Présentation du socialisme vietnamien en Italie

L'ambassadeur du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, a rencontré mercredi à Rome Stefano Bonilauri, directeur de la maison d'édition Anteo Edizioni, qui vient de recevoir le prix A du Concours de rédaction sur la protection des fondements idéologiques du Parti 2024.

Stefano Bonilauri, directeur de la maison d'édition Anteo Edizioni, reçoit le prix A du Concours de rédaction sur la protection des fondements idéologiques du Parti 2024. Photo: VNA
Stefano Bonilauri, directeur de la maison d'édition Anteo Edizioni, reçoit le prix A du Concours de rédaction sur la protection des fondements idéologiques du Parti 2024. Photo: VNA

Rome (VNA) - L'ambassadeur du Vietnam en Italie, Duong Hai Hung, a rencontré mercredi à Rome Stefano Bonilauri, directeur de la maison d'édition Anteo Edizioni, qui vient de recevoir le prix A du Concours de rédaction sur la protection des fondements idéologiques du Parti 2024.

Stefano Bonilauri est le seul étranger à recevoir ce prix cette année.

La maison d'édition Anteo Edizioni a traduit le livre « “Một số vấn đề lý luận và thực tiễn về chủ nghĩa xã hội và con đường đi lên chủ nghĩa xã hội ở Việt Nam » (Certaines questions théoriques et pratiques du socialisme et du chemin vers le socialisme au Vietnam) du feu secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong en italien.

Stefano Bonilauri a déclaré que la protection des fondements idéologiques du PCV était une tâche très importante dans la situation internationale instable actuelle, espérant que ce prix pourrait contribuer à renforcer les relations entre le Vietnam et l'Italie.

La traduction et la publication de la version italienne du livre illustre les sentiments et l’admiration de Stefano Bonilauri envers le feu secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong et son souhait de présentation du socialisme au Vietnam au public italien.

La maison d'édition Anteo Edizioni, dont le siège est à Reggio d'Émilie, dans le nord d'Italie, joue un rôle fondamental dans la promotion des connaissances sur le Vietnam en Italie. L'un de ses travaux les plus importants est la publication du livre susmentionné de Nguyen Phu Trong. Il est populaire auprès de nombreux lecteurs italiens, y compris des universitaires, des étudiants ou des hommes d'affaires.

Stefano Bonilauri a déclaré que ce livre permettait aux lecteurs italiens de comprendre de profonds changements économiques et sociaux au Vietnam.

Il a affirmé que la maison d'édition Anteo Edizioni continuerait à promouvoir les connaissances sur le Vietnam en publiant de nouveaux ouvrages sur le Vietnam contemporain. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Défense, Phan Van Giang (à droite), et Haluk Gorgun, président de la Presidency of Defence Industries. Photo: VNA

Vietnam et Turquie renforcent leur coopération dans l’industrie de défense

Dans l’après-midi du 13 octobre, au siège du ministère de la Défense, le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, vice-secrétaire de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense, s’est entretenu avec Haluk Gorgun, président de la Presidency of Defence Industries (agence des industries de défense de la Turquie), en visite de travail au Vietnam du 13 au 14 octobre.

Nguyên Van Hung, chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité du Parti du Gouvernement et ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, à la conférence de presse du premier Congrès de l’organisation du Parti du Gouvernement pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le Rapport politique du XIVᵉ Congrès national du Parti, fruit de l’intelligence collective

ors de la conférence de presse du premier Congrès de l’organisation du Parti du Gouvernement pour le mandat 2025-2030, Nguyên Van Hung, chef de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité du Parti du Gouvernement et ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, a souligné que le Rapport politique du XIVᵉ Congrès national du Parti est le fruit de l’intelligence collective de l’ensemble du Parti, du peuple et de l’armée.

Nguyen Manh Hung, ministre des Sciences et des Technologies. Photo: VNA

Science et Technologie : Le Vietnam mise sur l’innovation et le numérique pour devenir un pays à revenu élevé

Dans le cadre du premier Congrès de l'organisation du Parti du gouvernement pour le mandat 2025–2030, Nguyen Manh Hung, ministre des Sciences et des Technologies, a présenté le 13 octobre après-midi une intervention stratégique intitulée « Le rôle de la direction du Parti dans la promotion du développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique pour un Vietnam puissant et prospère ».

La délégation de la rotation 6 de l'hôpital de campagne de niveau 2 a mené à bien sa mission de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan du Sud. (Photo : VNA)

Partage d’expériences Vietnam–Nouvelle-Zélande sur le soutien psychologique aux Casques bleus

Le Département vietnamien des opérations de maintien de la paix, relevant du ministère de la Défense, en coordination avec l'ambassade de Nouvelle-Zélande au Vietnam, a organisé un échange d'expériences à Hanoï le 13 octobre afin de partager leurs expériences en matière de soutien psychologique aux militaires participant aux missions de maintien de la paix des Nations Unies (ONU).

Un coin de la capitale de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï s'apprête pour le 18e Congrès de son organisation du Parti

La capitale vietnamienne, Hanoï, est en pleine effervescence alors que l'organisation du Parti, les autorités et la population se mobilisent activement pour un événement politique majeur : le 18e Congrès de l’organisation du Parti de Hanoï, pour le mandat 2025-2030.

Des délégués du premier Congrès de l’organisation du Parti du Gouvernement visitent des expositions. Photo: VNA

Le développement national au cœur des expositions du 1er Congrès du Parti du gouvernement

En marge du premier Congrès de l’organisation du Parti du Gouvernement pour le mandat 2025–2030, qui se tient les 12 et 13 octobre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coopération avec plusieurs ministères et secteurs, organise des espaces d’exposition retraçant le processus de développement du pays sous la direction du Parti et du gouvernement.

Pham Minh Chinh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti du gouvernement et Premier ministre vietnamien préside la séance préparatoire du 1er Congrès du Parti du gouvernement pour le mandat 2025-2030. Photo : VNA

Le 1er Congrès de l'organisation du Parti du gouvernement tient sa séance préparatoire

Ce samedi matin, au Centre national des conférences de My Đinh (Hanoï), s’est ouverte la séance préparatoire du 1er Congrès de l'organisation du Parti du gouvernement pour le mandat 2025-2030. Le congrès a été présidée par Pham Minh Chinh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti du gouvernement et Premier ministre vietnamien.

Secrétaire général du Parti To Lam. Photo : VNA

Célébration de la Journée traditionnelle des Forces armées de la 4e zone militaire

Le 12 octobre au matin, dans la province de Nghê An (Centre), le Comité du Parti et le Commandement de la 4e zone militaire, relevant du ministère de la Défense, ont solennellement célébré le 80e anniversaire de la Journée traditionnelle des Forces armées de la 4e région militaire (15 octobre 1945 – 15 octobre 2025) et ont reçu l’Ordre de Hô Chi Minh.

Le secrétaire général To Lam rend hommage au Président Ho Chi Minh à Nghe An. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam rend hommage au Président Ho Chi Minh à Nghe An

Dans l’après-midi du 11 octobre, dans le cadre de sa visite de travail dans la province de Nghe An, le secrétaire général du Parti, To Lam, a déposé des fleurs et brûlé de l’encens au temple Chung Son – Temple des ancêtres du Président Ho Chi Minh – ainsi qu’au site historique spécial national de Kim Lien.