Projection du film '' La Soif du Monde'' de Yann Arthus-Bertrand

Mercredi 16 mai à 18h00, le nouveau film de Yann Arthus-Bertrand, '' La Soif du Monde'', sera projeté à l’Espace au 24, Trang Tien à Hanoi.

Mercredi 16 mai à 18h00, le nouveau film de Yann Arthus-Bertrand, « La Soif du Monde », sera projeté à l’Espace au 24, Trang Tien à Hanoi.

La projection sera suivie d’un débat avec M. Nguyễn Thái Lai, Vice-Ministre du Ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement (MONRE), M. Trần Quang Hưng, secrétaire général de la Vietnam Water Supply and Sewerage Association et M. Jean-Pascal Torréton, représentant de l’IRD au Vietnam.

Ce débat animé par Jean-Marc Gravellini, Directeur de l’Agence Française de Développement (AFD) permettra de comparer les enjeux au Vietnam aux réalités vécues dans d’autres régions du monde.

A cette occasion, une conférence de presse pour présenter le film, les enjeux du Vietnam et les soutiens apportés par la France dans le secteur de l’eau aura lieu le 14 mai à Hanoi.

"La Soif du Monde", qui a été diffusé dans le cadre du 6e Forum Mondial de l'Eau, a pour partenaire l’AFD. Tourné dans une vingtaine de pays, il révèle le monde mystérieux et fascinant de l’eau douce grâce à de spectaculaires images aériennes tournées dans des régions rarement filmées, et permet de découvrir les plus beaux paysages de notre planète, lacs, fleuves, marais créés par l’eau.

Il comprend
des reportages qui donnent la parole à ceux qui s’engagent et innovent afin d’apporter l’eau là où elle manque, de l’utiliser plus intelligemment, de l’épurer ou, mieux encore, de cesser de la polluer.

Depuis 1997, la France, par ses différents instruments de coopération financière (AFD et Trésor français), a participé à 30 projets dans le secteur de l’eau et de l’assainissement en accompagnement des autorités vietnamiennes, pour un total de près de 350 millions d'euros d’engagements.

Que ce soit dans les bassins du Mékong, du Dong Nai, ou du fleuve Rouge, l’AFD a soutenu
des projets visant à partager, mieux distribuer et mieux contrôler les eaux de ces rivières. Elle soutient également un projet d’extension et d’amélioration du réseau d’eau potable des villes du delta du Mékong.

De
puis 1997, l’AFD a mené 13 projets dans le domaine de l’eau et de l’assainissement au Vietnam correspondant à des engagements de plus de 270 millions d'euros.

La Direction Générale du Trésor a financé
de 75 millions d'euros des projets de traitement d’eau potable et d’assainissement dans diverses provinces et villes du Vietnam, ainsi que, tout récemment, un projet d’appui à la gestion intégrée des ressources en eau dans le bassin du Dong Nai. - AVI

Voir plus

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.