Président Hô Chi Minh, fondateur des relations Vietnam-Thaïlande

Publication en Thaïlande d'une version en anglais d’un livre sur le Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 130e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh, la version en anglais du livre « Président Ho Chi Minh, fondateur des relations modernes Vietnam-Thaïlande » a été publiée.

Bangkok (VNA) – A l’occasion du 130e anniversaire du Président Hô Chi Minh, la version en anglais du livre «Président Hô Chi Minh, fondateur des relations modernes Vietnam-Thaïlande» a été publiée à Bangkok.

Ce livre en vietnamien et thaïlandais a été conjointement rédigé par la Docteure Truong Thi Hang, enseignante de l’Université de Lampang Rajabhat et le professeur Chuan Petkaew, de l’Académie nationale de la Thaïlande. 

Publication en Thaïlande d'une version en anglais d’un livre sur le Président Hô Chi Minh ảnh 1Truong Thi Hang offre son livre à Kittisak Samuttharak, directeur de l’Université de Lampang Rajabhat. Photo : VOV


Cet ouvrage de cinq chapitres avec 507 pages (version thaïlandaise) et 387 pages (version vietnamienne), a été présenté au public en 2019 à l’Université de Lampang Rajabhat dans la province de Lampang, au Nord de la Thaïlande.

Il met en lumière la pensée Hô Chi Minh sur la solidarité internationale ainsi que son parcours pour propager le patriotisme en Thaïlande, glorifie la moralité, la personnalité et la stature du Président Hô Chi Minh, sa vision de la solidarité internationale.

La version en anglais figurera dans le réseau de bibliothèques d’une centaine d’universités et d’académies thaïlandaises, sera offerte à l'association d'amitié Thaïlande-Vietnam, à l'association des Vietnamiens en Thaïlande, ainsi qu'à des musées locaux afin d'aider les chercheurs et le grand public à mieux comprendre le président Ho Chi Minh et son rôle dans l'établissement des relations fructueuses entre le Vietnam et la Thaïlande.

Dans le futur, la Docteure Truong Thi Hang et ses collègues thaïlandais projettent de continuer d'écrire d’autres livres sur la vie et l’œuvre du Président Hô Chi Minh, notamment son rôle et son influence en Asie du Sud-Est.–VNA

Voir plus

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.