Vietnam et Malaisie renforcent les relations parlementaires

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Huynh Ngoc Son est arrivé mercredi à Kuala Lumpur pour une visite de travail de quatre jours en Malaisie.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Huynh Ngoc Son estarrivé mercredi à Kuala Lumpur pour une visite de travail de quatrejours en Malaisie.

Il a rencontré jeudi le président duSénat, Abu Zahar Ujang, qui lui a affirmé le souhait de son pays decoopérer plus étroitement avec le Vietnam, de renforcer les aides et lesoutien mutuels au sein des forums régionaux et internationaux,notamment l'Union interparlementaire (IPU) et l'Assembléeinterparlementaire de l'ASEAN (AIPA).

Huynh Ngoc Sons'est déclaré convaincu que les activités de célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays contribueront au développement vigoureux des relationsbilatérales en vue d'un partenariat stratégique.

Concernant la question de la Mer Orientale, Huynh Ngoc Son a informé soninterlocuteur de nouvelles évolutions complexes survenues dans cettezone. Il a réaffirmé la position du Vietnam qui consiste à régler lesdifférends par la voie pacifique sur la base du droit international,dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, ens'abstenant de tout recours à la force ou de menaces d'y recourir, et enappliquant strictement la Déclaration sur la conduite des parties enMer Orientale (DOC) en vue de l'élaboration du Code de conduite en MerOrientale (COC).

Le vice-président de l'Assembléenationale du Vietnam a par ailleurs remercié les dirigeants malaisiensd'avoir réservé de bonnes conditions aux Vietnamiens travaillant ouétudiant en Malaisie, avant de souhaiter d'accueillir des dirigeantsparlementaires de Malaisie à la 132e Assemblée générale de l'IPU quiaura lieu au Vietnam en 2015.

Huynh Ngoc Son a travaillé le même jour avec le vice-président de l'Assemblée nationale Ismail Mohd Said.

Les deux parties ont discuté des mesures propres à davantage promouvoirles relations entre les deux organes législatifs, notamment lapoursuite des visites de délégations de haut rang et le renforcement dela coopération entre les commissions parlementaires.

Levice-ministre malaisien de la Défense Abdul Rahim Bakri a également reçules hôtes vietnamiens, en souhaitant renforcer les relationsbilatérales dans la défense et la sécurité.

Huynh NgocSon a proposé de continuer de rechercher des formes de coopérationconvenables pour la mise en oeuvre de la convention de coopération dansla défense entre le Vietnam et la Malaisie.

Il aégalement suggéré de renforcer la coopération entre les forces navales,notamment en vue d'une convention de patrouilles maritimes communes etde création d'une ligne rouge entre les Marines.

Il a enoutre proposé à la partie malaisienne d'examiner l'amnistie des pêcheurset la restitution des bateaux de pêche vietnamiens actuellement retenusen Malaisie. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.

L’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt. Photo : VNA

Le partenariat Vietnam - Belgique entre dans une nouvelle phase d'importance stratégique

Selon l’ambassadeur de Belgique au Vietnam, Pieter Leenknegt, la visite officielle au Royaume de Belgique du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, ouvrira un nouveau chapitre important des relations bilatérales et témoignant de leur potentiel considérable.