De hauts dirigeants à la rencontre des députés de Hanoi

De hauts dirigeants du Parti et de l’AN ont assisté dimanche à une rencontre avec les députés de la ville de Hanoi de la 1re à la 8e législature à l’occasion des 70 ans des premières législatives,

Hanoi (VNA) - Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong, l’ancien secrétaire général du PCV Nông Duc Manh, le président de l’Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung, plusieurs autres dirigeants du PCV et de l’Etat ont assisté dimanche à Hanoi à une rencontre avec les députés de la ville de Hanoi de la 1re à la 8e législature à l’occasion du 70e anniversaire des premières élections législatives du Vietnam.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Sinh Hung, a évoqué avec les délégués les traditions héroïques de la nation vietnamienne, l’histoire de l’Assemblée nationale du Vietnam depuis les premières élections législatives en 1946.

Soulignant l’importance de la Délégation parlementaire de Hanoi, dont avaient fait partie le Président Hô Chi Minh et de hauts dirigeants de plusieurs générations, le président Nguyên Sinh Hung a exprimé sa reconnaissance envers les générations de députés de Hanoi pour leurs efforts consentis pour jeter les premières bases des activités de l’Assemblée nationale.

De hauts dirigeants à la rencontre des députés de Hanoi ảnh 1Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong (au centre) serre la main à un délégué. Photo: VNA

Après avoir été privé de liberté tout un siècle durant, le peuple vietnamien a pu, pour la première fois, élire une Assemblée nationale. Il s’agissait d’une élection au suffrage universel direct, à bulletin secret.

Afin d’élargir le bloc de grande union nationale, le Président Hô Chi Minh avait invité même les personnes ne faisant pas partie du Viêt Minh à faire acte de candidature.

Ces élections générales étaient «l’occasion pour la nation toute entière de choisir des personnes talentueuses et compétentes pour prendre en charge les affaires du pays», avait affirmé le Président Hô Chi Minh, avant d’ajouter: «n’importe qui souhaitant s’occuper des affaires de la nation a le droit de se présenter, tout citoyen a le droit de voter. C’est pourquoi élections générales signifient liberté, égalité, démocratie et solidarité.»

Le 6 janvier 1946, 89% des électeurs se sont rendus aux urnes pour élire 333 députés, dont 57% appartenant à différents partis politiques et 43% indépendants. 87% des élus étaient des ouvriers, des paysans ou des militants révolutionnaires.  

L’Assemblée nationale ainsi constituée comprenait des députés, hommes et femmes, des trois régions du pays (le Nord, le Centre et le Sud) qui représentaient toutes les couches sociales, toutes les religions, toutes les ethnies, toutes les convictions politiques. C’était la toute première Assemblée nationale réellement démocratique au Vietnam mais aussi en Asie du Sud-Est.

Ces élections générales auront été une victoire de l’union nationale. Elles ont marqué un grand bond en avant pour le pays, ouvrant une nouvelle période. Le Vietnam disposait désormais d’un système administratif juridiquement complet. Dès lors, la République démocratique du Vietnam était un Etat du peuple, par le peuple et pour le peuple.
 

De hauts dirigeants à la rencontre des députés de Hanoi ảnh 2Le secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong et le président de l’Assemblée nationale Nguyên Sinh Hung rencontrent des délégués. Photo: VNA

Abordant la grande signification de la synthèse, de l’évaluation des activités de l’Assemblée nationale lors du 70e anniversaire du premier scrutin historique, le président Nguyên Sinh Hung a salué la bonne mise en œuvre des obligations et attributions par la délégation parlementaire de Hanoi durant les périodes de développement passées, notamment lors de la 8e législature.

Selon le dirigeant, la délégation a apporté des contributions actives aux domaines d’activité de l’Assemblée nationale, à la bonne réalisation de la fonction et de la tâche de l’Assemlée nationale en tant que l’organe représentatif le plus élevé du peuple et le détenteur suprême de la puissance publique de la République socialiste du Vietnam.

Il s’est dit persuadé que la délégation parlementaire de Hanoi continuera de faire valoir les acquis et contribuera davantage à l’œuvre de rénovation, au perfectionnement du rôle, de la position et de la fonction de l’Assemblée nationale du Vietnam, et en même temps à l’œuvre d’édification et de développement de la capitale Hanoi. - VNA

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.

L'ambassadeur Nguyen Thanh Le (à gauche) et le vice-ministre des Affaires étrangères du Kirghizistan. Photo : VNA

Promouvoir les relations d’amitié traditionnelle Vietnam-Kirghizistan

En présentant la copie de ses lettres de créance au vice-ministre kirghiz des Affaires étrangères, Meder Abakirov, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Thanh Le a affirmé qu’il s’efforcerait de promouvoir un développement toujours plus substantiel et efficace des relations Vietnam-Kirghizstan dans les domaines politique et diplomatique, économique et commercial, de l’investissement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Le Secrétaire général du Parti et président de la République To Lam remet l’Ordre Hô Chi Minh à d’anciens dirigeants du Parti et de l’État. Photo: VNA

La responsabilité et l’action, le meilleur hommage aux générations précédentes

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août et de la Fête nationale du 2 septembre, le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a appelé à valoriser l’héritage des générations précédentes par des actions concrètes, en plaçant le peuple au centre des politiques et en accélérant le développement du pays.