Inde-Vietnam : les liens de "forte confiance et de compréhension mutuelle"

Les liens Inde-Vietnam marqués par la "forte confiance forte et la compréhension mutuelle"

La secrétaire (Est) du ministère indien des Affaires extérieures, Preeti Saran, a loué le partenariat stratégique intégral Inde-Vietnam, mettant en avant l’amitié et la solidarité entre les deux peuples.
New Delhi, 6février (VNA) – La secrétaire (Est) du ministère indien des Affairesextérieures, Preeti Saran, a loué le partenariat stratégique intégral entrel’Inde et le Vietnam, mettant en avant l’amitié et la solidarité immuablesentre les deux peuples.
Les liens Inde-Vietnam marqués par la "forte confiance forte et la compréhension mutuelle" ảnh 1La secrétaire (Est) du ministère indien des Affaires extérieures, Preeti Saran. Photo: VNA
L’Inde apprécietrès hautement sa relation avec le Vietnam, a-t-elle affirmé à l’Agencevietnamienne d’information (VNA) à New Delhi, rappelant les fondations del’amitié entre l’Inde et le Vietnam créées par le Premier ministre JawaharlalNehru et le Président Hô Chi Minh.

Plusieurs jalonsmarquent cette année la relation Inde-Vietnam et le développement despolitiques  indiennes Look East (Regardervers l’Est) et Act East (Agir à l’Est). Le Vietnam etl’Inde célèbrent les 45 ans de relations diplomatiques et les 10 ans derelations de partenariat stratégique.

Lors de la visiteofficielle du 2 au 3 septembre 2016 au Vietnam du Premier ministre NarendraModi, la première d’un chef de gouvernement indien depuis 15ans, les deux pays ont décidé de porter leur relation bilatérale au niveau de partenariat stratégique intégral, etdéfini le renforcement de la coopération économique comme une prioritéstratégique.

Le commerce bilatéral, en croissance soutenue, s’établit à environ 8milliards de dollars, et les deux pays se sont engagés à atteindre l’objectifde 15 milliards de dollars en 2020. L’Inde souhaite renforcer sesinvestissements au Vietnam, qui se situent à plus de 1,2 milliard de dollars etdevraient tripler dans quelques années à venir avec la mise en œuvre de grandsprojets d’infrastructure.

Aujourd’hui, nouspouvons dire avec fierté que la relation bilatérale est marquée par la forteconfiance, la compréhension mutuelle et l’accord sur nombre de questionsinternationales ainsi que la situation sécuritaire en Asie, a déclaré lasecrétaire (Est) du ministère indien des Affaires extérieures, Preeti Saran.

La position de l’Inde sur la Mer Orientale est conséquente, et cela semanifeste dans la Déclaration commune publiée lors de la visite officielle en septembre 2016 au Vietnam du Premierministre Narendra Modi, dans laquelle nous avons réitérénotre désir et notre détermination à travailler ensemble pour maintenir lapaix, la stabilité, la croissance et la prospérité en Asie et au-delà, a-t-elleencore indiqué.

Notant la sentence rendue le 12 juillet 2016 Tribunal arbitral constitué envertu de l’annexe VII de la Convention des Nations Unies sur le droit de la merde 1982 (CNUDM), les deux pays ont réaffirmé leur soutien à la paix, à lastabilité, à la sécurité, à la sûreté et à la liberté de navigation et desurvol, et au commerce sans entraves, sur la base des principes du droitinternational, comme en témoigne notamment la CNUDM.

Dans leur déclaration commune, les deux pays ont  appelé tous les États à résoudre lesdifférends par des moyens pacifiques sans recourir à la menace ou à l’usage de laforce et à faire preuve de retenue, à respecter les processus diplomatiques etjuridiques, et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC),et à finaliser au plus tôt le Code de conduite (COC).

Les deux pays ont également reconnu que les voies decommunication maritimes passant par la Mer Orientale sont essentielles pour lapaix, la stabilité, la prospérité et le développement. Le Vietnam et l’Inde, entant qu’Etats parties à la Convention, ont exhorté toutes les parties à fairepreuve du plus grand respect pour la CNUDM, qui établit l’ordre juridiqueinternational des mers et des océans. –VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.