Préservation du Mo Muong, un héritage précieux de l’ethnie des Muong

Le + thây Mo+ (chaman), grand connaisseur en rites et coutumes. Photo: VNA

Le Mo Muong, un héritage précieux de l’ethnie des Muong, est un rituel cultuel exécuté par un chaman (thây Mo), a été inscrit au patrimoine culturel immatériel national.

Le Mo Muong est actuellement encore pratiqué dans les provinces de Ninh Binh, Phu Tho, Son La, Thanh Hoa, Dak Lak et à Hanoï. 

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme vient de rendre une décision d'inscription sur la liste du patrimoine culturel immatériel du pays les pratiques sociales et croyances du Mo Muong des districts de Ba Vi, Thach That et Quoc Oai de la ville de Hanoï.
 
Le Mo Muong, un héritage précieux de l’ethnie Muong, est un rituel cultuel exécuté par un chaman (thây Mo), notamment lors des funérailles ou des rituels pour prier pour la santé et la paix.
 
Dans les rimes, il y a beaucoup d'histoires anciennes, de légendes folkloriques, de mythes et d'épopées. Ces histoires reflètent l'histoire, expliquent des choses et des phénomènes de la vie dans les temps anciens.
 
Le Mo Muong se compose des éléments principaux suivants: paroles, performance, environnement de performance et les personnes pratiquant la performance mo.

Pratique rituelle essentielle de la vie spirituelle des Muong, le rituel Mo Muong reflète leurs concepts relatifs aux êtres humains, à la nature et à l’univers. Ses vers et rimes sont utilisés dans 23 rituels de cette minorité. La pratique est classée en trois catégories : Mo Nghi lê (Cérémonie), Mo Kê chuyên (Narration) et Mo Nhom (Description).

En particulier, l’expression particulière et complète de la valeur fondamentale et intrinsèque du Mo Muong est le rite Mo Tang lê (Funérailles) avec des dizaines de milliers de vers récités pendant 12 jours et nuits.

Cette tradition funéraire traditionnelle des Muong est considérée comme l’évènement le plus complet de cette ethnie. Les chercheurs estiment qu’il est nécessaire de trouver un moyen pour faire vivre ce rite et le perpétuer dans la vie des Muong.

D’après le chercheur Dang Hoành Loan, ancien directeur adjoint de l’Institut de musique, le Mo Muong est l’une des trois plus importantes activités religieuses des Muong. La cérémonie du Mo se déroule au sein de la communauté, dans chaque famille, en suivant un certain rituel.

Le Mo Muong est associé à de nombreux rituels et croyances, véhiculant l’esprit de solidarité, de la famille, de la communauté et de la nation, contribuant à la protection et au raffinement de la culture Muong durant toutes les périodes historiques.

De plus, le Mo Muong contient  des valeurs matérielles précieuses. Certains objets liés à cette pratique tels que la "poche" de Monsieur Mo Muong, ou des antiquités (haches de pierre, de bronze, morceaux de tambours de bronze, de lave, d’os et crocs d’animaux féroces) sont transmis de génération en génération. Par ailleurs, les objets de culte représentent une grande valeur culturelle et spirituelle dans la culture Muong.

Mise en œuvre des mesures pour préserver le Mo Muong

Actuellement, l’héritage culturel du Mo Muong fait face à de nombreux défis, notamment sur le plan culturel. Sa préservation et sa transmission se font essentiellement oralement. Les artisans (Monsieur Mo, thây Mo, Monsieur Tluong) qui détiennent les connaissances du Mo, ayant une riche expérience et une grande maîtrise de son exécution, sont âgés, et les jeunes qui souhaitent reprendre le flambeau sont peu nombreux.

La ville de Hanoï met en place de nombreuses mesures pour préserver le Mo Muong. La ville coopère activement avec les secteurs au niveau central, les agences concernées et les localités ayant l'héritage du Mo Muong pour élaborer un dossier national à soumettre à l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) inscrit sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une protection urgente.-VietnamPlus