Prix Bui Xuan Phai : la culture est le moteur du développement de la capitale

La 14e édition du Prix "Bui Xuan Phai - Pour l'amour de Hanoi" a lieu dans le contexte de pandémie de COVID-19, période où les activités culturelles et artistiques sont gelées.
Prix Bui Xuan Phai : la culture est le moteur du développement de la capitale ảnh 1Des membres du jury. Photo :Comité d'organisation

La 14e édition du Prix "Bui Xuan Phai - Pour l'amour de Hanoi" a lieu dans le contexte de pandémie de COVID-19, période où les activités culturelles et artistiques sont gelées. Cependant, selon le jury, Hanoï reste toujours une source d'inspiration particulière pour la créativité de nombreuses personnes.

Selon l'historien Duong Trung Quoc, membre du jury, les actions et idées envers Hanoï pendant la pandémie font partie du "double objectif" car la culture est toujours le moteur du développement de chaque ville.

«En regardant les nominations, les membres du jury ont pensé que nous étions encouragés à oublier temporairement la pandémie pour regarder vers l'avenir. Peut-être que ces nominations ne sont pas à la hauteur des efforts des amoureux de Hanoï, mais nous affirmons qu'il s'agit encore cette année d’un prix de qualité», a ajouté Duong Trung Quoc.

La liste des nominés du Prix Bui Xuan Phai de cette année comprend de nombreux projets de construction, de rénovation urbaine et de création d'espaces culturels à Hanoï.

L'idée de construire une autoroute souterraine et de faire des rives de la rivière To Lich un parc historique, culturel et spirituel est au premier plan. Le jury a noté qu'il s'agissait d'un beau projet en termes d'environnement, de paysages et d'infrastructures techniques.

Le projet d'aménagement de la zone urbaine du fleuve Rouge vise à rénover, embellir et préserver les monuments et œuvres architecturaux de valeur historique, en combinaison avec l'exploitation du foncier pour le développement urbain.

Il s'agit d'une planification pour aider Hanoï à « faire face au fleuve Rouge » et aussi à profiter des ressources paysagères gaspillées depuis des décennies. Ce projet prévoit notamment de consacrer jusqu'à 70% de la superficie de cette zone pour des projets de plantation d'espaces verts et publics au service de la communauté.

Prix Bui Xuan Phai : la culture est le moteur du développement de la capitale ảnh 2Une photo de M. Thomas Billhardt à l'exposition de photos sur Hanoï dans la période 1967-1975.

Toujours dans la nomination pour le Prix Bui Xuan Phai de cette année, il y a aussi l'idée de " Transformer de vieilles usines en espaces créatifs ", du réseau " Pour un Hanoï agréable à vivre ", et aussi celle du concours " Concevoir des espaces créatifs à Hanoï ", organisé par le Service de la culture et des sports de Hanoï, en collaboration avec la Revue Kien Truc (Architecture) et de certaines organisations.

Ces deux nominations partagent la même volonté de rénover et restructurer des espaces « oubliés » ou dégradés de Hanoï pour en faire des lieux destinés aux activités créatives et culturelles. Le jury a aussi inclus la Campagne de vaccination à Hanoï dans la nomination.

Le Prix Bui Xuan Phai porte le nom de ce célèbre peintre décédé en 1998, qui n’a cessé de réaliser de nombreuses toiles sur le Vieux quartier, pour lequel il nourrissait une passion sans limite. Le Prix "Bui Xuan Phai - Pour l'amour de Hanoi" est un prix annuel, créé en 2008 à l'initiative du journal Thê thao & Van hoa (Sports et Culture) de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) ainsi que de la famille du peintre, afin d'honorer des auteurs, vietnamiens ou non, qui témoignent d’un amour particulier pour la capitale.

En 14 éditions, 13 Grand Prix ont été attribués. Le "Grand Prix" récompense une personne qui a consacré sa vie au développement de Hanoï et dont la carrière est étroitement liée à la capitale.

Pour rappel, la 13e édition du Prix "Bui Xuan Phai - pour l'amour de Hanoï" s’est conclu par la remise du Grand Prix au compositeur Phu Quang.

Le jury a choisi Phu Quang, surnommé le "compositeur des rues de Hanoï". Toute la vie de Phu Quang témoigne de son amour "obsédant" de Hanoï. Durant ses 25 ans de vie dans le Sud, il a toujours ressenti une forte nostalgie pour la capitale. Chansons, musique de film, musique symphonique… Phu Quang a beaucoup de cordes à son arc. -VietnamPlus

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en Slovaquie, Pham Truong Giang (gauche), remet un satisfecit du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam au conseil d'administration de l'Association des Vietnamiens en Slovaquie. Photo: VNA

La Journée du Vietnam 2026 célèbre la culture vietnamienne en Slovaquie

Organisé conjointement par l’ambassade du Vietnam et l’Association des Vietnamiens en Slovaquie, cet événement annuel a mis en lumière la richesse du patrimoine culturel vietnamien, tout en favorisant les échanges entre les peuples et en contribuant au renforcement de l’amitié entre les deux pays.

