Vietnam et Malaisie renforcent les relations parlementaires

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Huynh Ngoc Son est arrivé mercredi à Kuala Lumpur pour une visite de travail de quatre jours en Malaisie.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Huynh Ngoc Son estarrivé mercredi à Kuala Lumpur pour une visite de travail de quatrejours en Malaisie.

Il a rencontré jeudi le président duSénat, Abu Zahar Ujang, qui lui a affirmé le souhait de son pays decoopérer plus étroitement avec le Vietnam, de renforcer les aides et lesoutien mutuels au sein des forums régionaux et internationaux,notamment l'Union interparlementaire (IPU) et l'Assembléeinterparlementaire de l'ASEAN (AIPA).

Huynh Ngoc Sons'est déclaré convaincu que les activités de célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays contribueront au développement vigoureux des relationsbilatérales en vue d'un partenariat stratégique.

Concernant la question de la Mer Orientale, Huynh Ngoc Son a informé soninterlocuteur de nouvelles évolutions complexes survenues dans cettezone. Il a réaffirmé la position du Vietnam qui consiste à régler lesdifférends par la voie pacifique sur la base du droit international,dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, ens'abstenant de tout recours à la force ou de menaces d'y recourir, et enappliquant strictement la Déclaration sur la conduite des parties enMer Orientale (DOC) en vue de l'élaboration du Code de conduite en MerOrientale (COC).

Le vice-président de l'Assembléenationale du Vietnam a par ailleurs remercié les dirigeants malaisiensd'avoir réservé de bonnes conditions aux Vietnamiens travaillant ouétudiant en Malaisie, avant de souhaiter d'accueillir des dirigeantsparlementaires de Malaisie à la 132e Assemblée générale de l'IPU quiaura lieu au Vietnam en 2015.

Huynh Ngoc Son a travaillé le même jour avec le vice-président de l'Assemblée nationale Ismail Mohd Said.

Les deux parties ont discuté des mesures propres à davantage promouvoirles relations entre les deux organes législatifs, notamment lapoursuite des visites de délégations de haut rang et le renforcement dela coopération entre les commissions parlementaires.

Levice-ministre malaisien de la Défense Abdul Rahim Bakri a également reçules hôtes vietnamiens, en souhaitant renforcer les relationsbilatérales dans la défense et la sécurité.

Huynh NgocSon a proposé de continuer de rechercher des formes de coopérationconvenables pour la mise en oeuvre de la convention de coopération dansla défense entre le Vietnam et la Malaisie.

Il aégalement suggéré de renforcer la coopération entre les forces navales,notamment en vue d'une convention de patrouilles maritimes communes etde création d'une ligne rouge entre les Marines.

Il a enoutre proposé à la partie malaisienne d'examiner l'amnistie des pêcheurset la restitution des bateaux de pêche vietnamiens actuellement retenusen Malaisie. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Hanoï doit être à l’avant-garde dans la constitution d’un corps de cadres de qualité

Lors d’une conférence consacrée aux résultats de l’inspection et de la supervision du travail des cadres à Hanoï, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a demandé à la capitale de renforcer la qualité de ses ressources humaines, d’améliorer la gestion fondée sur les données et de veiller à ce que chaque cadre soit affecté au poste correspondant à ses compétences et à ses responsabilités.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à "parler moins, agir davantage" dans la lutte anticorruption

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé de renforcer le contrôle du pouvoir, la prévention des violations en amont et le traitement des affaires de corruption, de gaspillage et de pratiques négatives, en insistant sur le principe de "parler moins, agir davantage et aller jusqu’au bout".

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

La diplomatie de haut niveau, pilier de la politique d'ouverture, d'indépendance et d’autonomie du Vietnam

Le déploiement réussi des activités diplomatiques constitue une concrétisation de la politique étrangère du Vietnam, fondée sur l’ouverture, l’indépendance, l’autonomie, la résilience, ainsi que sur la paix, l’amitié, la diversification et la multilatéralisation des relations extérieures, affirmant le Vietnam comme un ami, un partenaire fiable et un membre responsable de la communauté internationale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam prononcera un discours important à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, prononcera un discours important lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale des Nations Unies et aura des rencontres avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales lors de son déplacement aux États-Unis et au Canada, du 20 au 25 septembre.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Vietnam-Russie : une étroite coordination en vue de l’exemption de visa

Les organismes compétents du Vietnam et de la Russie coordonnent étroitement leurs efforts pour simplifier les procédures d’entrée et de sortie des citoyens vietnamiens se rendant en Russie, en vue d’appliquer à terme un régime d’exemption de visa aux détenteurs de passeports ordinaires.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.