Prix Bui Xuan Phai : la culture est le moteur du développement de la capitale

La 14e édition du Prix "Bui Xuan Phai - Pour l'amour de Hanoi" a lieu dans le contexte de pandémie de COVID-19, période où les activités culturelles et artistiques sont gelées.
Prix Bui Xuan Phai : la culture est le moteur du développement de la capitale ảnh 1Des membres du jury. Photo :Comité d'organisation

La 14e édition du Prix "Bui Xuan Phai - Pour l'amour de Hanoi" a lieu dans le contexte de pandémie de COVID-19, période où les activités culturelles et artistiques sont gelées. Cependant, selon le jury, Hanoï reste toujours une source d'inspiration particulière pour la créativité de nombreuses personnes.

Selon l'historien Duong Trung Quoc, membre du jury, les actions et idées envers Hanoï pendant la pandémie font partie du "double objectif" car la culture est toujours le moteur du développement de chaque ville.

«En regardant les nominations, les membres du jury ont pensé que nous étions encouragés à oublier temporairement la pandémie pour regarder vers l'avenir. Peut-être que ces nominations ne sont pas à la hauteur des efforts des amoureux de Hanoï, mais nous affirmons qu'il s'agit encore cette année d’un prix de qualité», a ajouté Duong Trung Quoc.

La liste des nominés du Prix Bui Xuan Phai de cette année comprend de nombreux projets de construction, de rénovation urbaine et de création d'espaces culturels à Hanoï.

L'idée de construire une autoroute souterraine et de faire des rives de la rivière To Lich un parc historique, culturel et spirituel est au premier plan. Le jury a noté qu'il s'agissait d'un beau projet en termes d'environnement, de paysages et d'infrastructures techniques.

Le projet d'aménagement de la zone urbaine du fleuve Rouge vise à rénover, embellir et préserver les monuments et œuvres architecturaux de valeur historique, en combinaison avec l'exploitation du foncier pour le développement urbain.

Il s'agit d'une planification pour aider Hanoï à « faire face au fleuve Rouge » et aussi à profiter des ressources paysagères gaspillées depuis des décennies. Ce projet prévoit notamment de consacrer jusqu'à 70% de la superficie de cette zone pour des projets de plantation d'espaces verts et publics au service de la communauté.

Prix Bui Xuan Phai : la culture est le moteur du développement de la capitale ảnh 2Une photo de M. Thomas Billhardt à l'exposition de photos sur Hanoï dans la période 1967-1975.

Toujours dans la nomination pour le Prix Bui Xuan Phai de cette année, il y a aussi l'idée de " Transformer de vieilles usines en espaces créatifs ", du réseau " Pour un Hanoï agréable à vivre ", et aussi celle du concours " Concevoir des espaces créatifs à Hanoï ", organisé par le Service de la culture et des sports de Hanoï, en collaboration avec la Revue Kien Truc (Architecture) et de certaines organisations.

Ces deux nominations partagent la même volonté de rénover et restructurer des espaces « oubliés » ou dégradés de Hanoï pour en faire des lieux destinés aux activités créatives et culturelles. Le jury a aussi inclus la Campagne de vaccination à Hanoï dans la nomination.

Le Prix Bui Xuan Phai porte le nom de ce célèbre peintre décédé en 1998, qui n’a cessé de réaliser de nombreuses toiles sur le Vieux quartier, pour lequel il nourrissait une passion sans limite. Le Prix "Bui Xuan Phai - Pour l'amour de Hanoi" est un prix annuel, créé en 2008 à l'initiative du journal Thê thao & Van hoa (Sports et Culture) de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) ainsi que de la famille du peintre, afin d'honorer des auteurs, vietnamiens ou non, qui témoignent d’un amour particulier pour la capitale.

En 14 éditions, 13 Grand Prix ont été attribués. Le "Grand Prix" récompense une personne qui a consacré sa vie au développement de Hanoï et dont la carrière est étroitement liée à la capitale.

Pour rappel, la 13e édition du Prix "Bui Xuan Phai - pour l'amour de Hanoï" s’est conclu par la remise du Grand Prix au compositeur Phu Quang.

Le jury a choisi Phu Quang, surnommé le "compositeur des rues de Hanoï". Toute la vie de Phu Quang témoigne de son amour "obsédant" de Hanoï. Durant ses 25 ans de vie dans le Sud, il a toujours ressenti une forte nostalgie pour la capitale. Chansons, musique de film, musique symphonique… Phu Quang a beaucoup de cordes à son arc. -VietnamPlus

Voir plus

Hanoï fait de la culture un moteur de son développement. Photo: VNA

Hanoï fait de la culture un moteur de son développement

Hanoï possède le plus grand nombre de sites patrimoniaux du pays, avec près de 6.000 monuments historiques et culturels, des milliers d'éléments du patrimoine culturel immatériel et plusieurs sites inscrits par l'UNESCO.

