Premier lot de produits laitiers vietnamiens exporté vers la Chine

La société TH Milk est devenue la première entreprise vietnamienne à avoir reçu l'approbation de l'Administration générale des douanes de Chine pour expédier vers ce pays deux groupes de produits laitiers.
Premier lot de produits laitiers vietnamiens exporté vers la Chine ảnh 1Des produits laitiers vienamiens sont présentés pour la première fois aux consommateurs chinois. Photo: TH Milk

Une cérémonie a été organisée le 22 octobre à Hanoï pour annoncer l'exportation du premier lot de produits laitiers du Vietnam vers la Chine, en vertu du protocole signé le 26 avril 2019 par le ministère vietnamien de l'Agriculture et du Développement rural et l'Administration générale des douanes de Chine.

La société par actions TH Milk est devenue la première entreprise vietnamienne à avoir reçu l'approbation de l'Administration générale des douanes de Chine pour expédier vers ce pays deux groupes de produits laitiers: le lait stérilisé et le lait à arôme naturel.

Avec une population de 1,4 billion d'habitants, la Chine est considérée comme le marché le plus potentiel du monde, avec une forte demande de lait et de produits laitiers.

Lors de la cérémonie, la société par actions TH Milk a signé un contrat avec la société commerciale chinoise Jin Qiao concernant l’exportation du premier lot de produits laitiers vers la Chine.

L'approbation officielle de la Chine de l'importation des produits laitiers du Vietnam montre que l'industrie laitière vietnamienne se développe de plus en plus. Les entreprises laitières ont construit des modèles de fermes concentrés, et ont appliqué des technologies de pointe et de nouvelles technologies issues de la 4e révolution dans la production et la gestion, tout en garantissant que les produits laitiers respectaient les strictes réglementations du marché chinois.

Premier lot de produits laitiers vietnamiens exporté vers la Chine ảnh 2Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à la signature d'un protocole d'accord sur la coopération stratégique en matière de distribution de produits laitiers entre le groupe vietnamien TH et Wuxi Jinqiao International Food City de Chine. Photo: TH Milk

Prenant la parole à cette occasion, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural Nguyen Xuan Cuong a apprécié les efforts des entreprises du secteur laitier du Vietnam en général et de la société TH Milk en particulier dans la mise en oeuvre du dit protocole.

L'événement apporte une grande opportunité pour le secteur de l'élevage de vaches laitières, de la production et de la transformation du lait au Vietnam d'avoir accès au marché chinois, mais aussi à d’autres marchés potentiels comme le Japon, le Canada, l'Australie, les États-Unis, la Thaïlande, etc.

Il a exprimé son souhait que les entreprises vietnamiennes et les éleveurs de vaches laitières investissent davantage dans le développement des troupeaux laitiers afin de garantir l'approvisionnement en lait.

Dans le futur, le ministère continuera à proposer à l'Administration générale des douanes de Chine d'examiner les demandes d'exportation de lait de quatre autres entreprises vietnamiennes, a-t-il souligné.

Toutes les fermes s'inscrivant pour exporter des produits laitiers vers le marché chinois ont toutes été surveillées par des organismes compétents, conformément au protocole et aux réglementations de l'Organisation mondiale de la santé animale (OIE) et du Vietnam.

La Chine est actuellement le premier importateur de produits laitiers au monde. En 2018, ce pays asiatique a importé pour près de 10 milliards de dollars de lait et de produits laitiers. Selon les prévisions de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), la demande chinoise de lait et de produits laitiers continuera à augmenter. Les importations chinoises de lait et de produits laitiers devrait augmenter de 45% d'ici 2025.

C’est pourquoi, cet événement est particulièrement important pour le secteur agricole vietnamien en général et la production laitière en particulier, témoignant des efforts du Vietnam pour exporter des produits agricoles de haute qualité vers les marchés potentiels, notamment la Chine.

Auparavant, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a travaillé étroitement et efficacement avec le ministère de l'Industrie et du Commerce, l'Ambassade de Chine au Vietnam et l'Ambassade du Vietnam en Chine pour expédier par la voie officielle neuf fruits frais du Vietnam vers la Chine, à savoir fruits du dragon, pastèque, litchi, longane, banane, mangue, fruit du jacquier, ramboutan et mangoustan.

Le ministère de l'Agriculture et du Développement rural est en train de demander à la Chine d'ouvrir le marché à d'autres fruits vietnamiens tels que le durian, la pomme-cannelle, le pamplemousse, les fruits de la passion, la noix de coco,... -VietnamPlus

Voir plus

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Photo d'illustration: Internet

Hanoï met en place un mécanisme intersectoriel pour participer au marché du carbone

Hanoï met en place un mécanisme de coordination intersectorielle destiné à réaliser l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre (GES), à réduire les émissions et à préparer la participation de la capitale au marché du carbone. Les services municipaux se voient confier des missions précises, allant de la collecte des données d’émissions et de l’identification des projets susceptibles de générer des crédits carbone à la gestion financière et technologique, en passant par le partage des bénéfices.

Des visiteurs découvrent le stand de la coopérative Hanoi Xanh lors du Halal Expo 2025, organisé du 26 au 29 novembre 2025 à Istanbul, en Türkiye. La délégation vietnamienne y a présenté une gamme diversifiée de produits halal, notamment agricoles, alimentaires, cosmétiques et pharmaceutiques. Photo : VNA

Élargir les débouchés à l’exportation sur le marché halal

Avec un marché halal mondial estimé à plusieurs milliers de milliards de dollars, le Vietnam dispose d’un important potentiel pour accroître ses exportations, notamment de produits agricoles et alimentaires. La diversification des débouchés passe toutefois par une meilleure maîtrise des normes halal, la transformation en profondeur, la traçabilité et l’adaptation des produits aux exigences propres à chaque marché.

Route en béton desservant les zones de production agricole dans la commune de Thái Bình, province de Tuyen Quang. Photo: VNA

Tuyen Quang vise deux communes rurales modernes d’ici 2030

À l’horizon 2030, la province de Tuyen Quang ambitionne de faire de 60 de ses 117 communes des communes répondant aux normes de la nouvelle ruralité, dont deux aux normes de la nouvelle ruralité moderne, tout en accélérant la transformation numérique, le développement d’une agriculture verte et l’amélioration des infrastructures rurales.