Projet de fonte de 60 statues en or du génie Giong

Ce projet a été lancé conjointement par l’Association des sciences et de l’histoire du Vietnam, l’Église bouddhique du Vietnam, le journal «An Ninh Thu Dô», et la compagnie Huu Nghi A Châu.

Deux statues dorées du génie Giong ont été présentées le 19 août àHanoi. Ce sont les deux premières de 60 statues de Thanh Giong mouléesen cuivre puis dorées à l’or afin de commémorer le 60e anniversaire dela Journée de libération de la capitale de Hanoi, le 10 octobreprochain.

Ce projet a été lancé conjointement parl’Association des sciences et de l’histoire du Vietnam, l’Églisebouddhique du Vietnam, le journal «An Ninh Thu Dô», et la compagnie HuuNghi A Châu.

Ces statues de 80 cm de hauteur pèsent prèsde 60 kilos. Elles ont été moulées selon les techniques traditionnellespar le sculpteur Nguyên Kim Xuân. Deux d’entre elles seront offertes auMusée de Hanoi et au Front de la Patrie du Vietnam. Celle du Front de laPatrie sera mise aux enchères au profit des pêcheurs en activité autourdes archipels de Hoàng Sa (Paracel) et de Truong Sa (Spratly).

L'exposition de ces 60 statues aura lieu du 3 au 5 octobre prochain àl’Opéra de Hanoi qui accueillera également l'exposition photographique«Hanoi d’hier et d’aujourd’hui».

La légende du génieGiong (Thanh Giong) est connue de tous les Vietnamiens. Sous le règne du6e roi Hùng (époque du premier État de la nation vietnamienne, le VanLang des Lac Viêt, au 1er millénaire av. J.-C.), une vieille fille duvillage de Giong (ou Phù Dông, actuellement Gia Lâm, Hanoi) posa le pieddans l'énorme empreinte d'un pied divin et donna naissance à Giong.

Lors de ses 3 premières années, le garçonnet ne parla pas, restantcouché sur son lit. À cette époque, les envahisseurs venus du Nordravageaient le pays. Un jour, le héraut royal traversa le village pourmobiliser l'aide du peuple et, à peine les porte-voix se furent tus quel'enfant se leva et demanda d'aller combattre l'ennemi.

Il mangea comme 4, grandit rapidement et demanda au roi une cuirasse, uncasque et un coursier. Il fonça sur l'ennemi, combattant avec rage. Sonfouet de fer brisé, il arracha des bosquets de bambou pour s'en servircomme arme. La victoire acquise, du mont Da Chông (aujourd'hui Soc Son,Hanoi), il s'envola vers le ciel sur son cheval. Le roi l'investit alorsen tant que Phù Dông Thiên Vuong (roi céleste de Phù Dông). -Nhan Danen ligne/VNA

Voir plus

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».