Cérémonie de lancement du Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026. Photo: VNA

Le Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026 devrait attirer 18.000 coureurs

Prévu du 20 au 22 novembre dans la province de Quang Ninh, le Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026 devrait réunir près de 18.000 participants vietnamiens et étrangers. Seule course au Vietnam à bénéficier du label de World Athletics, l’événement entend renforcer son rayonnement international tout en contribuant à la promotion du patrimoine naturel et du tourisme sportif du pays.

Des touristes assistent à une démonstration de calligraphie lors d'une visite nocturne du Temple de la Littérature à Hanoï. Photo : VNA

Transformer le patrimoine en moteur des industries culturelles

Avec son immense patrimoine culturel, le Vietnam dispose d’un capital précieux dont peu de pays peuvent se prévaloir. Dans un contexte d’intégration et de concurrence mondiales, transformer ce patrimoine en données, en savoirs numériques, en propriété intellectuelle et en produits des industries culturelles est devenu une nécessité afin de renforcer le soft power national et de créer un nouveau moteur de développement.

Les candidates à Miss Grand Vietnam 2026 défilent lors de la soirée de demi-finale. Photos : Organisateurs de Miss Grand Vietnam

Les plus jolies candidates à Miss Grand Vietnam 2026 montent en scène

La demi-finale de Miss Grand Vietnam 2026 s’est déroulé le 28 juillet à Hô Chi Minh-Ville. Les téléspectateurs ont pu découvrir les 30 meilleures prétendantes à la prestigieuse couronne défiler en maillot de bain, en robe de soirée et costume traditionnel. Retour sur une soirée qui s’est achevée en beauté.

Trois statues de Bouddha en céramique au corps d'oiseau seront présentées à l’exposition. Photo : Sun World Ba Den Mountain

Les céramiques spirituelles font vibrer le mont Bà Den à Tây Ninh

Une exposition de céramique, Sutras de céramique - Le son du monde, se tiendra du 8 août au 6 septembre, présentant plus de 400 sculptures en céramique sur le thème bouddhiste de l'artiste Nguyên Tuân, connu sous le nom de Tuân Gôm, et d'artisans du village de poterie de Phu Lang dans la province septentrionale de Bac Ninh.

Des artistes du Théâtre d’Opéra Giuseppe Verdi de Trieste présentent le chef-d’œuvre « La Traviata » au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

« La Traviata » fait vibrer Hanoï dans une collaboration artistique Vietnam-Italie

Créée en 1853 au Théâtre La Fenice à Venise, « La Traviata » a été composée d’après la pièce « La Dame aux camélias » d’Alexandre Dumas fils. Plus de 170 ans après sa création, l’œuvre occupe toujours une place particulière dans l’histoire de la musique et demeure régulièrement jouée sur les plus grandes scènes internationales.

Un spectacle artistique présenté à la clôture du 8e Festival des enfants Vietnam - Laos - Cambodge. Photo : VNA

Clôture du 8e Festival des enfants Vietnam - Laos - Cambodge

Le 8e Festival des enfants Vietnam-Laos-Cambodge, placé sous le thème "Cercle d’amis", déroulé à Hô Chi Minh-Ville qui vient d'être achevé  a contribué à renforcer les échanges, à consolider la solidarité et l’amitié entre les enfants des trois pays.

Le thé au lotus de Quang An, joyau raffiné du patrimoine hanoïen

Le thé au lotus de Quang An, joyau raffiné du patrimoine hanoïen

Réputé comme le « plus noble des thés », le thé au lotus de Quang An, dans le quartier de Tay Ho, représente l’une des expressions les plus raffinées du patrimoine gastronomique de Hanoï. Fruit d’un savoir-faire ancestral transmis de génération en génération, ce produit d’exception révèle toute la richesse de la culture culinaire de la capitale et perpétue une tradition précieuse intimement liée au lac de l’Ouest.

Photo: VNA

Le Vietnam ambitionne de créer sa première « ville de la photographie » d'ici 2027

Le Vietnam souhaite ajouter un nouveau titre à sa liste croissante de villes créatives de l'UNESCO en créant sa première « ville de la photographie » dès 2027. Cette initiative fait suite au succès de quatre villes vietnamiennes déjà reconnues par le Réseau des villes créatives de l'UNESCO : Hanoï pour le design, Hoi An pour l'artisanat et les arts populaires, Da Lat pour la musique et Hô Chi Minh-Ville pour le cinéma.