Précis des danses traditionnelles de l’ethnie Cham

Les fêtes chams sont d’une extraordinaire richesse au niveau des arts populaires. Les danses notamment sont l’âme de ces réjouissances.

Hanoi (VNA) - Les fêtes chams sont d’une extraordinaire richesse au niveau des arts populaires. Les danses notamment, rythmées aux sons du tambour gineng et des envolées lyriques de la clarinette saranai, sont l’âme de ces réjouissances.

Les Chams considèrent que les danses sont le fruit de l’interférence entre le monde réel et supranaturel et entre l’Homme et les génies. L’Homme y incorpore ses aspirations à la paix, à la santé et à un temps clément pour des récoltes abondantes.

La danse du paon

Précis des danses traditionnelles de l’ethnie Cham ảnh 1La danse du paon qui est le symbole du bonheur et de la chance. Photo : Anh Tuân/VNA/CVN

Dans l’idéologie Cham, le paon est le symbole du bonheur et de la chance. Ce qui explique la présence de la danse du paon dans toutes les fêtes et événements importants de la communauté cham. Les danseuses utilisent des éventails souples rappelant la queue déployée de ce majestueux séducteur lors de sa parade amoureuse. Ces accessoires permettent également de manier le langage sentimental : les danseuses les montent pour exprimer la joie, les descendent pour la tristesse et les font onduler lorsqu’il s’agit d’amour.

La danse Ndoa buk

Voir des femmes porter sur la tête des paniers de riz et des buk d’eau (une sorte de petite jarre en céramique) est un spectacle courant dans les villages chams. Ces images de la vie quotidienne ont en grande partie inspiré la danse Ndoa buk (littéralement les buk d’eau sur la tête), qui combine les mouvements habiles de la danse du paon et ceux imitant les travaux quotidiens des Chams.

Précis des danses traditionnelles de l’ethnie Cham ảnh 2Les images de la vie quotidienne ont en grande partie inspiré la danse Ndoa buk. Photo : Nguyên Thanh/VNA/CVN

La danse des foulards

Comme le nom l’indique, les foulards sont l’accessoire principal de cette danse. Les foulards représentent la pureté et le charme des jeunes filles de cette ethnie. Dans la danse réservée aux hommes, les foulards manifestent leur puissance ainsi que leur vaillance.

La danse de l’extinction du feu

Précis des danses traditionnelles de l’ethnie Cham ảnh 3Le danseur manifeste les efforts et la détermination à surmonter toutes les difficultés dans la danse de l'extinction du feu. Photo : Vinaculto/CVN

Les Chams ont un proverbe : «Les hommes combattent, les femmes procréent». Ce vise à vanter le courage et la force des hommes dans la protection des villages. La danse de l’extinction du feu, réservée aux hommes, est interprétée durant la fête Rija Nagar organisée au début de l’année.

Pour cette danse, un feu est allumé, symbole des difficultés et autres dangers menaçant la vie paisible et tranquille des villageois. Armé d’une épée ou d’un fouet, le danseur manifeste les efforts et la détermination à surmonter toutes les difficultés en éteignant le feu pieds nu.

Les danses chams, inspirées de la vie quotidienne, véhiculent la philosophie profonde de cette ethnie. Elles sont une ode à la vie. -CVN/VNA

Voir plus

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.