Pour promouvoir les relations commerciales Vietnam-Chine

Le ministre de l’Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh a estimé que le Guangxi était dans le peloton de tête dans les relations de coopération avec le Vietnam et les localités vietnamiennes.
Pour promouvoir les relations commerciales Vietnam-Chine ảnh 1La rencontre entre des responsables du ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce et ceux du Guangxi. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le ministre de l’Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh a estimé que le Guangxi était dans le peloton de tête dans les relations de coopération avec le Vietnam et les localités vietnamiennes, notamment dans l’économie et le commerce.

En recevant le 20 avril à Hanoï le président de la région autonome des Zhuangs du Guangxi, Chen Wu, en visite de travail au Vietnam, Tran Tuan Anh a souligné que le ministère prêtait une grande attention au développement des relations de coopération avec les autorités du Guangxi, le considérant comme un pont reliant le Vietnam à l'immense marché chinois. Le Vietnam est prêt à servir de pont reliant le Guangxi et les autres localités chinoises à l’ASEAN, a-t-il affirmé.

Tran Tuan Anh a demandé au Guangxi de proposer à l’organe de quarantaine chinois d’achever les formalités d’évaluation des risques pour permettre les exportations officielles de produits vietnamien en Chine comme le lait et les produits laitiers, certains fruits et légumes, la viande du porc et les porcs sur pied. Il a également demandé de faciliter le dédouanement  en faveur des produits agricoles à la saison de pointe et d’élaborer un accord de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’industrie, l’investissement pour mieux profiter des opportunités et potentiels des deux parties.

Chen Wu a, pour sa part, proposé de renforcer les liens entre les portes frontalières  terrestres et les ports maritimes, d'étudier le modèle de «dédouanement à un arrêt » en faveur de certains produits du Vietnam comme melon, pitaya. Il a aussi souligné la tenue de la Foire annuelle Chine-ASEAN  au Guangxi, une opportunité pour promouvoir la coopération bilatérale.

En 2017, le commerce bilatéral Vietnam-Guangxi a atteint 24,12 milliards de dollars, une hausse de 0,4% sur un an, représentant un tiers du commerce bilatéral Vietnam-Chine. -VNA

Voir plus

La province de Bac Ninh mettra en œuvre plusieurs mesures pour élargir les zones de culture, notamment pour les arbres fruitiers phares et les légumes. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

Traçabilité, high-tech et export : le grand plan agricole de Bac Ninh

La province de Bac Ninh mettra en œuvre plusieurs mesures pour élargir les zones de culture, notamment pour les arbres fruitiers phares et les légumes selon des normes strictes de sécurité alimentaire, afin de répondre à la demande intérieure et aux besoins d'exportation.

Photo d'illustration : VNA

Construire un Vietnam en bonne santé

La Résolution n°72-NQ/TW est née dans un contexte historique particulier, au moment où notre Parti met en œuvre de manière synchronisée plusieurs résolutions stratégiques destinées à propulser le pays vers une nouvelle phase d’essor et de développement dans la période actuelle.

Le président de la Cour populaire suprême, Nguyên Van Quang. Photo: VNA

AN : Créer des mécanismes d’exception pour un centre financier international et garantir la sécurité énergétique nationale

Poursuivant sa 10ᵉ session, l’Assemblée nationale (AN) a consacré, dans l’après-midi du 4 décembre, ses débats en groupes à deux dossiers majeurs : le projet de loi sur la création d’une Cour spécialisée au sein du Centre financier international, et le projet de Résolution sur les mécanismes et politiques destinés à développer l’énergie nationale pour la période 2026-2030.

Les durians sont soigneusement triés avant d'être emballés pour l'exportation vers la Chine. Photo : Nguyen Dung/VNA

Les exportations de durians établissent un nouveau record

Les exportations de durians ont franchi un nouveau seuil historique, générant plus de 3,33 milliards de dollars sur les dix premiers mois de l’année, soit une hausse de 10,4 % en glissement annuel, selon les dernières statistiques des Douanes.

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên, s'exprime lors de la conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï. Photo: VNA

Le secteur agricole vise près de 70 milliards de dollars d’exportations en 2025

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement poursuit l’objectif d’un taux de croissance de 4 % et d’une valeur d’exportation de 65 milliards de dollars pour les produits agricoles, sylvicoles et aquatiques, avec l’ambition d’approcher les 70 milliards de dollars en 2025, a annoncé le vice-ministre Phung Duc Tiên lors d'une conférence de presse tenue le 4 décembre à Hanoï.

La société spatiale SpaceX d'Elon Musk lance la première grappe de sa constellation de satellites grâce à sa célèbre fusée Falcon 9. Photo: AP/VNA

Le Vietnam accélère le feu vert pour les essais d’Internet par satellite

Le Vietnam accélère la procédure d’autorisation pour les essais de services internet par satellite en orbite basse, conformément à la résolution n°193/2025/QH15, qui met en œuvre la résolution n°57-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement scientifique et technologique, l’innovation et la transformation numérique nationale.

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Accélération du projet de connexion routière dans les provinces montagneuses du Nord

Le projet de connexion routière des provinces montagneuses du Nord, approuvé par le Premier ministre, comprend deux axes d’une longueur totale d’environ 200 km.  Les travaux s’attachent actuellement à lever les obstacles liés à la libération des terrains (compensation foncière) afin d’assurer l’objectif de mise en service prévue d’ici au 30 juin 2026.
Ce projet est destiné à ouvrir de nouvelles perspectives de développement économique, touristique et commercial pour l'ensemble de la région Nord-Ouest.