Dirigeants vietnamiens reçoivent le président iranien

Des dirigeants vietnamiens reçoivent le président iranien

Le président iranien Madhoud Ahmadinejad a été reçu à Hanoi par le Secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong et le PM Nguyen Tan Dung.
Le président iranienMadhoud Ahmadinejad, en visite officielle au Vietnam, a été reçuvendredi à Hanoi par le Secrétaire général du Parti communiste duVietnam, Nguyen Phu Trong et le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Lors de sa rencontre avec le président iranien, le secrétaire généraldu Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong aparticulièrement apprécié les résultats obtenus par le peuple iraniendans l'oeuvre d'édification et de développement du pays. Il a félicitél'Iran d'avoir organisé avec succès le 16e sommet du Mouvement des NonAlignés. Il s'est déclaré convaincu que l'Iran accomplirait bien saprésidence, créant un élan pour le développement de ce Mouvement.

Il a exprimé sa satisfaction devant le bon développement des relationsbilatérales ces derniers temps, et souhaité que les deux pays continuentd'échanger des délégations de divers échelons, promeuvent lacoopération commercio-économique et dans d'autres secteurs. Il aégalement souhaité que les deux pays élargissent les activités decoopération dans la culture et l'éducation pour rehausser lacompréhension mutuelle.

Pour sa part, le présidentiranien a souhaité que le Vietnam et l'Iran continuent d'impulser leurcoopération sur tous les plans, notamment dans l'économie et lecommerce. Il a assuré que son pays soutiendrait activement le Vietnamsur les forums multilatéraux notamment l'ONU et le Mouvement des NonAlignés.

En recevant le président iranien, le Premierministre Nguyen Tan Dung a affirmé que le Vietnam prenait toujours enhaute considération le développement de ses relations de coopérationd'amitié avec l'Iran, et ferait tous ses efforts, de concert avecl'Iran, pour renforcer et promouvoir les relations de coopération entreles deux pays.

Nguyen Tan Dung a estimé que cette visitedu président iranien aiderait à promouvoir le développement desrelations. Selon lui, les potentiels de coopération entre les deux payssont très importants, notamment dans l'économie, le commerce,l'investissement. Il a proposé aux deux parties de mieux exploiter lespotentiels et atouts de chacun, pour l'intérêt commun, et de concluredes accords de non double taxation, de coopération dans le tourisme...

De son côté, le président iranien Mahmoud Ahadinejad s'est déclarésatisfait du bon développement des relations de coopération entre lesdeux pays ces derniers temps. Il a souhaité renforcer les relations decoopération d'amitié avec le Vietnam notamment dans l'économie, lecommerce, la culture, l'éducation...

Il a proposé auxdeux pays de renforcer les activités d'échanges commerciaux, surtout deproduits aquatiques et agricoles, en vue de dynamiser les échangescommerciaux bilatéraux...

L'Iran créera toujours desconditions favorables à l'entrée des produits vietnamiens sur le marchéiranien, a affirmé le président Mahmoud Ahmadinejad. - AVI

Voir plus

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam et les délégués lde a Division d’infanterie mécanisée 308. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam : Il faut disposer du potentiel et de la puissance nécessaires pour préserver la paix

Le secrétaire général du Parti et président de l’État To Lam appelle la Division d’infanterie mécanisée 308 du Corps d’armée 12, relevant du ministère de la Défense, à renforcer sa capacité de combat, à accélérer la modernisation de l’Armée et à contribuer à la défense d’un environnement de paix et de stabilité pour le développement national.

Le ministère de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit. Photo : VNA

Un concours national en ligne sur la Constitution et le droit

Le ministère vietnamien de la Justice a lancé, le 18 août à Hanoï, un concours national en ligne consacré à la Constitution et au droit, dans le cadre de la célébration de la Journée du droit du Vietnam 2026. Le concours se déroulera sur six semaines, du 20 août au 3 octobre, via le Portail national du droit.