Primes du Têt 2018 : le secteur immobilier arrive en tête

Le Têt Nguyên Dan (Nouvel An lunaire) 2018 qui approche n’est pas seulement synonyme de grandes festivités. Cette année, plusieurs entreprises ont dévoilé leur plan de prime de fin d’année.
Hô Chi Minh-Ville (VNA) – Le Têt Nguyên Dan (Nouvel An lunaire) 2018 qui approche n’est pas seulement synonyme de grandes festivités. Cette année, plusieurs entreprises ont dévoilé leur plan de prime de fin d’année. En particulier, les primes offertes par les entreprises immobilières seront peut-être plus élevées par rapport aux dernières années.
Primes du Têt 2018 : le secteur immobilier arrive en tête ảnh 1Ce sont les vendeurs immobiliers qui reçoivent les primes du Têt les plus élevées. Photo : Archives/CVN
L’année 2016 et 2017 a été marquée par la reprise du marché immobilier. En conséquence, les primes du Têt des entreprises de ce secteur vont augmenter. Certaines vont atteindre la valeur d’un appartement ou d’une voiture.

Selon Pham Thanh Hung, vice-président du groupe Cen, l’année dernière, la prime du Têt pour les meilleurs employés était  11 voitures de luxe dont la valeur s’élevait à un milliard de dôngs chacune. Cette année, on va consacrer des dizaines de milliards de dôngs aux primes du Têt. Toutefois, à la place d’une somme en liquide ou de cadeaux,  des actions du groupe vont être distribuées.

Dans les autres entreprises immobilières, les primes offertes aux employés sont également supérieures à celles des autres secteurs. Par exemple, dans la compagnie Đất Xanh Miền Bắc, en 2016, elle correspondait à entre deux et cinq mois de salaire. "Ce sont les vendeurs immobiliers qui reçoivent les primes les plus élevées, en fonction de leurs résultats. Dans les grandes entreprises, la prime d’un vendeur peut atteindre des centaines de millions de dôngs, certains vendeurs peuvent s’offrir une maison ou une voiture de luxe seulement avec celle-ci", a fait savoir Vu Cuong Quyêt, directeur général de cette compagnie.

"Chaque employé va recevoir une prime correspondant à entre un et trois mois de salaire", a déclaré un représentant de la compagnie Hoà Phat Land.

Selon Lê Hoàng Châu, président de l’Association de l’immobilier de Hô Chi Minh-Ville, en 2017, le marché immobilier a connu une forte croissance. Plusieurs entreprises ont atteint d’excellents résultats. Donc, leur prime du Têt risque d’être plus élevée par rapport aux dernières années.
 
Des primes modestes dans le secteur de la production

"À l’occasion du Têt traditionnel, la compagnie a également établi un plan concernant les primes pour ses employés. Ces dernières années, chaque personne a reçu une prime de fin d’année correspondant à environ trois mois de salaire. Cette année, on va s’efforcer de maintenir le montant de cette prime", a fait savoir Phan Duc Huu, président du syndicat du Groupe Cienco 4.

D’après Dô Nga Viêt, le président du syndicat du secteur des transports et des communications, le ministre des Transports et des Communications, Nguyên Van Thê, a signé un texte concernant le plan d’organisation du Têt pour les travailleurs du secteur afin qu’ils puissent passer un meilleur Nouvel An lunaire.

Afin que tout le monde puisse passer un bon Têt, le ministère du Travail, des Invalide de guerre et des Affaires sociales a proposé aux services locaux du travail, des invalides de guerre et des affaires sociales de transmettre leurs rapports sur les politiques salariales de 2016 et les primes du têt 2017, avant le 30 décembre.

À l’occasion du Têt traditionnel, ledit ministère a également demandé aux entreprises, en partenariat avec les organisations syndicales, de leur communiquer leurs plans détaillés pour soutenir les travailleurs.

"Cette année, la production des entreprises a tendance à augmenter. Les primes ont suivi la même évolution", a dit Doan Mâu Diêp, vice-ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, président du Conseil national des salaires. – CVN/VNA

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.