Pourquoi les produits agricoles vietnamiens ont du mal à entrer dans la chaîne de vente au détail?

Pour que les produits puissent être présents dans les systèmes de vente au détail modernes, les établissements de production agricole doivent satisfaire à toutes les exigences.
Pourquoi les produits agricoles vietnamiens ont du mal à entrer dans la chaîne de vente au détail? ảnh 1Photo: Vietnam+

Pour que les produits puissent être présents dans les systèmes de vente au détail modernes, les établissements de production agricole doivent satisfaire à toutes les exigences, telles que l'enregistrement des entreprises, la sécurité et l'hygiène des denrées alimentaires et les papiers de test.

Les entreprises locales, les coopératives et les agriculteurs ont pour objectif de fournir leurs produits sur les principales chaînes de distribution avec une grande quantité et une stabilité.

Au Vietnam, grâce aux bonnes conditions naturelles, les produits agricoles sont abondants et diversifiés. Cependant, de nombreux types de produits agricoles sont difficiles à vendre et n'ont pas accès aux chaînes de distribution modernes.

Manque de la collaboration?

Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, la connexion entre l'offre et la demande et le soutien aux entreprises pour introduire des produits de qualité dans la chaîne d'approvisionnement ont apporté des résultats positifs.

Le total des ventes au détail de biens et de services a augmenté d’environ 10% par an depuis 2009. En particulier, après une décennie de mise en œuvre de la campagne "Les Vietnamiens privilégient la consommation des produits vietnamiens", les produits vietnamiens ont débarqué dans les supermarchés étrangers au Vietnam, tels que Lotte (82% en termes de recettes et 84% en volume de marchandises), Big C (96% en chiffre d'affaires) et AEON (80% en fonction du code produit)...

Le Viet Nga, directrice adjointe du Département du marché intérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a déclaré que ces chiffres impressionnants témoignaient des efforts de l'Association des détaillants du Vietnam et de ses membres dans le contexte où les produits nationaux doivent faire face à une concurrence féroce de la part des produits importés.

Hoang Van Kham, directeur de la Coopérative de fruits et légumes propres de Chuc Son dans le district de Chuong My, à Hanoï, a déclaré que ses fruits et légumes étaient principalement fournis aux supermarchés Big C et Vinmart, aux principaux hôpitaux et aux écoles de la capitale.

Grâce à son intégration dans une chaîne d'approvisionnement de produits agricoles sûrs, la marque commerciale de la coopérative est de plus en plus appréciée par les consommateurs.

Cependant, Pham Ngoc Thanh, directeur de la société par actions de conseil sur le développement et le commerce Phuc Lam dans le quartier de Phu Lam, arrondissement de Ha Dong à Hanoï, a déclaré que les hommes d'affaires voulaient tous des profits élevés, mais que les détaillants devaient partager avec les producteurs.

"Les taux d'escompte élevés des supermarchés ont fait monter les prix des produits agricoles vietnamiens, les empêchant de concurrencer les produits importés. Par conséquent, les producteurs attendent le soutien des détaillants pour éviter que leurs produits ne rencontrent pas d'autres difficultés après avoir franchi l'étape de l'inspection pour être vendus aux supermarchés", a-t-il déclaré.

Les producteurs doivent être plus professionnels


En dépit des programmes de connectivité entre les entreprises et les localités pour faciliter la consommation, les grandes entreprises réussissent principalement grâce à l'application de technologies.

Inversement, les affaires spontanées et non professionnelles sont l'une des principales raisons de la lenteur des ventes.

Tran Thi Phuong Lan, directrice adjointe du Service de l'Industrie et du Commerce de la ville de Hanoï, a déclaré que les produits agricoles nationaux peinent à entrer dans les supermarchés car de nombreux producteurs ne garantissent pas encore la qualité conformément aux normes des supermarchés.

En fait, de nombreux produits ne répondent pas encore aux normes d'hygiène alimentaire, manquent même de codes barres et n'ont que des emballages simples.

Le Thi Mai Linh, vice-présidente du groupe Central Group, a déclaré que les producteurs devaient préparer des licences d'enregistrement d'entreprise, des certificats d'hygiène et de sécurité des aliments, des papiers de quarantaine, des devis, des échantillons...

Les détaillants inspecteront les marchandises et décideront si elles répondent aux normes pour entrer dans les supermarchés.

"Dans ces conditions, les entreprises, les coopératives et les agriculteurs doivent modifier leurs méthodes de production de manière plus stable et professionnelle. Si elles travaillent en étroite collaboration avec les détaillants, les producteurs sauront ajuster la production", a-t-elle déclaré.

Pour créer une connectivité efficace entre entreprises, agriculteurs et coopératives, les autorités doivent contribuer à faciliter une croissance durable.

Le Viet Nga a indiqué que le ministère de l'Industrie et du Commerce avait mis au point de nombreux projets d'ici 2020 pour organiser la distribution dans des zones reculées et montagneuses, et proposé des cours de formation pour la distribution des produits vietnamiens.

