Programme d'entraînement en aïkido à Hanoi

Le programme d'entraînement et de représentation d'aïkido 2013 à Hanoi, destiné à marquer le 40e anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre le Vietnam et le Japon, s'est achevé dimanche après trois jours de spectacles à l'Université du commerce extérieur.
Le programmed'entraînement et de représentation d'aïkido 2013 à Hanoi, destiné àmarquer le 40e anniversaire de l'établissement de relationsdiplomatiques entre le Vietnam et le Japon, s'est achevé dimanche aprèstrois jours de spectacles à l'Université du commerce extérieur.

Organisé par le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme deHanoi et la Fédération d'Aïkido de Hanoi avec le soutien du Centremondial de l'Aïkido (Hombu Doju), cet événement a réuni plus de 200maîtres, entraîneurs et pratiquants de Hanoi et des provinces del'ensemble du pays, en présence du maître japonais Fukakusa Motohiro (8edan).

L'aïkido a été fondé par Morihei Ueshiba, à partirde ses expériences de l'enseignement des koryo (écoles d'arts martiauxanciennes), essentiellement le ju-jitsu de l'école daitō ryū, lekenjutsu (sabre japonais) et l'aikijutsu.

L'aïkido a étéintroduit au Vietnam il y a plus d'un demi-siècle. Grâce aux effortsdes pratiquants de la Fédération nationale d'Aïkido et du Centre mondialde l'Aïkido, cet art martial connaît actuellement un fort développementdans plusieurs villes et provinces comme Hanoi, Ho Chi Minh-Ville, DaNang, An Giang, Khanh Hoa, Binh Duong, Dong Nai, Ba Ria-Vung Tau...

Hanoi compte à elle seule près de 2.000 pratiquants répartis dans 10 clubs. - VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.