Pour approfondir les relations parlementaires Vietnam-R. tchèque

La présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan a reçu à Hanoï, le vice-président de la Chambre des députés du Parlement tchèque, Vojtěch Filip, aussi président du Parti communiste de Bohême et Moravie.
Pour approfondir les relations parlementaires Vietnam-R. tchèque ảnh 1La présidente de l'Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan et le vice-président de la Chambre des députés du Parlement tchèque, Vojtěch Filip. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La présidente de l'Assembléenationale Nguyen Thi Kim Ngan a reçu le 10 juin à Hanoï, le vice-président dela Chambre des députés du Parlement tchèque, Vojtěch Filip, aussi président duParti communiste de Bohême et Moravie.

Elle a félicité le dirigeant tchèque pour sa réélection auposte de vice-président de la Chambre des députés. Elle s’est réjouie desrelations de coopération et d’amitié traditionnelles entre les deux pays quisont cultivées et consolidées par des générations de dirigeants et du peuplevietnamiens et tchèques. Les deux parties maintiennent l’échange dedélégations, notamment la visite en avril dernier en République tchèque du Premierministre Nguyen Xuan Phuc.

En 2020, les deux pays célébreront le 70e anniversaire del’établissement des relations diplomatiques, a précisé Nguyen Thi Kim Ngan, suggérantaux deux parties de se coordonner pour organiser diverses activités politiqueset culturelles à cette occasion.

Elle a également demandé de renforcer la collaborationdans les domaines de la défense et de la sécurité, de l’éducation et de laformation, de l’énergie, de la protection de l’environnement, des sciences etdes technologies, du soin de santé et de l’agriculture.

En ce qui concerne l’économie et le commerce, Nguyen ThiKim Ngan a estimé que malgré que le commerce bilatéral ait connu une augmentationde 16% pour atteindre 307 millions de dollars en 2018, il ne correspond pasencore aux potentiels et de l’attente des deux pays.
Lors de la réunion, elle a fait grand cas du soutien dela République tchèque aux relations entre le Vietnam et l’Union européenne (UE),à l’Accord de libre-échange UE-Vietnam, à l’Accord de la protection desinvestissements UE-Vietnam…

Concernant les relations parlementaires, la dirigeantevietnamienne a constaté que la coopération bilatérale en la matière avait étéconsolidée et renforcée, à travers l’échange de délégations, le partage d'expérienceset la coordination au sein des forums parlementaires multilatéraux.

La présidente de l’organe législatif du Vietnam a saluéla décision de la République tchèque de réaccorder depuis juin des visas delongue durée aux ressortissants vietnamiens pour fins d’emploi ou d’affaires eta souhaité que les deux parties négocient et signent des accords visant àaméliorer la coopération en matière d’envoi de travailleurs. Elle a aussifélicité l’ouverture prochaine de la ligne aérienne directe entre les deuxpays.

Vojtěch Filip, pour sa part, a affirmé que la Républiquetchèque avait toujours confiance en soutien du Vietnam lors des forumsinternationaux et en Asie du Sud-Est, en revanche le pays soutenait toujours leVietnam non seulement dans le cadre de l'UE mais également lors des forumsinternationaux, y compris l’ONU.

La République tchèque souhaite ouvrir une ligne aérienne directeentre Hanoi et Prague et coopérer avec le Vietnam dans le tourisme,l'environnement, la production automobile, le soin de santé et le bien-êtresocial et aussi dans la lutte contre la drogue.

Il a souhaité que l'Assemblée nationale du Vietnamcontinue de créer les conditions permettant aux commissions de promouvoir leurcoopération et de renforcer ses relations avec l’organe législatif tchèque.

Vojtěch Filip a profité de l'occasion pour saluer lescontributions de la communauté des  Vietnamiensau renforcement de l'amitié traditionnelle et de la coopération multiforme entreles deux nations. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam offre une statue du Président Hô Chi Minh à l’Association des anciens membres de la Police populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle les anciens policiers à renforcer leur contribution à la sécurité nationale

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a demandé à l’Association des anciens membres de la Police populaire vietnamienne de renforcer son rôle dans le mouvement de défense de la sécurité nationale par l’ensemble de la population, de contribuer à l’éducation des jeunes aux traditions patriotiques et révolutionnaires et de rester proche de la population.

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.