La compagnie de livresélectroniques Ybook, qui appartient aux Éditions Tre, va offrir à sesclients, dès le mois de juin prochain, des ouvrages classiquesnumérisés.
Ce sont un millier de titres de livres rares dumilieu du XVIIIe siècle au milieu du XXe siècle qui sont concernés. Ils'agit de Dictionnarium Anamitico - Latinum (1772) de Ba Da Lôc,Annamite - Français (1861) de G-Aubaret, etc. Tous appartiennent à lacollection de Nguyên Hanh, un collaborateur de ces éditions.
D’aprèsDông Phuoc Vinh, directeur d’Ybook, ce projet permettra de lancer unappel au plus grand nombre de collectionneurs du pays afin de participerà la préservation des patrimoines linguistiques et culturels. -VNA
Le vietnamien au cœur du lien entre la diaspora et la Patrie
À l’occasion du 5e anniversaire du Réseau mondial d’enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne, enseignants et représentants de la diaspora ont réaffirmé le rôle central de la langue vietnamienne dans la préservation de l’identité culturelle et le rapprochement des communautés vietnamiennes à travers le monde.