Pour un développement durable du complexe écotouristique Trang An

Un colloque international intitulé «Développement durable au sein de la convention du patrimoine mondial » a lieu du 22 au 24 janvier dans la province de Ninh Binh (Nord) où se trouve le complexe paysager Trang An, reconnu par l’UNESCO en tant que patrimoine culturel et naturel mondial.

Un colloqueinternational intitulé «Développement durable au sein de la conventiondu patrimoine mondial » a lieu du 22 au 24 janvier dans la province deNinh Binh (Nord) où se trouve le complexe paysager Trang An qui a étéreconnu par l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, lascience et la culture (UNESCO) en tant que patrimoine culturel etnaturel mondial.

Ce colloque réunit des représentants del’UNESCO, et des organismes consultatifs de l’UNESCO comme l’Unioninternationale pour la conservation de la nature (UICN), le Conseilinternational des monuments et des sites (ICOMOS), le Centreinternational d’études sur la conservation et la restauration des biensculturels (ICCROM), outre des experts et des gestionnaires vietnamiens.

Cet événement s'inscrit dans le cadre du programme deréception du certificat de l'UNESCO classant le complexe paysager deTrang An au patrimoine culturel et naturel mondial, tenu du 22 au 24janvier.

Après reconnaissance par l’UNESCO, lespatrimoines culturels et naturels du Vietnam deviennent de plus en plusconnus des touristes vietnamiens et étrangers, contribuant à répandre età élever l’image et la position du Vietnam dans le monde, selon levice-ministre vietnamien de la Culture, du Sport et du Tourisme, MmeDang Thi Bich Lien. Particulièrement, ces patrimoines participent audéveloppement du tourisme, des services et à la croissance économiquedes localités possédant ces patrimoines. D’autre part, la conscience dela société vietnamienne à l’égard du rôle et de la signification despatrimoines mondiaux est bien meilleure. Enfin, la coopérationinternationale se renforce, plusieurs patrimoines mondiaux du Vietnamrecevant l’aide de l’UNESCO, ainsi que d'organismes et de particuliersde l'étranger pour leur préservation et leur valorisation.

Les experts discutent de différents aspects du développement durabledont le développement économique intégral, la protection del’environnement, les possibilités de résilience au changement climatiqueet le rétablissement après les catastrophes naturelles, outre lesproblèmes des ethnies autochtones et des communautés locales.

Le 22 janvier, le Comité de gestion du complexe paysager Trang An ainauguré une exposition de présentation des patrimoines mondiaux duVietnam qui a le thème «Connexion des patrimoines mondiaux ».

L’exposition comprend 8 zones consacrées aux 8 patrimoines mondiaux duVietnam que sont les vestiges de la citadelle de Thang Long, la baied’Ha Long, la citadelle de la dynastie des Hô, l'ancienne cité de HoiAn, le sanctuaire de My Son, le complexe paysager Trang An, la capitaleimpériale de Hue, et le parc national de Phong Nha Ke Bang.

L’exposition est une occasion de présenter l’image, les valeursculturelles, historiques et naturelles représentatives de cespatrimoines, outre les services et produits touristiques typiques, auxtouristes étrangers et étrangers. C’est aussi l’occasion d’échanged'expériences dans la gestion, la préservation et la valorisation despatrimoines de différentes localités.

Clôture de l’exposition : 24 janvier.-VNA

Voir plus

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

À Hanoï, une exposition dévoile les secrets du palais Kinh Thiên

Le 29 septembre 2026, au cœur du site historique de la citadelle impériale de Thăng Long, à Hanoï, l’exposition consacrée à la reconstitution du palais Kinh Thiên officiellement ouvert ses portes au public.
À travers des documents, des vestiges et les résultats de recherches scientifiques, l’exposition permet aux visiteurs de mieux comprendre l’évolution de l’architecture et de l’apparence du palais au fil de l’histoire, tout en mettant en lumière les enjeux liés à sa conservation et à sa reconstitution.

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.