Dans un stand d’exposition des patrimoines du vietnam et des produits artisanaux traditionnels, à Hai Phong, en 2025. Photo : VNA

Les souvenirs génèrent des revenus touristiques et promeuvent l’image nationale

Selon des experts, grâce à un développement axé sur le marché, une fonctionnalité améliorée, une narration plus percutante et une implication accrue des designers, des entreprises et des organismes de promotion, les souvenirs pourraient devenir un pont entre le Vietnam et le monde, tout en contribuant à la croissance des industries culturelles et de l’économie créative.

Le pho, une spécialité vietnamienne préférée des étrangers. Photo: VNA

Coupe du monde 2026 : une vitrine pour la gastronomie vietnamienne au Canada

Profitant de l'engouement suscité par la Coupe du monde 2026, les restaurants vietnamiens au Canada mettent à l'honneur la gastronomie nationale. Au-delà de la restauration, ils voient dans cet événement sportif planétaire une occasion de promouvoir la culture vietnamienne auprès d'une clientèle internationale toujours plus nombreuse.

Des artistes participent aux célébrations de la fête nationale (2 septembre) l'année dernière (Photo : VNA)

Résolution n° 80-NQ/TW : La culture façonne le développement durable de la nation

La culture vietnamienne s’est toujours affirmée comme une source vivifiante, façonnant l’âme, l’intelligence et la résilience du peuple vietnamien. Des chants populaires et des fêtes traditionnelles empreintes d’un fort esprit communautaire aux patrimoines culturels matériels et immatériels reconnus et honorés par le monde, la culture constitue depuis longtemps le socle spirituel de la société vietnamienne.

La baie d'Ha Long. Photo: VNA

📝Édito : Le Vietnam mise sur le droit d’auteur et l’économie du patrimoine pour renforcer la puissance de sa culture

La protection du droit d’auteur, la préservation du patrimoine culturel et le développement de l’économie du patrimoine constituent désormais des leviers majeurs de la stratégie culturelle du Vietnam. Inscrites dans la Résolution n°80 du Bureau politique, ces orientations visent à transformer les ressources culturelles en moteur d’une croissance durable et d’un développement national fondé sur l’identité du pays.

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Photo: VIRESA

GAM Esports représentera le Vietnam à la Coupe du monde d'esports 2026

Le club GAM Esports représentera le Vietnam à l'Esports World Cup 2026, qui se déroule du 6 juillet au 23 août à Paris, en France. Engagé dans les compétitions de League of Legends et de PUBG Battlegrounds, il portera les ambitions de l'esport vietnamien sur l'une des plus prestigieuses scènes internationales.

Des spectateurs au festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion. Photo : Comité d'organisation/hanoimoi.vn

Le jeune cinéma vietnamien à la conquête du public européen

Le festival international de courts documentaires Viet Culture in Motion s'est achevé à Bruxelles après une tournée à Paris, Lorient et Prague. Portée par de jeunes cinéastes, cette initiative met en lumière la culture vietnamienne auprès du public européen tout en soutenant des enfants défavorisés au Vietnam.

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié. Photo: VNA

Une Vietnamienne reçoit le Prix de la Citoyenneté Mondiale au Japon

La Vietnamienne Le Thuong, présidente de l'Association vietnamienne de la région du Kansai, a reçu le Global Citizen Awards décerné par l'Association internationale pour la promotion de l'amitié, récompensant son engagement en faveur des échanges culturels, de la coopération entre le Vietnam et le Japon et du renforcement de l'amitié internationale.

Le concert en plein air « Crescendo – Symphonie de la connexion ». Photo: VNA

Un concert symphonique à ciel ouvert rassemble un large public à Hanoï

Organisé dans le cadre du Festival international de musique Crescendo – Hanoi 2026, le concert en plein air « Crescendo – Symphonie de la connexion » a réuni artistes vietnamiens et étrangers au cœur de la capitale, illustrant la volonté de Hanoi de promouvoir les échanges culturels internationaux et de renforcer son rayonnement comme ville créative.

L’espace « Les sons de l’eau », au Pavillon du son, reproduit le bruit de l’eau circulant à travers un réseau de tubes en bambou, créant des sonorités originales qui évoquent l’harmonie entre la nature et l’art. Photo : VNA

Valoriser le patrimoine grâce à un espace d’exposition sonore inédit

Unique au Vietnam et en Asie du Sud-Est, la Maison de l’exposition sonore du Musée provincial de Lâm Đồng propose une nouvelle manière de découvrir le patrimoine. Grâce aux technologies interactives, elle rapproche le public des valeurs culturelles et naturelles des Hauts Plateaux du Centre.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie et en Macédoine du Nord, Nguyen Thi Minh Nguyet (6e, droite) et des membres de l'orchestre. Photo: VNA

Vietnam–Macédoine du Nord : la culture au service de l'amitié

Placée sous le thème "Héritage – Harmonie – Hospitalité", la "Journée du Vietnam à Skopje 2026" a attiré près de 300 participants locaux et invités internationaux, offrant un panorama du Vietnam à la fois riche en traditions, dynamique et pleinement intégré, à travers une série d’activités culturelles, artistiques, touristiques et commerciales.