La compagnie de livresélectroniques Ybook, qui appartient aux Éditions Tre, va offrir à sesclients, dès le mois de juin prochain, des ouvrages classiquesnumérisés.
Ce sont un millier de titres de livres rares dumilieu du XVIIIe siècle au milieu du XXe siècle qui sont concernés. Ils'agit de Dictionnarium Anamitico - Latinum (1772) de Ba Da Lôc,Annamite - Français (1861) de G-Aubaret, etc. Tous appartiennent à lacollection de Nguyên Hanh, un collaborateur de ces éditions.
D’aprèsDông Phuoc Vinh, directeur d’Ybook, ce projet permettra de lancer unappel au plus grand nombre de collectionneurs du pays afin de participerà la préservation des patrimoines linguistiques et culturels. -VNA
Préserver l’âme du khèn des Mông dans les écoles en zone montagneuse
Le khèn est l’instrument de musique emblématique des Mông, celui qui les relie au monde invisible. Sous le soleil des premiers jours d’été sur le plateau rocheux de l’extrême Nord, la cour de l’école primaire en internat semi-pensionnaire pour minorités ethniques de Sung La, dans la commune de Sa Phin (province de Tuyên Quang), résonne d’une mélodie singulière.