Culture-Sports

Préservation de la musique traditionnelle

Le Centre de développement de la musique du Vietnam a organisé de nombreuses classes pour enseigner les formes musicales traditionnelles, attirant la participation d'un grand nombre de personnes.​
Préservation de la musique traditionnelle ảnh 1L’artiste Thao Giang enseigne comment jouer d’instruments de musique traditionnels. Crédit photo: VI

Hanoi (VNA) - Fondé en 2005 dans une petite maison près de l'ancienne maison communale Hào Nam (Dông Da - Hanoi), le Centre de développement de la musique du Vietnam a organisé de nombreuses classes pour enseigner les formes musicales traditionnelles vietnamiennes, attirant la participation d'un grand nombre de personnes.

Thao Giang, qui est à la fois professeur et directeur adjoint du centre, et d'autres artistes se sont consacrés corps et âme à la collecte des paroles anciennes des chants Xâm, Châu van, Trông Quân et Quan ho, pour les enseigner à leurs élèves et les rendre publics.

En 2005, le centre a organisé pour la première fois une performance de chant Xâm à la porte du marché de Dông Xuân à Hanoi. Ce genre musical de 700 ans est sur le point d'être perdu. Ce programme se tient régulièrement au marché, pour le plus grand plaisir du public vietnamien et aussi des touristes étrangers.

Grâce au programme, les gens connaissent le centre et environ 200 élèves se sont inscrits pour assister à des classes gratuites de Xâm et d’instruments de musique. Et certains, comme Mai DucThiên, Duc Huy, Huu Duy, Kiêu Loan,Thu Phuong…, en ont même fait leur profession.

Préservation de la musique traditionnelle ảnh 2Une démonstration de Ca trù. Crédit photo: VI

Depuis juin 2007, le centre a ouvert des classes de Ca trù gratuites. En 2008, le centre a enseigné à 70 étudiants, et les 10 meilleurs ont été sélectionnés pour participer aux programmes du centre. Le centre a collecté jusqu'à présent une centaine d’airs de Xâm et de Trông quân.

Selon l'artiste Thao Giang, la musique traditionnelle vient du fond des âges. Beaucoup de genres de musique traditionnelle comme le Quan ho, le Ca trù et le Don ca tài tu ont été reconnus patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO. Transmis oralement de génération en génération, la plupart sont menacés de disparition.

Préservation de la musique traditionnelle ảnh 3Une performance des instruments traditionnels. Crédit photo: VI

Avec ses grandes contributions, le centre a contribué à préserver et à promouvoir la quintessence de la musique traditionnelle vietnamienne. VNA/VI

#Centre de développement de la musique du Vietnam #musique traditionnel
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.