Première journée du procès en appel de l'affaire Vinalines

L'ex-président du Conseil d'administration de la Compagnie générale de navigation maritime du Vietnam (Vinalines) Duong Chi Dung a reconnu sa culpabilité dans la violation intentionnelle des règles publiques de gestion économique ayant entraîné de graves conséquences lors de la première journée du procès en appel de l'affaire Vinalines, le 22 avril à Hanoi.
L'ex-président duConseil d'administration de la Compagnie générale de navigation maritimedu Vietnam (Vinalines) Duong Chi Dung a reconnu sa culpabilité dans laviolation intentionnelle des règles publiques de gestion économiqueayant entraîné de graves conséquences lors de la première journée duprocès en appel de l'affaire Vinalines, le 22 avril à Hanoi.

L'ex-directeur général de Vinalines Mai Van Phuc et l'ex-directeurgénéral de la Sarl de réparation navale de Vinalines Tran Hai Son ontégalement reconnu leur erreur de gestion dans l'achat du dock flottant83M, dont le parquet alléguait être la couverture d'une fraude deplusieurs millions de dollars.

Cependant, les trois accusés ont tous rejeté l'accusation de détournement de biens publics.

L'ex-directeur général adjoint de Vinalines Tran Huu Chieu a reconnuavoir reçu 340 millions de dongs de Tran Son Hai et sollicité laclémence de la cour.

Mardi après-midi, la cour ainterrogé les représentants de Vinalines, du Registre du Vietnam, duministère du transport et des Communications pour éclaircir la naturedes charges alléguées.

Selon l'acte d'accusation, dedébut 2007 à fin 2008, Vinalines a mis en oeuvre un projet de créationdu chantier de réparation navale du Sud d'un coût de 6.489 milliards dedongs, outre celui d'achat de son ouvrage principal, un dock flottant83M de 14,136 millions de dollars.

Les responsables deVinalines ont commis plusieurs infractions, d'une part, en décidantseuls de cet investissement, sans l'approbation du Premier ministre,alors même que ce projet ne figurait pas dans l'aménagement du ministèredu Transport et des Communications.

D'autre part,l'acquisition par Vinalines de ce dock flottant, ouvrage principal duchantier, dès avant approbation du projet qui était impossible en toutétant de cause, et donc l'attribution du terrain par la province de BaRia-Vung Tau également, ont empêché sa mise en service, entraînant ainsiun lourd manque à gagner alors que les paiements des intérêts descrédits souscrits couraient, et nécessité la location d'un emplacementpour plusieurs dizaines de milliards de dongs.

Enfin,Duong Chi Dung, Mai Van Phuc, Tran Hai Son et Tran Huu Chieu ontintentionnellement enfreint la réglementation des achats publics,notamment en payant 9 millions de dollars à un intermédiaire, lacompagnie singapourienne de transport AP, en vue de détourner finalementplus de 28 milliards de dongs. Le préjudice total pour l'Etat s'élève àprès de 367 milliards de dongs. Duong Chi Dung, à lui seul, a détourné10 milliards de dongs.

L'audience d'appel devrait durer trois jours, du 22 au 24 avril. -VNA

Voir plus

La "Semaine vietnamienne du règlement alternatif des litiges" (VAW 2026) se déroulera simultanément à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville du 25 au 29 mai. Photo: comité d'organisation

Le Vietnam lance sa première Semaine du règlement alternatif des litiges

Organisée conjointement par le Centre d’arbitrage international du Vietnam (VIAC) et l'Association des juristes du Vietnam, la première Semaine du règlement alternatif des litiges du Vietnam constitue le premier forum de cette ampleur au Vietnam exclusivement consacré à l’arbitrage, à la médiation et aux modes alternatifs de règlement des litiges (ADR).

L’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê Ngoc Hung. Photo: danviet

Anticorruption : 24 personnes poursuivies dans l’affaire VTM dont l’ancien vice-président de Lao Cai

Le ministère vietnamien de la Sécurité publique a annoncé, mardi 20 mai, la mise en examen de 24 personnes dans le cadre de l’élargissement de l’enquête sur des infractions présumées commises au sein de la société Viet Trung Mineral and Metallurgy Co. Ltd. (VTM) et de plusieurs entités liées. Parmi elles figurent l’ancien vice‑président du comité populaire de la province de Lao Cai, Lê ngoc Hung, ainsi que d’anciens dirigeants et cadres de VTM, de Vietnam Steel Corporation et d’organismes provinciaux.

Les accusés devant la Cour d’appel du Tribunal populaire suprême, à Hanoi, le 20 mai. Photo: VNA

D’anciens fonctionnaires du ministère de la Santé jugés en appel pour corruption

Nguyên Thanh Phong a été condamné en première instance à 20 ans de prison, et Trân Viêt Nga, à 15 ans de prison, pour « corruption passive» en vertu de l’article 354 du Code pénal, Nguyên Hung Long, directeur adjoint de la VFA, à 12 ans de prison, et 21 autres personnes à des peines allant de 15 mois de prison avec sursis à 5 ans et 6 mois de prison.

Vue en perspective d'une section du projet de boulevard paysager du fleuve Rouge traversant le centre-ville. Photo : Journald'actualités et de groupes ethniques

Hanoï dévoile son mégaprojet de boulevard du fleuve Rouge

Le Comité populaire de Hanoï a publié, le 19 mai, un communiqué présentant les principaux éléments du projet de boulevard panoramique du fleuve Rouge, considéré comme une orientation stratégique de long terme pour le développement de la capitale.

Le coût total prévisionnel du projet est estimé à environ 736.963 milliards de dôngs. Photo: VNA

Hanoï détaille son projet de l’Avenue panoramique du fleuve Rouge

Selon les autorités municipales, le projet s’inscrit dans le cadre des orientations, résolutions et conclusions adoptées par le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le gouvernement ainsi que la municipalité de Hanoï. Le 11 mai 2026, le Conseil populaire de Hanoï a adopté la Résolution n°18/NQ-HĐND, approuvant officiellement les orientations d’investissement du projet.

L'avenue Thăng Long à Hà Nội. Photo VNA

Rocade n°5 : un projet de 10 milliards de dollars pour désengorger Hanoï

Le Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, et le Plan directeur du réseau routier pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, confirment également que le périphérique 5 de Hanoï devrait faire l'objet d'investissements avant 2030.

Des gardes-frontières à Tan Thanh (province de Lang Son) saisissent les données des passagers à l'entrée et à la sortie. Photo : VNA

Le Vietnam numérise la déclaration de séjour temporaire des étrangers

Le 19 mai à Hanoï, le Département de l’Immigration a présenté un logiciel unifié destiné à la déclaration de séjour temporaire des étrangers et à la notification de présence des citoyens vietnamiens sur leur lieu de séjour, simplifiant les démarches pour les hébergeurs et citoyens tout en permettant une exploitation plus efficace des données par les autorités.