Présentation du socialisme vietnamien en Italie

L'ambassadeur du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, a rencontré mercredi à Rome Stefano Bonilauri, directeur de la maison d'édition Anteo Edizioni, qui vient de recevoir le prix A du Concours de rédaction sur la protection des fondements idéologiques du Parti 2024.

Stefano Bonilauri, directeur de la maison d'édition Anteo Edizioni, reçoit le prix A du Concours de rédaction sur la protection des fondements idéologiques du Parti 2024. Photo: VNA
Stefano Bonilauri, directeur de la maison d'édition Anteo Edizioni, reçoit le prix A du Concours de rédaction sur la protection des fondements idéologiques du Parti 2024. Photo: VNA

Rome (VNA) - L'ambassadeur du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, a rencontré mercredi à Rome Stefano Bonilauri, directeur de la maison d'édition Anteo Edizioni, qui vient de recevoir le prix A du Concours de rédaction sur la protection des fondements idéologiques du Parti 2024.

Stefano Bonilauri est le seul étranger à recevoir ce prix cette année.

La maison d'édition Anteo Edizioni a traduit le livre « “Một số vấn đề lý luận và thực tiễn về chủ nghĩa xã hội và con đường đi lên chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam » (Certaines questions théoriques et pratiques du socialisme et du chemin vers le socialisme au Vietnam) du feu secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong en italien.

Stefano Bonilauri a déclaré que la protection des fondements idéologiques du PCV était une tâche très importante dans la situation internationale instable actuelle, espérant que ce prix pourrait contribuer à renforcer les relations entre le Vietnam et l'Italie.

La traduction et la publication de la version italienne du livre illustre les sentiments et l’admiration de Stefano Bonilauri envers le feu secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong et son souhait de présentation du socialisme au Vietnam au public italien.

La maison d'édition Anteo Edizioni, dont le siège est à Reggio d'Émilie, dans le nord d'Italie, joue un rôle fondamental dans la promotion des connaissances sur le Vietnam en Italie. L'un de ses travaux les plus importants est la publication du livre susmentionné de Nguyen Phu Trong. Il est populaire auprès de nombreux lecteurs italiens, y compris des universitaires, des étudiants ou des hommes d'affaires.

Stefano Bonilauri a déclaré que ce livre permettait aux lecteurs italiens de comprendre de profonds changements économiques et sociaux au Vietnam.

Il a affirmé que la maison d'édition Anteo Edizioni continuerait à promouvoir les connaissances sur le Vietnam en publiant de nouveaux ouvrages sur le Vietnam contemporain. -VNA

Voir plus

Le président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Nguyen Manh Hung (droite), remet un cadeau au vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement des liens entre Da Nang et l'Allemagne

L'Allemagne figure actuellement parmi les principaux partenaires européens de Da Nang dans les domaines de l'industrie, de la recherche, des sciences et technologies, de l'éducation et des échanges culturels.

Séance plénière du Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le PM Lê Minh Hung au Sommet ASEAN-Russie : le Vietnam affirme son rôle de passerelle

La visite du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et sa participation au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie ont permis de mettre en lumière le rôle du Vietnam dans le développement des relations entre la Russie et l’ASEAN, tout en ouvrant une nouvelle phase du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie.

Le chef de la diplomatie Lê Hoai Trung. Photo: Ministère des Affaires étrangères

À Kazan, le sommet ASEAN-Russie ouvre un nouveau cycle de coopération

La participation du Premier ministre Lê Minh Hưng au commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie organisé à Kazan les 17 et 18 juin a permis de consolider le partenariat entre l’ASEAN et la Russie tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour le Partenariat stratégique global Vietnam-Russie. Selon le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung, la rencontre a marqué une étape importante dans l’approfondissement de la coopération régionale et bilatérale.

Le Premier ministre Le Minh Hung termine sa visite de travail en Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung termine avec succès sa visite de travail en Russie

De retour à Hanoï le 19 juin après une visite de travail en Russie, le Premier ministre Le Minh Hung a achevé une série d’activités diplomatiques, économiques et communautaires à Kazan. Sa participation au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN-Russie a permis de réaffirmer le rôle du Vietnam au sein de l’ASEAN et de donner une nouvelle impulsion au partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie, à Kazan. Photo : VNA

L’ASEAN et la Russie plaident pour le renforcement de l’intégration eurasiatique

Le président russe Vladimir Poutine, le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et d’autres dirigeants des pays membres de l’ASEAN ont considéré que l’intégration eurasiatique est une tendance naturelle et inévitable pour les deux régions face aux changements rapides et complexes du paysage géopolitique et géoéconomique, et aux perturbations des systèmes économiques, commerciaux et de chaînes d’approvisionnement mondiaux actuels.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiens attachaient une grande importance au partenariat stratégique avec l’Allemagne, considérée comme l’un des partenaires les plus importants du Vietnam en Europe, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam lors de la rencontre du vice-président du Bundestag allemand Bodo Ramelow.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), serre la main de l’ambassadeur de la République de Corée, Choi Young Sam, à Hanoi, le 18 juin. Photo: VNA

Les Assemblées nationales promeuvent les accords Vietnam-République de Corée

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a salué le développement positif des relations bilatérales dans divers domaines. La République de Corée demeure le premier investisseur étranger au Vietnam, avec un stock d’investissement de 101 milliards de dollars jusqu’en mai 2026. Elle se classe deuxième en matière de coopération touristique, avec plus de cinq millions de visites réciproques enregistrées en 2025, et troisième en matière de coopération commerciale, avec des échanges bilatéraux de 89 milliards de dollars en 2025.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, offre des fleurs et adresse ses félicitations à l’ensemble du personnel de la VNA. Photo: VNA

La VNA appelée à consolider son rôle de média multimédia de premier plan

À l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses, a salué les contributions de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’œuvre révolutionnaire du Parti et du pays, tout en l’appelant à renforcer son rôle de média multimédia de premier plan à l’ère de la transformation numérique.