Vietnam et Malaisie renforcent les relations parlementaires

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Huynh Ngoc Son est arrivé mercredi à Kuala Lumpur pour une visite de travail de quatre jours en Malaisie.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN) Huynh Ngoc Son estarrivé mercredi à Kuala Lumpur pour une visite de travail de quatrejours en Malaisie.

Il a rencontré jeudi le président duSénat, Abu Zahar Ujang, qui lui a affirmé le souhait de son pays decoopérer plus étroitement avec le Vietnam, de renforcer les aides et lesoutien mutuels au sein des forums régionaux et internationaux,notamment l'Union interparlementaire (IPU) et l'Assembléeinterparlementaire de l'ASEAN (AIPA).

Huynh Ngoc Sons'est déclaré convaincu que les activités de célébration du 40eanniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre lesdeux pays contribueront au développement vigoureux des relationsbilatérales en vue d'un partenariat stratégique.

Concernant la question de la Mer Orientale, Huynh Ngoc Son a informé soninterlocuteur de nouvelles évolutions complexes survenues dans cettezone. Il a réaffirmé la position du Vietnam qui consiste à régler lesdifférends par la voie pacifique sur la base du droit international,dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, ens'abstenant de tout recours à la force ou de menaces d'y recourir, et enappliquant strictement la Déclaration sur la conduite des parties enMer Orientale (DOC) en vue de l'élaboration du Code de conduite en MerOrientale (COC).

Le vice-président de l'Assembléenationale du Vietnam a par ailleurs remercié les dirigeants malaisiensd'avoir réservé de bonnes conditions aux Vietnamiens travaillant ouétudiant en Malaisie, avant de souhaiter d'accueillir des dirigeantsparlementaires de Malaisie à la 132e Assemblée générale de l'IPU quiaura lieu au Vietnam en 2015.

Huynh Ngoc Son a travaillé le même jour avec le vice-président de l'Assemblée nationale Ismail Mohd Said.

Les deux parties ont discuté des mesures propres à davantage promouvoirles relations entre les deux organes législatifs, notamment lapoursuite des visites de délégations de haut rang et le renforcement dela coopération entre les commissions parlementaires.

Levice-ministre malaisien de la Défense Abdul Rahim Bakri a également reçules hôtes vietnamiens, en souhaitant renforcer les relationsbilatérales dans la défense et la sécurité.

Huynh NgocSon a proposé de continuer de rechercher des formes de coopérationconvenables pour la mise en oeuvre de la convention de coopération dansla défense entre le Vietnam et la Malaisie.

Il aégalement suggéré de renforcer la coopération entre les forces navales,notamment en vue d'une convention de patrouilles maritimes communes etde création d'une ligne rouge entre les Marines.

Il a enoutre proposé à la partie malaisienne d'examiner l'amnistie des pêcheurset la restitution des bateaux de pêche vietnamiens actuellement retenusen Malaisie. - VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prononce le discours de clôture de la session. Photo : VNA

Clôture de la 2e session de la 16e AN : détermination à renouveler en profondeur le travail législatif

La 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale s’est achevée le 21 novembre à Hanoï après 27 jours de travaux, avec l’adoption de 38 lois et de nombreuses résolutions importantes. Les résultats de cette session témoignent de la volonté d’accélérer les réformes législatives, de concrétiser les orientations du Parti et de créer un nouvel élan pour le développement socio-économique du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et de son épouse (droite) et le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, et son épouse. Photo: VNA

Le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle au Vietnam du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, du 19 au 21 novembre, s’est achevée avec les résultats positifs, avec notamment l’adoption d’une Déclaration commune et la signature de plusieurs accords de coopération. Les deux pays ont réaffirmé leur volonté d’approfondir leur Partenariat stratégique, notamment dans les domaines de l’énergie, du commerce, de la défense, des sciences et des technologies.

La rencontre entre le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Anh Tuan et le représentant en chef de l’Agence japonaise de coopération internationale au Vietnam, Kobayashi Yosuke et une délégation de volontaires japonais seniors (JOCVs). Photo: ministère des Affaires étrangères du Vietnam

Les volontaires japonais, passerelles de l’amitié Vietnam-Japon

Le Vietnam souhaite renforcer sa coopération avec le Japon dans le cadre du programme de volontariat de la JICA, afin de contribuer au développement socio-économique du pays et de consolider l’amitié et la compréhension mutuelle entre les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le président de la République d’Azerbaïdjan, Ilham Aliyev, à Hanoï. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Azerbaïdjan entendent approfondir leur partenariat stratégique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et le président azerbaïdjanais, Ilham Aliyev, ont convenu de renforcer la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, notamment l’économie, l’énergie, les sciences et les technologies, lors de leur entretien tenu le 21 novembre à Hanoï.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man (droite) rencontre le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man rencontre le président azerbaïdjanais

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rencontré le 20 novembre à Hanoï le président azerbaïdjanais Ilham Aliyev, en visite officielle au Vietnam. Les deux dirigeants ont échangé sur les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique bilatéral, notamment dans les domaines de la coopération parlementaire, de l’économie, de l’énergie, du commerce et des transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse et les dirigeants des économies membres de l’APEC posent pour une photo de famille. Photo: VNA

La visite du dirigeant To Lam en Chine : impulser une nouvelle dynamique aux relations Vietnam-Chine et à l’APEC 2027

À l’issue de sa visite de travail en Chine du 17 au 20 novembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a officiellement reçu la responsabilité d’accueillir l’APEC 2027. Cette visite a également permis de consolider la confiance politique et d’ouvrir de nouvelles perspectives de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine.