malaisie, le vice-ministre des Affaires étrangères, Le Anh Tuan, a accordé une interview à la presse.

Le secrétaire général du Parti, To Lam, reçoit l’album photo « La gloire appartient à jamais au Peuple », offertpar l’Agence vietnamienne d’Information. Photo: VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

Le matin du 14 septembre, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) a solennellement organisé la cérémonie de réception de l’Ordre de Hô Chi Minh (pour la 3ᵉ fois) et la célébration du 80ᵉ anniversaire de sa Journée traditionnelle (15 septembre 1945 – 15 septembre 2025) au Centre national d’Information, 5 rue Ly Thuong Kiet, Hanoï.