Promotion des relations de partenariat intégral Vietnam-Canada

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc participera au Sommet du G7 élargi et visitera le Canada du 8 au 10 juin sur invitation de son homologue canadien Justin Trudeau.

Hanoi, 6 juin (VNA)– Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc participera au Sommet du G7 élargi et visitera leCanada du 8 au 10 juin sur invitation de son homologue canadien Justin Trudeau.

Promotion des relations de partenariat intégral Vietnam-Canada ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (droite) et son homologue canadien Justin Trudeau. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ontétabli leurs relations diplomatiques en 1973. En septembre 2014, les ministresdes Affaires étrangères des deux pays ont signé une lettre d'intention visant àconsolider et renforcer les relations bilatérales. Ces derniers temps, lesdirigeants des deux pays ont maintenu des visites mutuelles. La coopérationbilatérale s'est renforcée dans divers domaines comme la politique, ladiplomatie, l'économie, le commerce, l'éducation et la formation, le soutien audéveloppement.

A l’occasion de la visiteofficielle du Premier ministre canadien Justin Trudeau au Vietnam en novembre2017, les deux pays ont signé une Déclaration commune sur l’établissement dupartenariat intégral et donné des principes fondamentales pour les relationsbilatérales, ains qur des mesures à dynamiser ces liens dans 7 domaines  de coopération : politique-diplomatie,commerce-investissement, coopération pour le développement, défense – sécurité,culture-éducation, science – technologies et échanges populaires.

Actuellement, le Vietnam est leplus grand partenaire du Canada en Asie du Sud-Est et un marché émergentprioritaire au titre du Plan d'action sur les marchés mondiaux du Canada. Leséchanges commerciaux bilatéraux ont connu une croissance stable, environ 20-25% par an, pour atteindre 4,1 milliards de dollars en 2016 et près de 5milliards de dollars en 2017. Les exportations vietnamiennes vers le Canadasont essentiellement machines-outils, équipements électriques et électroniques,produits en bois, textile, chaussures..., tandis que le Vietnam importeengrais, soja, machines, pièces détachées. Les deux pays ont fixé l'objectif deporter le commerce bilatéral à 10 milliards de dollars dans les dix années àvenir.

Le Canada se trouve au 14e rangparmi les 112 pays et territoires investisseurs au Vietnam, avec 4,1 milliardsde dollars répartis dans 149 projets.

Depuis 1990, le Canada figureparmi les premiers donateurs, au titre de l'aide publique au développement(APD) pour le Vietnam, avec un montant total de plus de 800 millions dedollars.

Récemment, il a annoncé desenveloppes d'APD de 12,9 millions de dollars canadiens pour le projet dedéveloppement des coopératives au Vietnam pour la période 2015-2020, de 15millions de dollars canadiens pour aider le Vietnam à faire face au changementclimatique, de 15,2 millions de dollars canadiens pour deux projets duministère de l'Agriculture et du Développement rural.

Parmi les pays de l'ASEAN, leVietnam a le plus grand nombre d'étudiants suivant un cursus au Canada, avecplus de 12.000.
Le Vietnam donne toujours del'importance au renforcement de ses relations d'amitié et de coopération avecle Canada, dont la coopération au niveau local. Les deux parties intensifientla coopération entre la province vietnamienne d’Ha Tinh et le district deLangley, province canadienne de Colombie-Britannique, Ho Chi Minh-Ville etToronto, Da Nang et Vancouver, etc.

En matière de sécurité et dedéfense, les deux pays continuent de maintenir les échanges de délégations detous échelons, les rencontres en marge des forums régionaux et internationaux,d'échanger des expériences, de coopérer dans l'entraînement militaire, laformation de l'anglais, la lutte contre les criminalités, le terrorisme, lesecours humanitaire, l'immigration.
Lors des forums régionaux etinternationaux, les deux parties ont coordonné activement dans des domainescomme le désarmement, la sécurité régionale, le commerce international, …

Le Sommet G7 2018 aura lieu les 8et 9 juin dans Charlevoix, au Québec, Canada avec laparticipation de 7 pays industriels développé qui sont le Japon, lesEtats-Unis, la Grande-Bretagne, l’Allemagne, le Canada et l’Italie, l’Unioneuropéenne et des invités qui sont le Vietnam, l’Argentine, le Bangladesh, leHaïti, la Jamaïque, le Kenya, l’Afrique du Sud, le Rwanda, les Samoa, le Sénégal,les Seychelles et d’autres organisations internationales.

L’agenda du SommetG7 cette année se concentrera sur la promotion de l’égalité des sexes, laremise du pouvoir aux femmes, l’investissement pour la croissance inclusive, lespréparatifs pour l’adaptation au changement climatique, la protection de l’océan,le développement de l’énergie renouvelable, la construction d’un monde pluspacifique et sécuritaire.

Le fait que leCanada invite le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc à participer à ce sommetcette année s’explique par le rôle et la position du Vietnam sur la scèneinternationale de plus en plus améliorées. Les sujets et contenus du sommetsont conformes aux intérêts du Vietnam, pays maritime le plus touché par lechangement climatique et la montée des eaux océaniques.

La visite officielle au Canada duPremier ministre vietnamien  se dérouledans le contexte où les deux pays célèbrent des 45 ans de l’établissement desrelations diplomatiques. Les relations Vietnam-Canada ont connu desdéveloppements positifs  en termes depolitique, diplomatie, économie, commerce, coopération pour le développement, éducation,formation, échanges populaires …, notamment après que les deux pays adoptent uneDéclaration commune sur l’établissement du partenariat intégral.

Cette visite vise à continuer demaintenir le développement des relations de partenariat intégral entre les deuxpays, de renforcer la compréhension et la confiance mutuelle, d’intensifier desopportunités de coopération dans des domaines et de promouvoir des relations dematière plus pragmatique et efficace. - VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.