Les dirigeants reçoivent le Premier ministre russe

Les dirigeants vietnamiens ont fait grand cas de la visite officielle du Premier ministre russe Dmitri Medvedev au Vietnam, la considérant comme un évènement politique important pour approfondir les relations de partenariat stratégique intégral entre les deux pays.

Les dirigeantsvietnamiens ont fait grand cas de la visite officielle du Premierministre russe Dmitri Medvedev au Vietnam, la considérant comme unévènement politique important pour approfondir les relations departenariat stratégique intégral entre les deux pays.

Lesecrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trongs'est réjoui du bon développement des relations entre le PCV et leParti Russie unie (PRU).

Il a souhaité que le PCV et lePRU ne cessent de resserrer leur coopération dans divers domaines,conformément à l'esprit de la convention de coopération signée, afin decontribuer à l'approfondissement des relations d'amitié traditionnelleset de partenariat stratégique intégral.

Dmitri Medvedev a affirmé que la Russie considère le Vietnam comme son partenaire de premier rang en Asie du Sud-Est.

La Russie est déterminée à renforcer ses relations de partenariatstratégique intégral avec le Vietnam, notamment dans l'économie, lecommerce, l'investissement, l'éducation, les sciences et techniques, ladéfense et la sécurité ainsi qu'à resserrer la coopération entre le PCVet le PRU, a-t-il souligné.

Dmitri Medvedev a invité le leader du PCV à venir effectuer une visite officielle en Russie. L'invitation a été acceptée. 

Le présidentTruong Tân Sang, lors de la réception du Premier ministre russe, aremercié le peuple soviétique d'hier et de la Russie d'aujourd'hui pourson soutien au peuple vietnamien dans la lutte pour l'indépendancenationale comme dans l'édification et le développement du pays.

Il a demandé à Dmitri Medvedev de transmettre ses salutations au président russe V. Poutine.

Estimant les relations de partenariat stratégique intégralVietnam-Russie dans divers domaines, le chef du gouvernement russe asouligné que le Vietnam joue toujours un rôle important dans la ligne derelations extérieures de la Russie.

Lors de la rencontre avec le Premier ministre russe, le président del'Assemblée Nationale Nguyên Sinh Hung a affirmé que l'Etat et le peuplevietnamiens souhaitaient toujours de resserrer les liens avec laRussie.

Le dirigeant vietnamien a souhaité que les deuxpays continuent d'exploiter leurs atouts pour porter les échangescommerciaux bilatéraux à 7 milliards de dollars en 2015, effectuentbientôt les négociations sur l'établissement de la Zone de libre-échangeentre le Vietnam et l'Alliance douanière Russie-Biélorussie-Kazakhstan.

Les activités animées entre les deux organes législatifsrusse et vietnamien ont grandement contribué au développement desrelations de coopération entre les deux parlements, a-t-il estimé.

Partageant le même point de vue que Nguyên Sinh Hung, Dmitri Medvedev asouligné que les relations de partenariat stratégique intégralrécemment établies entre les deux pays constituaient un fondementjuridique important pour élargir la coopération bilatérale en tousdomaines.

Il a espéré que les deux organes législatifscoopéreraient plus étroitement pour favoriser les programmes et projetsde coopération.

Le PRU prend toujours en hauteconsidération et souhaite resserrer ses liens avec le PCV, afin dedévelopper les relations d'amitié et de coopération entre les deux Etatset les deux peuples, a-t-il affirmé. -AVI

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).