La presse cambodgienne salue la visite de la présidente de l'AN du Vietnam

Le quotidien khmer Rasmei Kampuchea a publié un article sur l'importance de la visite officielle d'amitié au Cambodge de la présidente de l’AN du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân.

Phnom Penh (VNA) – Le journal Rasmei Kampuchea a publié un article sur l'importance de la visite officielle d'amitié au Cambodge de la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân qui contribuera à intensifier le bon voisinage Vietnam-Cambodge.

La presse cambodgienne salue la visite de la présidente de l'AN du Vietnam ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân. Photo: VNA

Sur invitation du président de l'AN Samdech Heng Samrin, la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân, effectue les 27 et 28 septembre une visite officielle au Cambodge.

L'article souligne qu'il s’agit de la première visite de Mme Nguyên Thi Kim Ngân au Cambodge​, en suite d'une précédente au Laos, depuis sa prise ​de fonctions le 22 juillet dernier​, laquelle témoigne de la volonté du Vietnam d’approfondir et de renforcer les relations d’amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération multiforme entre les trois pays Vietnam-Laos-Cambodge.

Après celle du président Trân Dai Quang du 14 au 16 juin, cette visite de la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam montre que ​ce pays continue de prendre en considération et d'accorder une priorité de premier rang aux relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale avec le Cambodge et le gouvernement du Premier ministre Samdech Techo Hun Sen.

Cette visite, qui manifeste aussi de la conviction et de la solidarité  du Vietnam avec le Cambodge, intervient au moment où les deux pays préparent la célébration du 50e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (24 juin 1967).

Les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et durable entre le Vietnam et le Cambodge continuent d’être maintenues et consolidées. Les Déclarations communes et conventions de haut rang entre les deux pays ont été mises en œuvre efficacement. Les deux parties ont coopéré dans l’organisation de la 14e réunion du Comité mixte sur la coopération dans l’économie, la culture, les sciences et technologies en 2015, et ​ont signé des conventions dans 28 secteurs de coopération.

L’AN du Vietnam a adopté une aide de 193 milliards de dongs (environ 8,7 millions de dollars) au Cambodge. Elle a accordé des aides ​à l’AN et au Sénat du Cambodge ​pour la construction d'infrastructures de technologies de l’information des secrétariats et ​pour ​des formations ​en Vietnamien de cadres de l’organe législatif du Cambodge.

Les dirigeants de l’AN des deux pays échangent régulièrement des visites mutuelles, notamment les visites du président du Sénat Samdech Say Chhum en décembre 2015, outre la participation du président de l’AN Samdech Heng Samrin à la 132e Assemblée générale de l’Union interparlementaire (IPU) à Hanoi.

Les deux parties ont maintenu des échanges entre les com​missions de leurs assemblées et de leurs groupes de députés d’amitié.

L’article a indiqué que le Cambodge et le Vietnam disposaient de riches potentiels ​pour un développement vigoureux et intégral.

Les dirigeants de haut rang des deux pays ont affirmé leur détermination à travailler ensemble pour cultiver les relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale Vietnam-Cambodge ​au profit de leurs deux peuples.

Le président de l’AN du Cambodge a affirmé : ‘’La victoire du 7 janvier 1979 a mis fin à la période la plus sombre de l’histoire du Cambodge, ouvrant une nouvelle page dans laquelle le peuple cambodgien a reçu à nouveau la liberté, et a vu s'ouvrir des opportunités de restauration et d’édification nationales’’.

L’article a affirmé que cette visite contribuera à renforcer les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et durable Cambodge-Vietnam. Les relations entre les deux pays seront à ​une nouvelle hauteur ​dans l'intérêt des deux peuples, contribuant activement à la paix, la stabilité, la coopération et au développement dans la région et dans le monde.

Ce journal a également publié le 25 septembre à la Une le communiqué de l’AN cambodgienne sur la visite de la présidente de l’AN du Vietnam Nguyên Thi Kim Ngân. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.