Cependant, les mesures principales consistent à améliorer la qualité des produits et à offrir des prix raisonnables, en particulier dans les zones rurales. -VietnamPlus

Voir plus

Les clients font leurs courses au centre commercial GO! Thang Long, à Hanoi. Photo: VNA

Le marché de détail se prépare à accueillir une nouvelle vague d’investissements

Avec une population de plus de 100 millions d’habitants, un profil démographique jeune et des revenus en constante augmentation, le Vietnam devrait devenir l’un des plus grands marchés de détail de la région. Selon le Rapport sur le marché intérieur vietnamien 2025, le marché du commerce de détail de biens et services du pays est estimé à 269 milliards de dollars, dont environ 205 milliards pour les biens de consommation à la fin 2025.

Un espace d’exposition et de vente innovant dédié aux produits « Made in Vietnam », sera inauguré le 5 février 2026 au 62, rue Trang Tien, à Hanoï. Photo: VNA

Trang Tien, vitrine du luxe vietnamien à Hanoï

Un espace d’exposition et de vente innovant dédié aux produits « Made in Vietnam », combinant présentation physique et livestream, sera inauguré le 5 février 2026 au 62, rue Trang Tien, à Hanoï, afin de valoriser les produits vietnamiens de haute qualité et de dynamiser la consommation intérieure.

Un drone est utilisé pour pulvériser des pesticides afin de protéger la rizière d'hiver-printemps dans la ville de Cân Tho, dans le delta du Mékong. Photo: VNA

L’agriculture place les données au cœur de sa transformation numérique

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement intensifie ses investissements dans les infrastructures numériques, les plateformes partagées et les bases de données intégrées pour l’agriculture et l’environnement, en mettant l’accent sur la centralisation, la normalisation et la sécurité.

Cérémonie de présentation du rapport sur la promotion du commerce pour la période 2021-2025 et du plan d'action et d'orientation stratégique pour la promotion du commerce pour la période 2026-2030. Photo: moit.gov.vn

Une nouvelle stratégie pour relancer la promotion commerciale vietnamienne

Dans son plan d’action pour la période 2026-2030, le ministère de l’Industrie et du Commerce fixe des objectifs ambitieux: pérenniser les exportations, rééquilibrer la croissance vers davantage de valeur ajoutée, accroître la part des produits industriels transformés et manufacturés dans les exportations, et développer de la marque nationale et les marques sectorielles.

Da Nang restructure sa flotte de pêche pour protéger les ressources côtières. Photo: VNA

Da Nang restructure sa flotte de pêche pour protéger les ressources côtières

Actuellement, les petites embarcations opérant à proximité des côtes représentent environ 57 % de la flotte de Da Nang. Cette concentration exerce une pression excessive sur la biodiversité marine et menace l’équilibre d’écosystèmes fragiles, notamment les récifs coralliens et les herbiers marins de la région.

L’espace « Produits agricoles vietnamiens – Rayonnement des couleurs du printemps » présente des produits agricoles, forestiers et aquatiques clés, des spécialités régionales, des produits destinés à la consommation du Têt, des produits OCOP (One Commune One Product ou A chaque commune son produit), ainsi que des produits bénéficiant d’indications géographiques du Vietnam. Photo: baomoi.com

Foire du Printemps 2026 : vitrine de l’agriculture verte et durable du Vietnam

Avec 300 stands, l’espace « Produits agricoles vietnamiens – Rayonnement des couleurs du printemps » présente des produits agricoles, forestiers et aquatiques clés, des spécialités régionales, des produits destinés à la consommation du Têt, des produits OCOP (One Commune One Product ou A chaque commune son produit), ainsi que des produits bénéficiant d’indications géographiques du Vietnam.

Produits de l'entreprise Tien Hai présentés à la Foire du Printemps 2026. Photo: VNA

Foire du Printemps 2026 : les spécialités de Vinh Long à la conquête du marché du Tet

À l’approche du Tet, période de forte consommation, les produits OCOP et spécialités régionales de la province de Vinh Long trouvent dans la Foire du Printemps 2026 un levier important pour élargir leur accès au marché. À travers cette vitrine commerciale, les entreprises locales cherchent à renforcer la visibilité de leurs produits, à consolider la confiance des consommateurs et à saisir de nouvelles opportunités de distribution.

L’indice PMI vietnamien se maintient au-dessus de 50 en janvier alors que la confiance des entreprises atteignant son plus haut niveau en 22 mois. Photo : VNA

Le secteur manufacturier enregistre sa plus forte hausse depuis 22 mois

Andrew Harker, directeur économique chez S&P Global Market Intelligence, a déclaré que le secteur manufacturier vietnamien avait bien démarré l’année, les entreprises ayant augmenté leur production pour répondre à la hausse des nouvelles commandes et satisfaire les besoins de leurs clients dans les meilleurs délais. Poursuivant sur la lancée de fin 2025, le secteur semble bien positionné pour une année 2026 réussie.

Hoàng Ninh, directeur adjoint du Département du commerce électronique et de l’économie numérique du ministère de l’Industrie et du Commerce, s’exprime lors du Forum du commerce électronique 2026. Photo : VNA

Le Vietnam booste le développement durable du commerce électronique

Ces dernières années, le secteur a maintenu un taux de croissance annuel moyen d’environ 25%. D’ici 2025, le volume des ventes au détail devrait atteindre 31 milliards de dollars, soit environ 11% du commerce de détail total, avec près de 60% de la population effectuant des achats en ligne.