Politique

Première journée de travail de la 9e session de l'Assemblée nationale

La 9e session de l'Assemblée nationale de la 13e législature a commencé le 20 mai à Hanoi. Il s'agit de la première session de l'Assemblée nationale de la 13e législature cette année.
La 9e session del'Assemblée nationale de la 13e législature a commencé le 20 mai àHanoi. Il s'agit de la première session de l'Assemblée nationale de la13e législature cette année.

Dans la matinée, lors de laséance d'ouverture placée sous l'égide de la vice-présidente de l'ANTong Thi Phong, le président de l'AN Nguyen Sinh Hung a prononcé undiscours dans lequel il a annoncé que lors de cette session, l'ANexaminera et adoptera 11 projets de loi et projets de résolutions, etdonnera ses avis sur 16 autres projets de loi. Cette session verral'examen et l'adoption du nombre de projets de loi le plus élevé enapplication de la Constitution, contribuant à perfectionner lesinstitutions et à garantir l'homogénéité du système juridique, afin derépondre aux exigences de développement du pays en la nouvelle période.

Les députés ont écouté un Rapport complémentaire dugouvernement sur le développement socioéconomique de 2014 et sur la miseen oeuvre des objectifs durant les premiers mois de 2015 présenté parle vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc; et un autre de vérificationde celui-ci. Le président du Front de la Patrie du Vietnam Nguyen ThienNhan a dévoilé quant à lui le rapport de collecte des opinions desélecteurs. En outre, un rapport sur les résultats de l'organisation dela 132e Assemblée de l'Union interparlementaire a été prononcé.

Dans l'après-midi, l'Assemblée nationale a continué de travailler enséance plénière. Sous la houlette de la vice-présidente de l'AN NguyenThi Kim Ngan, les députés ont entendu un rapport sur l’approbation parl'Assemblée nationale de l'arrêté sur le budget de l'Etat en 2013 et unautre de vérification de ce dernier.

Sous l'égide duvice-président de l'Assemblée nationale Uong Chu Luu, les députés ontécouté des rapports sur divers points, dont les projets de Code pénal(amendé) et de Code de procédure pénale (amendé).

Jeudi,l'Assemblée nationale continue de travailler en séance plénière. Dans lamatinée, seront présentés le rapport de vérification du projet de Codede procédure pénale (amendé) ainsi que les rapports sur les prévisionsdu Programme d'élaboration de lois et d'ordonnances de l'AN en 2016, surla modification du Programme d'élaboration de lois et d'ordonnances dela 13e législature et en 2015, l'article 60 de la Loi sur l'assurancesociale en 2014 et le projet de loi sur les activités de supervision del'Assemblée nationale et du Conseil populaire.

Dans l'après-midi, les députés discuteront de certains points du projet de loi sur le service militaire (amendé). -VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.